Advanced batteries are moving out of specialized markets and creeping into the mainstream, signaling a tipping point for forward-looking technologies such as electric cars and rooftop solar propels.
先进的电池正逐步退出专业化市场，逐渐进入主流市场，这标志着电动车和屋顶太阳能推进器等前瞻性技术迎来了一个转折点。
Such exclusions speak to the album's sharp focus — to move everything forward while constantly tipping on the brink of frantic instability.
这些删减都紧扣了专辑中突出的焦点——在濒临狂乱不稳定的边缘的同时，推动一切向前。
Strong ligaments hold the SI joints together to prevent the sacrum from tipping forward between the ilium bones.
有力的韧带将骶髂关节紧紧包裹，防止骶骨从髂骨中脱出。
A new technology is brought forward to overcome tipping by fixing pontoons with optimal size and position at stern in order to increase buoyancy of stern.
提出了一种船舶带浮筒下水新工艺，通过在船舶尾部安装浮筒，并对浮筒大小和位置进行优化，能较为简便、经济和可靠地解决上述问题。
The ship is tipping forward a little bit. You can pump some water or oil to adjust the draft.
船稍微有点前倾，你可以抽一些水或油来调整吃水。
You're tipping too far forward for safe flight. Pull back on the stick and add power.
你已经倾斜到不安全的地步，拉杆并增加能量。
You're tipping too far forward for safe flight. Pull back on the stick and add power.
你已经倾斜到不安全的地步，拉杆并增加能量。
应用推荐