Officials said they had found no traces of violence on the body of the politician.
官方说他们在这位政治家的尸体上没有发现任何暴力痕迹。
To replace lead, of which Harding had found no traces in the island, he employed granulated iron, which was easy to manufacture.
史密斯在岛上找不到铅,于是他用铁粒来代替,这是很容易制造的。
And, besides, no traces of them were to be found on the Barnet road.
此外,到巴纳特去的路上,也找不到他们的踪迹。
Oh! But their removing from the chaise into an hackney coach is such a presumption! And, besides, no traces of them were to be found on the Barnet road.
哎哟!可是他们把原来的马车打发走,换上了出租的马车,光是凭这一点就可想而知!此外,到巴纳特去的路上,也找不到他们的踪迹。
But the final report in 2000 reached no definitive conclusion about Wallenberg's fate, and found that documents had been destroyed or altered to eliminate all traces of him.
然而,2000年发布的最终报告没有就瓦伦堡的命运得出确定性的结论,而且发现相关文件已被销毁或修改,以消除任何与他有关的痕迹。
A food-contamination scandal erupted in Germany when traces of dioxin were found in poultry and eggs. Officials said that the food presented "no acute health danger".
在德国,家禽和蛋上发现的二氧芑残留使其陷入食品丑闻。官员表示这些当前的食品并不会对健康构成太大的危险性。
Oh! But their removing from the chaise into a hackney coach is such a presumption! And, besides, no traces of them were to be found on the Barnet road.
哎哟!可是他们把原来的马车打发走,换上了出租的马车,光是凭这一点就可想而知!此外,到巴纳特去的路上,也找不到他们的踪迹。
Oh! But their removing from the chaise into a hackney coach is such a presumption! And, besides, no traces of them were to be found on the Barnet road.
哎哟!可是他们把原来的马车打发走,换上了出租的马车,光是凭这一点就可想而知!此外,到巴纳特去的路上,也找不到他们的踪迹。
应用推荐