Intentional delay in forwarding mail items.
二故意延误载运邮件。
There was a long lag in forwarding mail to us.
邮件转送我们前已有好长一段时间的耽搁。
There was a long lag in forwarding mail to us.
转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
The second request also involved forwarding mail to a specific server.
第二个需求也涉及把邮件转发到特定的服务器。
Responsible for sorting and distributing guests and administrative mail and returning mail to the sender for forwarding mail.
负责挑选和分发客人的信件及行政信件，并将无人接收的信件送返发信人。
I know only a handful of people with just one E-mail address, but I know many with three or more, and not all of these people understand automatic forwarding.
我知道只有屈指可数的人使用一个邮箱，更多的使用了三个甚至更多，而这里面很多人不知道使用自动转发。
Am I forwarding someone else's mail?
你是不是在转发别人发给你的邮件？
With the exception of delivery notices connected with shipments, no forwarding agency may deliver mail as described in the preceding paragraph.
运送机关或运送业者，除附送与货物有关之通知外，不得为前项邮件之递送。
You may not use "this information by mail to a friend" service or other email forwarding services to send spam or other potentially violate the site's User Agreement or Privacy Policy content.
您不得使用“将此信息邮寄给朋友”的服务或其他电邮转发服务发出垃圾邮件或其他可能违反本网站的用户协议或隐私权保护规则的内容。
During the festive season, warning messages and forwarding chain mail is a very common thing.
在节日期间，转发警告邮件和链式邮件是很普遍的事情。
I took the liberty of forwarding the mail to his summer address.
我自作主张把邮件寄到他夏天的地址了。
I apologise for not forwarding the message sooner, but due to a typing error your mail was returned marked "user unknown".
很抱歉没有尽早转发这封邮件，但是由于拼写错误，您的邮件以“用户身份不明”被退回。
The invention discloses a novel identity-based privacy enhanced mail forwarding system, which belongs to the field of communication.
本发明公开了一种新型的基于身份的保密邮件转发系统，属于通信领域。
Why isn't call forwarding as easy ase-mail forwarding?
呼叫转移为何不像邮件转发那么容易？
Every effort should be given to ensuring that the forwarding of seafarers' mail is as reliable and expeditious as possible.
应尽力保证尽可能稳妥迅速地投递海员邮件。
Electronic mail system (EMS) is envisioned to work in a computer network for message forwarding, receipt and management, it is a sophisticated communication facility in office automation.
电子信件邮递系统(ems)是工作在计算机网络上的信息发送、接收和管理系统，是办公室自动化系统中的先进通讯手段。
Electronic mail system (EMS) is envisioned to work in a computer network for message forwarding, receipt and management, it is a sophisticated communication facility in office automation.
电子信件邮递系统(ems)是工作在计算机网络上的信息发送、接收和管理系统，是办公室自动化系统中的先进通讯手段。
应用推荐