Gadget, the Apple Peel does not support 3g, there's a small lag time when calls are made from the iPod Touch and deleting and forwarding text messages is not available among other minor complaints.
Gadget网站上从中文翻译过来的评测报告，苹果皮还无法支持3g网络，而且从iPodTouch上拨打电话时语音会有一些小小的延迟，同时，苹果皮现在也还不能支持删除和转发短信等等。
The call center apparently took its time forwarding the information, and police arrived three hours later.
显然地，呼叫中心在传达信息时拖延了时间，因为警方接到报警后三小时才到达。
With many thanks for your attention and for the time you have taken in forwarding your application. I am looking forward to cooperating with you in the future.
对您对我们提供职位的关注和花时间递交求职信深表感谢。期望与您在未来合作。--回复%。
A message may contain the name of the service (application) wanted and possibly a requested priority or time of forwarding.
一个消息可能包含服务的名称(应用程序)希望和可能请求的优先级或转发。
This approach reduces the cycle time for the forwarding and presentation of documents.
电子交付这一方法缩短了单据转送和呈递的周期时间。
The time sequence of buffer-forwarding process was analyzed.
分析了缓存转发过程的时序特征；
At a fixed interval of time the algorithm USES classification information to calculate the load of nodes, and forwards the request in accordance with the forwarding probability within the group.
算法在固定间隔时间点利用分类信息进行节点的负载计算，并且在转发请求时按照组内的转发概率进行转发。
At the time of folding, the knife will push the thread into the fold. After gathering, heat is applied to melt the trimming and forwarding.
折页时，折刀把线推入折口。集帖后，加热把线融化，粘牢各书帖，然后裁边及作进一步加工。
Most of the time, the ports appear to be forwarding traffic.
大多数时候，这些端口好象是在向前输送流量。
The aging time is the number of seconds a MAC address will be kept in the forwarding database after having received a packet from this MAC address.
生存期是在接收一个包后其MAC地址保存在转发数据库中的秒数。
Angel concluded her working experience. Those forwarding companies or drivers may give a call at any time due to emergencies.
船务工作中常有突发状况发生，货代或装柜司机可能在任何时间打来电话要求处理突发异常。
Also, given the ease with which information is now disseminated, 3 valuable meeting time can be saved by forwarding participants all relevant information prior to the meeting.
再者，鉴于现在信息传播是如此便利，会议之前就把所有相关信息先发给与会者，将可以节省宝贵的会议时间。
New information forwarding , private letters would pop up on your computer desktop in real time.
新消息推送功能，将私信实时推送到桌面。
At the same time, the gradual growth of large state-owned Company, such as SINOTRANS, COSCO and so on, makes the domestic freight forwarding market competition intense.
同时中外运、中远等国有大型企业纷纷进入货运代理行业，建立自己的货运代理公司并逐步发展壮大，使得我国货运代理市场的竞争非常激烈。
At the same time, the gradual growth of large state-owned Company, such as SINOTRANS, COSCO and so on, makes the domestic freight forwarding market competition intense.
同时中外运、中远等国有大型企业纷纷进入货运代理行业，建立自己的货运代理公司并逐步发展壮大，使得我国货运代理市场的竞争非常激烈。
应用推荐