对不起，没找到您要找的内容！
There it is: a feast of pirated television on file-sharing websites, found for you by the world's most powerful search engine.
就这样，一场由各个文件分享网站奉上的盗版电视节目盛宴，世上最强大的搜索引擎为你找到了。
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
我的意思是，你可能会认为这是为了保护或其他什么，但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
Many people search for love without success, so if you have found it, then cherish it and count yourself lucky.
许多人没能成功地找到爱，因此如果你已经找到了，珍惜它并认为自己是幸运的。
Have you found a buyer for your house ?
你的房子找到买主了吗？
What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?
比如说，如果你发现有职员偷东西，你会怎么办？
By the way, I found that book you were looking for.
顺便提一下，我找到了你在寻找的那本书。
I have found it is hard to facilitate (SM) when you are the person also responsible for priorities (Product Owner).
我发现，当你也是负责优先级的人（产品所有者），那么就很难为（SM）提供帮助。
Other studies have found that watching ads for beer and popcorn may make you more likely to consume them.
其他研究发现，观看啤酒和爆米花的广告可能会提高观看者购买它们的可能性。
What if you left for a trip and found you could never return?
要是你外出旅行却发现无法再回来了该怎么办？
Have you found the book you have been looking for?
你找的书找着了吗？
Tell your partner about the options you found for where to go.
告诉你的爱侣你找到的去哪里做检查的选择。
If you answered yes to most of these questions for one of your contenders, then you found a winner. This is definitely something you want to do.
如果你发现你之前列举某个事情对于以上的问题得出答案都是肯定的，那么这一定就是你最热衷最想做的那件事了。
Is there something you've found works really well for you and your partner? I'd appreciate your input!
如果你还发现一些对你和你的另一半之间的关系有帮助的方法的话，我很感谢你能告诉我！
Overall, they found, love is really good for you.
总而言之，他们发现，爱的确对人有益。
Have you found any helpful strategies for dealing with a difficult Thanksgiving situation?
现在你是否已经找到一些可用于应付感恩节的有利对策了呢？
Hopefully you found what you were looking for in this series, and you're ready to start using an OODBMS in your own projects.
希望您能在本系列中找到所需的内容，并已准备好在您自己的项目中使用OODBMS。
Have you found any helpful strategies for dealing with a difficult Thanksgiving situation? What more would you add?
现在你是否已经找到一些可用于应付感恩节的有利对策了呢？或者你也有什么妙招可以分享的呢？
For example, suppose you found a bug and fixed it and now need to push that update out to production.
例如，假设您找到了一个bug并修复了它，现在需要将更新应用到生产环境。
Getting back to the hypothetical story of you debugging a live Grails application, you still haven't found what you are looking for yet.
回到先前的假设，您正在调试一个实时Grails应用程序，但还没有找到您需要的东西。
In every change there is great opportunity and adventure to be found - if only you look for it.
每一次改变中都蕴含着巨大的机遇和冒险等你发现——只要你仔细寻找。
Now you can tell for certain – because scientists have found a way to prove whether someone is listening to you.
现在你可以确定了——因为科学家已经找到证实对方是否在认真听你讲话的方法了。
In every change there is great opportunity and adventure to be found – if only you look for it. Be proactive. Be a go-getter.
每一次改变中都蕴含着巨大的机遇和冒险等你发现——只要你仔细寻找。主动出击。做行动的巨人。
However, if you have found yourself a narcissistic husband, it's an asset, which you will appreciate for life.
然而如果你发现你拥有一个自恋的丈夫，这将是你受益终生的资产。
Once you have found a place for the tent, the next issue is making sure it is completely secure.
一旦你找到了放置帐篷的地方之后，下一件事就是要确保这个地方是安全的。
In fact, all the wonderful things that you are looking for - happiness, peace, and joy - can be found inside of you.
事实上，所有你所寻找的美好事物——幸福、安宁和快乐——都能在你内心找到。
In fact, all the wonderful things that you are looking for - happiness, peace, and joy - can be found inside of you.
事实上，所有你所寻找的美好事物——幸福、安宁和快乐——都能在你内心找到。
应用推荐