For United, he was the then John o 'Shea, playing in no less than nine different positions, including goalkeeper, although he was most commonly found at inside forward or full back.
对于曼联来说，即使他通常更习惯于打内锋或者是后卫，但他就像约翰·奥谢的前世一样，他至少代表球队打过9个不同的位置，这其中甚至还包括门将。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different —anomalies in spacetime.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里，存在物理定律不同的地方，比如时空异常。
So inside those new universes, which move forward with the arrow of time, there are places where the laws of physics are different — anomalies in spacetime.
那些新产生的、沿着时间之箭前进的不同小宇宙里，存在物理定律不同的地方，比如时空异常。
But somewhere inside of me there is also a desire to continue moving forward.
但是我身体中的另一个部分却渴望着想要继续前进。
Some of the crowd surged forward when the pair were brought inside.
当这两人被带进去时，一些群众向前涌过来。
Today's systems have both navigational and targeting forward looking infrared (FLIR) components inside one pod.
今天的系统在一个吊舱里拥有导航和瞄准前视红外吊舱(FLIR)。
They had special armour on the inside of the aircraft. They had forward-looking infrared radar, avoidance radar, air-to-air refuelling probes.
直升机内部还有特殊的装甲、前视红外雷达、障碍回避雷达、空中加油探头。
We modified the headlights to increase their power when we were shooting from inside the car looking forward, and those headlights would light the road, which was flanked by forests and trees.
我们在车里面向正前方拍摄时，调整了车子头灯的亮度来照亮车前方的道路，路的两边都是树林。
We analyze the error reasons of inferring inside block of amperemeter in the middle divisor as well as bring forward betterment measure.
本文分析了用半偏法测电流计内阻时误差产生的可能原因，并提出改进措施。
When the user types or issues a command inside the shell of this colinux-console, the colinux-daemon will "wrap" it and forward it to colinux-driver.
当用户在此colinux-console的shell 中输入或者执行命令时，colinux-daemon将会 “包装”它并将其转发给 colinux-driver。
PSCO: Captain, I am afraid that ship store on forward deck has weakness. Fire extinguishers should be installed both outside and inside.
港口国监督官员：船长，恐怕船首甲板的物料间有不符合项。物料间的内外都应该有灭火器。
Analyses the necessity of establishing and perfecting inside control system, puts forward concrete measure of improving inside control system to raise management level.
分析了建立健全内部控制制度的必要性，提出了完善内控制度和提高管理水平的具体措施。
The design and structure of the drawing tool for the engine bearing sleeve inside channel is discussed, the drawing technique introduced and the related points put forward.
论述了发动机轴承衬套油线拉制工具的设计及其结构，介绍了油线拉制的方法，并提出了有关注意事项。
We analyze the error reasons of inferring inside block of amperemeter in the middle divisor, as well as bring forward betterment measure.
本文分析了用半偏法测电流计内阻时误差产生的可能原因，并提出改进措施。
Simple comparison is made with the test results, and the method to effectively predict the air current organization inside the car is put forward initially.
并与试验结果进行了简单对比，初步提出了有效预测车内气流组织状况的方法。
A method to reform the mechanical in - side micrometer for bearings into the intelligent digit - al inside micrometer is put forward.
提出了一个将机械式轴承内径千分尺改造成智能型数字式内径千分尺的方法。
It put forward that driving flow of intelligence resources are mainly the outside attraction and inside driving force.
提出了驱动智力资源流动的外部吸引力、内部驱动力分析框架。
By the fiber grating as temperature sensor, the on-line monitoring system of temperature for the contact inside the high voltage switchgear was put forward.
采用光纤光栅作为温度传感器，提出了测量高压开关柜内接头温度的在线监测系统。
The paper put forward the aircraft noise inside airfield evaluation method based on double indexes according to the character of military aircraft noise.
根据飞机噪声影响的特点，提出了一种基于双指标的机场内部飞机噪声评价方法。
"When I was a young lad at West Ham, I was more concerned about what piece of skill I'd pulled off against a forward, rather than keeping a clean sheet," Ferdinand told Inside United.
“小时候在西汉姆，我更关注的是用什么招数对付前锋，球队丢不丢球并不关心。”费迪南德告诉走进曼联。
AML - Inside Forward: This is your third man in the box, they will look to cut inside and get into the box as a third striker, a striker or an AMC can also play here if needs must.
内锋，这是你在禁区内的第三人，这名球员需要有内切的能力，并且在禁区内充当第三前锋的角色，ST或者AMC球员在必要的时候也可以打这个位置。
Simone Pepe and Giampaolo Pazzini combined on the edge of the area and the Fiorentina forward was brought down, perhaps inside the box, but the German referee waved play on.
佩佩和帕兹尼在禁区边缘做配合，佛罗伦萨的前锋射门，球或许已经过了球门线，但德国裁判示意比赛继续。
The fourth chapter brings forward the conception on improving the supervision mechanism inside the listed company in our country on the basis of the analyses from previous paper.
第四章在前文分析的基础上提出了完善我国上市公司内部监督机制的构想。
On the basis of analysis of the plight of East Asian energy cooperation both inside and outside the reasons. put forward the concept of energy cooperation in East Asia.
在此基础上分析东亚能源合作困境的内外原因，并为东亚能源合作提出构想。
Finally this dissertation puts forward some related policy recommendations to deal with related lending to shareholders from both inside and outside of small and medium-sized Banks.
最后，本文分别从中小银行内部和外部两个方面提出治理我国中小银行股东关联贷款问题的相关政策建议。
However, inside their heart, they look forward to adventurous and exiting life.
然而，他们内心中更加向往的惊险刺激的探险生活。
Starting from the reason of condensated water inside the locomotive air pipe system, it is put forward the frost-resisting measurements of the cooling pipe in front of the drier.
从机车空气管路系统中的凝结水产生原因入手，提出了干燥器前冷却管路冻结的防治措施；
In the end, the paper puts forward some countermeasures about how to solve the top managers' dishonest behavior from the inside corporation governance and outside...
最后，文章从公司内部治理和公司外部治理两大方面就如何治理上市公司高管人员诚信问题提供了一些对策。
The door opened, and the five men, standing huddled together just inside, pushed one of their number forward.
门开了，五个人站在屋门口挤做一堆，把其中一个往前一推。
The door opened, and the five men, standing huddled together just inside, pushed one of their number forward.
门开了，五个人站在屋门口挤做一堆，把其中一个往前一推。
应用推荐