Second, exporters foster skills, technology and expertise that can fruitfully spill over to other enterprises.
第二，出口企业培育出的技能、工艺及专长对其他企业有着很强的溢出效应。
Does a given policy arouse energy, foster skills, spur social mobility and help people transform their lives?
一个政策是否会生产能源，提高技术含量，促使社会流通或帮助人们改变他们的命运？
Some require preparatory education, whereas others foster skills through specific training and on-the-job experience.
这些技能部分需要预备教育，另一部分则需要通过专门的培训及在职经验培养来获得。
Secondly, it doesn't take 21st century technology to foster 21st century skills.
其次，不需要21世纪的技术来培养21世纪的技能。
Having the skills to adapt will foster resilience and happiness.
拥有适应的技能将培育韧性与幸福。
This helps foster feelings of competency in a foreign country for someone who may be feeling like an outsider, and also helps you build your own language skills.
这将有助于促进那些在外国感觉像局外人的人的才能，而且还可以帮助你逐渐增强自己的语言技能。
Moreover, coaches who provided challenging, innovative practices also helped foster an environment in which young players enhanced personal skills.
此外，教练们提供更具挑战性和创新性的训练也有助于为年轻队员创造一个提高个人能力的环境。
To foster thinking and learning around agile methods, skills and tools...
鼓励与敏捷方法、技能以及工具相关的思考和学习。
They foster social skills and are opportunities for play and exercise.
在活动中培养了社交技巧并且有机会一展身手。
How can teachers and schools foster students' skills in creative problem solving?
老师和学校如何培养学生创造性解决问题的能力？
Compared with universities and colleges, academies pay more attention to foster students' operation skills.
与大学和学院相比，专科院校更注重培养学生的操作技能。
Regardless of your particular work management methodology or business project management software, do you take time to foster the following skills and attributes?
不管你的特有的工作管理方法还是商业项目管理软件，你要花时间培养你的技能和特质吗？
The teaching goal of financial English is to foster learners' language abilities of financial English and practical skills of dealing with financial transactions by using English.
金融英语教学的目标，是培养学习者的金融专业英语语言能力和实际运用英语处理与金融有关业务的能力。
Girls are encouraged to play with toys that foster language and human relations skills.
鼓励女孩玩玩具的语言和技能的培养人际关系。
Researchers say years of multisensory training through learning music may improve these communication skills in the brain and foster better literacy.
研究者认为通过学习音乐进行几年多感官的训练，能提高交际能力和开发智力。
The paper mainly concerns some English reading skills and discusses how to foster good English reading habits for college students.
本文主要叙述一些与大学生相关的英语阅读技巧，并且讨论了如何养成良好的英语阅读习惯。
Units in English for translators and in academic English foster an invaluable general awareness of how language works and help you to hone your English skills for professional purposes.
翻译英语和学术英语单元帮助你培养语言是如何运作的这种宝贵意识，磨练你专业翻译所需的英语技能。
Parents should give their children a good environment for the growth and foster leadership skills of their children.
家长应给子女提供良好的成长环境，培养孩子领导能力。
Courses will be given for the nominees to foster Rotary knowledge and leadership skills.
并将提供提名人课程以加强其扶轮知识及领导技巧。
I was compelled to develop social skills to receive care from distracted foster parents.
寄养家庭的父母照顾不过来这些孩子，为了得到关心，我被迫学会了一些社交技能。
I am sure Ben Foster is a Carling Cup enthusiast, too, if only out of appreciation for the platform it gave him to display his burgeoning skills in the Wembley spotlight at the final.
我相信福斯特也喜欢联赛杯。因为联赛杯给他提供了在温布利展示自己飞速进步的机会。
Of his time as a foster child, he wrote, "I was compelled to develop social skills to receive care from distracted foster parents."
他写道，作为寄养儿童的时候，“为了从寄宿家庭心不在焉的父母那里获得照顾，我被迫学会了一些社交技能。”
Training is systematic process to foster the acquisition of KNOWLEDGE, SKILLS, RULES, CONCEPTS, OR ATTITUDES that result in improved match between business requirement and employee characteristics.
培训是形成知识、技能、规则、理念或态度的系统过程，它将在业务需要和员工素质上产生相互补充的效果。
Training is systematic process to foster the acquisition of KNOWLEDGE, SKILLS, RULES, CONCEPTS, OR ATTITUDES that result in improved match between business requirement and employee characteristics.
培训是形成知识、技能、规则、理念或态度的系统过程，它将在业务需要和员工素质上产生相互补充的效果。
应用推荐