The core of foundation of law is the human nature.
法的基础的核心是人性。
The judicial explanations to laws are the precondition and foundation of law enforcement.
司法解释是法律适用的前提和基础。
Generally speaking, morality serves as the foundation of law while law guarantees morality.
道德是法律的基础,法律是道德的保障。
On the one hand, morality is still the foundation of law system and the benchmark for value evaluation.
道德是法律产生的基础和价值评价坐标,在道德天平失衡的情况下,法律将形同虚设。
Controlling shareholders have control power over companies. Their fiduciary duty has its theoretical foundation of law theory, civil law and company law.
控制股东享有公司的控制权,确立控制股东的诚信义务有着法理学、民法学和公司法的理论基础。
The natural law is based on a rational recognition method of dualism, and it assumes a pre-moral rule as the foundation of law apart from the actual law.
自然法学以一种二元的理性认识方法为基础,在现实的法律之外设定了一个先在的道德法则作为法律的前提和依据。
It should be noted that, on the Continent, fundamental rights also arose and, resting on them, the idea of a "legal person," the foundation of contracts and of all later commercial law.
应该指出的是,当时的欧洲大陆上,基本权利的观念已经开始抬头,并由此形成“法人”的观念,这是随后出现的合同以及所有商业法律的基础。
The new law, he said, "will place our financial system on a sounder foundation and minimize the risk of a repetition of the devastating events of the past three years."
他认为,新法案将为我们的金融体系奠定坚实基础,减少重演过去3年里金融灾难的风险。
Grant Law, of the Topsy Foundation, said that one of the best ways of erasing the stigma attached to the disease was the involvement of the family.
Topsy基金会的格兰特·劳说,洗除艾滋病恶名的最好办法就是家庭的参与。
She was ashamed of herself for her gloom of the night, based on nothing more tangible than a sense of condemnation under an arbitrary law of society which had no foundation in Nature.
她于是为那天夜里自己的颓丧感到羞愧了。她的羞愧实在是没有根据的,只不过在毫无自然基础的人为的社会礼法面前,她感到自己是一个罪人罢了。
Much of the patrimony is managed by a foundation and, in return for tax breaks, belongs by law to the nation and cannot be sold.
大部分祖产都由一个基金会管理以换取所得税宽减,这一部分都由法定属于国家,不能变卖。
In another letter, written that same month, the administrative director of the Owens Foundation, Mary Dykes, who is Delia Owens's sister-in-law, wrote, "ABC was looking for sensationalism."
玛丽·戴克是迪丽娅•欧文斯的表妹,也是欧文斯基金会的行政总监。她在同月的另一封信中写到,“美国广播公司是在追求新闻噱头。”
The establishment of the effective competition mechanism must take the perfect law rules system as the foundation.
有效的竞争机制的建立必须以完善的法律规制体系为基础。
The study of the law of Safety Rheology and Mutation establish a foundation for revealing the essence of the events safety .
事物“安全流变-突变”规律的研究为揭示事物的安全本质规律奠定了基础。
The foundation shall develop its activities according to the related law, regulations and the articles of the foundation.
基金会应当按照有关法律、法规以及基金会章程的规定开展活动。
"Our flagrant disregard for the law attacks the foundation of this society" (Peter D. Relic).
“我们明显地忽视法律对这个社会的基础是一种攻击”(彼特·d·瑞利科)。
But from my point of view, China should insist the road of statutory law and go forward to go in this foundation perfect.
但笔者认为中国应当坚持制定法的道路并且在此基础上进行完善。
It mainly introduces the natural law thoughts of Aquinas, Hobbes and lays the foundation for the Renaissance of the new natural law thoughts of Rawls.
主要介绍了亚里士多德、托马斯·阿奎那、霍布斯的自然法思想,为罗尔斯的新自然法思想的复兴奠定了基础。
Only when the system of criminal law is regarded as an organic part of social system and subject to the social system, it is possible that the foundation of punishment is united.
刑罚根据的统一只有在将刑法系统看作社会大系统的一个有机组成部分、受制于社会大系统的情况下才有可能。
What is the foundation of Modern Law?
现代法存在的合理性基础是什么?。
And it provide the foundation of research on the process and material parameter's influencing law to the process of multi-pass conventional.
这为研究工艺和材料参数对多道次普旋成形的影响奠定了基础。
Through the analysis of the foundation of the philosophy of law, the system's rationality and validity has been clarified.
试图通过分析现代自由心证制度的法哲学基础,明确其诉讼认识论和合理性的根源。
Based on the analysis of the origin and foundation about law of direct application, this paper suggests a new definition about law of direct application.
在分析“直接适用的法”的缘起和根据的基础上,本文提出了关于“直接适用的法”的新界定。
Finding of fact is the precondition of application of law and foundation of judicial judgments.
事实认定是法律适用的前提,也是法官裁判的基础。
The research of tort law and crime request the answer toward the effective foundation of victim consent.
侵权行为法和刑事犯罪研究要求对受害人同意的效力基础做出回答。
Education of law is the foundation of career of law.
法学教育是法律职业的基础。
Education of law is the foundation of career of law.
法学教育是法律职业的基础。
应用推荐