I found the toilet paper under a newspaper.
我在一份新闻报纸下找到厕纸。
A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
杭州《钱江日报》组织的一项调查发现，杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天，主要是讨论学习上的问题。
A recent poll published by Kathimerini, a newspaper, found that 87% of the public thought the country was heading in the wrong direction.
Kathimerini报公布的最新的民意调查表明，87%的民众认为希腊正走向错误的方向。
Josipa Roksa and I have found that 30 percent of individuals in our study reported a year after graduating from college that they read the newspaper (in print or online) either monthly or never.
我和乔斯帕·洛科萨发现，在研究中，30%的个体在毕业一年后一个月才看一次报纸(书面形式或在线阅读)或者根本就不再看了。
"What if you found out that one of them was a writer for the Yiddish newspaper?" she asked, in what might have been the worst sales pitch ever.
她启发我说：“说不定你会发现他们当中有谁在意第绪语（犹太人语言——译者注）报纸上发过文章呢？” ——这大概是世界上最糟糕的推销词了。
Companies like to know which of their advertising sources is successful, so tell them if you found it online, through a newspaper or from another source.
公司想要知道他们哪条广告是有效果的，所以请告知他们你是在网上，还是报纸，或者其他途径看到招聘信息的。
The newspaper said the court has barred Saenz from working for a bank after he was found guilty of fraud while at a previous role as chairman of Banco Espanol de Credito.
西班牙《世界报》报道，此前法院通过调查发现萨恩斯在西班牙信贷银行任职期间涉嫌金融欺诈犯罪，随后法院宣布要求萨恩斯暂时停职。
When, at the time, I asked for evidence of any past enthusiasm, I was told to read a long series of columns he had written for a newspaper website. I slogged through them all – and found nothing.
那段时间，我到处寻找他热衷于环保的蛛丝马迹，我阅读了一系列他为一家报刊网站撰写的专栏，辛辛苦苦从头读到尾，却一无所获。
Even an official newspaper reported that many viewers found the new recruit a bore.
甚至一家官方的媒体也称，很多观众觉得这位新的嘉宾令人讨厌。
Look! I found this article in a newspaper.
看！我在报纸上找到了这篇文章。
Online newspaper readership is growing, the survey found, with 17 percent of Americans saying they visited a newspaper website the previous day, up from 13 percent in 2008 and nine percent in 2006.
调查发现在线新闻读者的数量正在增长，17%的美国人表示他们前一天访问过新闻网站，而2008年这个数字为13%，2006年则只有9%。
A study by National Journal in May found something similar: newspaper articles about "unemployment" apparently fell over the last two years, while references to the "deficit" soared.
一个由国家杂质五月份的研究表面，近两年报纸上出现失业的频率下降很多，而相反更多提到的是赤字。
But she found material were missing in a newspaper report the loss of STH proof.
可她发现资料里少了一份登报挂失证明。
The next day, I went to the newspaper red watering-year, we found a little withered leaves on the branches, as if about to fall of.
第二天，我去给报年红浇水的时，发现枝条上的叶子有点枯萎了，好像快要落地了。
Companies like to know which of their advertising sources is successful so tell them if you found it online through a newspaper or from another source.
公司想要知道他们哪条广告是有效果的，所以请告知他们你是在网上，还是报纸，或者其他途径看到招聘信息的。
Well, the first thing you should do is to get a newspaper. That's how I found my job.
嗯，你得先去找份报纸看看。我就是那样找到工作的。
They managed to keep the scandal very hush hush but then a newspaper reporter found out about it.
他们试图使这件丑闻不被外泄，但后来被一位记者发现了。
After trying various jobs, he finally found himself and became a very successful newspaper reporter.
经过几种工作的尝试，他最后自知自己的特点并成为一个成功的新闻记者。
The UK's Observer newspaper has found evidence to suggest a link between the poisoning of Indian Punjabi children and the state's coal-fired power stations.
英国的《观察家》报发现在印度旁遮普邦的儿童中毒事件和该邦的火力电厂之间存在关联。
They managed to keep the scandal very hush-hush but then a newspaper reporter found out about it.
他们试图使这件丑闻不被外泄，但后来被一位记者发现了。
A Colorado newspaper is reporting that someone resembling the suspect in the JonBenet Ramsey killing was seen in Boulder the day her body was found.
一份科罗拉多州的报纸报道，在琼贝尼的尸体被发现的当天，有人在博得尔看见一个酷似杀害琼贝尼疑犯的人。
In the course of the still objects, we have surprisingly found that even a piece of newspaper of 2005 is in her painting.
在静物过程中，我们意外发现，即使是2005年的报纸是一块在她的画。
With the help of Zhongshan Association of Returned Overseas Chinese and Zhongshan Daily Newspaper, John Lam, a Tahiti fellows, finally found his relatives on his third root searching trip.
大溪地乡亲林·约翰三次漂洋过海前来中山寻亲，后在市侨联、镇区侨联和《中山日报》帮助下，找到亲人……
He found his uncle absorbed in reading a newspaper.
他发现他叔叔专注于读报。
Newspaper news (reporter Xu Xiaoyun) recently, the reporter learned from a hospital in Jinhua City, the hospital recently found three consecutive cases of AIDS patients.
本报消息(记者许晓云)最近，记者从金华市区某医院获悉，近期该院连续发现三例艾滋病患者。
I discovered, while crawling inside of collapsed newspaper office and other offices with a lot of paper, that paper does not compact. Large voids are found surrounding stacks of paper.
我发现，报社办公室或堆有很多报纸的办公室里，报纸不易挤压塌陷，因而在纸堆旁容易找到大的生存空间。
I discovered, while crawling inside of collapsed newspaper office and other offices with a lot of paper, that paper does not compact. Large voids are found surrounding stacks of paper.
我发现，报社办公室或堆有很多报纸的办公室里，报纸不易挤压塌陷，因而在纸堆旁容易找到大的生存空间。
应用推荐