Newman considers that knowledge is the foundation of reason cultivation, what "knowledge itself is the knowledge which the goal" refers is the free knowledge.
纽曼的大学理念中知识观是理智培育的基础，“知识本身即为目的”所指的知识是自由知识。
This paper discusses the foundation of reason in translation studies, pointing out that different paradigms of translation studies are closely related with their foundations of reason.
本文讨论了建构的翻译学的理性基础问题。翻译研究各个不同的范式均有其理性基础。
To Adam Summers of the Reason Foundation, a think-tank in Los Angeles, the solution is clear.
对于来自洛杉矶智囊团——理性基金会的亚当·萨默斯来说，解决方法很简单。
It was with good reason that Sun Microsystems partnered with the Apache Software Foundation to produce robust reference implementations of many of its critical technologies.
Sun Microsystems与Apache Software Foundation合作，生产其许多关键技术的健壮的参考实现，这是有充分理由的。
The authors acknowledged their study, funded by the Reason Foundation, contradicted research released in 2000 by the Harvard School of Public Health.
论文的撰写者说，此项由"理智基金会"资助的研究与哈佛大学公共健康学院2000年公布的一项研究结果正相反。
The ideas of literary truth are deeply related to the essence of literature because literary truth is the source, the foundation and the reason of literature.
文学真实观念深刻地系连着文学的本质，因为真实、文学真实是文学的来源、基础和理由。
The reason of vibration due to weak stiffness of foundation of rotary machinery is analyzed from vibration mechanism.
针对风机基础刚度差引起的振动故障，建立了旋转机械转子力学模型。
This change's basic reason was the alteration of the economic foundation.
这一变化的根本原因在于经济基础的变动。
How to promote the crime policy rationalization? The reasonables policy of crime by all means lays on foundation towards crime reason right cognition.
如何促进刑事政策合理化？合理的刑事政策必然奠定在对犯罪原因正确认识的基础上。
The reason why the scientific and reasonable systematic design could be established in the system of the company is the profound jurisprudential foundation.
这种科学合理的制度安排之所以能够在公司制中确立，则有其深刻的法理学基础。
This article analysis the reason of clamping breakdown to the hydraulic valve, and proposed the reasonable solutions in this foundation.
对液压阀产生卡紧故障的原因进行了分析，并在此基础上提出了合理的解决方法。
And French civil law regards human reason as the foundation of persons while Germany civil law looks on capability of rights as the qualifications of persons in civil law.
法国民法以人的理性作为人的主体依据；德国民法以权利能力作为民法上人的资格。
The existence subject matter as well as in view of the question reason analysis, has provided the foundation for the third partial content's launching.
存在的主要问题以及针对问题的原因分析，为第三部分内容的展开提供了基础。
To analyse the new kind of crime is the objective foundation of revealing the reason of the crime scientifically and that of seeking right protective measures.
运用犯罪学研究范式对这一新型的犯罪现象进行分析研究，是科学揭示犯罪原因以及寻求正确预防对策的客观基础。
For judgment of moral responsibility, realistic consequence is an actual foundation; causal relationship is a logical foundation; the reason of society and history is the final value foundation.
实际后果是道德责任判断的现实根据；因果关系是道德责任判断的逻辑根据；社会历史理性是道德责任判断的最终价值根据。
However, it is attested by history that the existence of traditional logic has its own reason and foundation.
历史证明，形式逻辑(传统逻辑)有其自身存在的理由、根据。
According to this, in this paper, the foundation and ground the modern right institution can be put into an actual effect, is set up by the analysis of the traditional right reason.
本文正是着眼于此，在对传统法权理性进行分析的基础上，提出了现代法权制度能够得到根本实现的基础和依据。
To be able to look at a situation and use logic and reason to analyze the facts and develop an opinion or solution is to have a solid foundation for success in all aspects of life.
能够审视某一特定情形，应用逻辑和理性，对事实展开分析，并形成观点或解决方法，这对于在生活中的任何方面获得成功，都能奠定一个坚实的基础。
Reason: to be dealt with the profit and loss account when the property because of the loss, but do not know the loss as a result of transportation, as a foundation for further processing.
原因：用待处理财产损益这个帐户时因为发生损失，但不清楚损失的运因，为下一步处理做基础。
The reason why we need debate should chase back to the very foundation of human knowledge.
说起辩论，其根源可追溯到人类知识所特有的基础。
From the aspects of material mechanics and fluid mechanics, discusses the design reason of elastic toothed belt vapour seal and its theory foundation.
从材料力学及流体力学角度探讨了弹性齿汽封设计的依据及其存在的理论基础。
In above the foundation of a few problems putting forward the adaptability for VAR in our country and its reason why risk control is not adaptability for single stock.
在上述几个问题的基础之上提出了VAR在我国的适应性及其对于单只股票风险控制不太实用的原因分析。
To be able to look at a situation and use logic and reason to analyze the facts and develop an opinion or solution is to have a solid foundation for success in all aspects of life.
能够审视某一特定情形，应用逻辑和理性，对事实展开分析，并观点或解决方法，这在生活中的任何，都能奠定坚实的基础。
To Buffett, a vast pool of wealth, such as his own, should ultimately benefit society-the reason he has created and funded the Buffett Foundation.
【译文】巴菲特认为，包括他本人的财产在内的巨额财富，其最终应该服务于社会。这就是他为什么建立巴菲特基金会，并提供资金的原因。
The ground random subsidence forecast for reason of dewatering in deep foundation pit are studied. And based on the reliability theory, the random land subsidence is analyzed.
研究了深基坑降低地下水引起的地面随机沉降预测，并基于可靠性理论就随机地面沉降进行了可靠性分析。
The ground random subsidence forecast for reason of dewatering in deep foundation pit are studied. And based on the reliability theory, the random land subsidence is analyzed.
研究了深基坑降低地下水引起的地面随机沉降预测，并基于可靠性理论就随机地面沉降进行了可靠性分析。
应用推荐