He makes it roll on top of the row of CARDS, showing it can go forward and backwards.
他使得轧辊上面的一排卡，显示它可以前进和后退。
That has some signature implications, with what looks like an almost unswept trailing edge, because edges scatter forward and backwards.
这里有些特征性暗示，看上去机翼后缘几乎没有清理过，因为有些翼缘前后散开着。
However, for desktop applications, it would be nice if you could modify the contents, and if some of the visual components (like the TDBGrid) actually moved forward and backwards through a dataset.
但是对于台式机应用程序，如果可以修改内容，并且某些可视化组件(如tdbgrid)可在数据集中向前和向后移动，那将会很好。
Try the Tab key to move forward between fields and links, Shift + Tab to move backwards, and the arrow keys to change which items are selected in lists or radio button groups.
尝试使用Tab键在输入域和链接间切换，使用Shift + tab后退，以及使用箭头键更改列表或单选按钮组中选中项目的选择。
enables control of Exaile via the sound menu indicator. It supports all of the functions you’d expect: forward, backwards, pause/play, track info and cover art.
感谢Sunng童鞋发布这个插件，它可以通过系统音量菜单指示器来控制Exail播放器，并支持所有你想要的功能：包括前进，后退，暂停/播放，跟踪信息及封面艺术。
Before testing, look over the whole enterprise forward, backwards, and from every Angle.
在测试之前，展望、回顾以及从每个角度检查整个企业。
He suggests using electric motors or shape-memory materials to repeatedly flick the end of a flexible, wedge-shaped wing, creating a wave that ripples backwards and generates forward thrust.
他建议采用电动机或者有形状记忆功能的材料来反复击打软体契形翅膀的末端，让水产生向后的涟漪从而获得向前的推力。
Play the same mental movie backwards, then fast-forward it and then play it backwards again.
在心里像放电影一样把情景倒回去，然后快进，然后再一次倒回去。
After apologizing, he urges professionals, "Face forward and never look back — and never let anyone else drag you backwards, either!"
他建议道歉后，你应该专业的去解决这个问题。勇敢的面对，不要停止不前，并且不要让别人拖了你后腿。
The female can sit up at a 90 degree angle, lean forward towards him (if their weight allows it) or lean backwards and place her hands on the floor for support.
此时，女生可以坐直或向前俯身或向后仰体，可以用手撑住地板。
Four of them are going backwards, and the other four are going forward.
它们中的4个向前走，另外4个向后走。
Step backwards. keep the body straight and at the same height. the hand pushing forward should be between the shoulder and the eyebrow.
搬拦捶：手臂不可伸直，搬（压）拳和拦掌动作要有明显的弧度，不可直来直往，身体转动与两臂动作要配合恰当。
It rained last night. The road was so wet and slippery that for every step I made forward, I slipped backwards two steps.
昨天晚上下雨了，马路上又滑又湿，我向前进一步就会往后退两步。
Pluto, the planet of our shadow sides, has been going backwards since April 2010 and since it is such a slow moving planet, it is going to take two days for it to reverse to forward motion.
掌管我们暗属性的冥王星自2010年四月开始逆行，因它移动缓慢，需要两天时间才能恢复顺行状态。
I don't look backwards for very long. I'll keep moving forward, opening up new doors and doing new things, because I'm curious... and curiosity keeps leading me down new paths.
我不会往回看很远，我保持奋勇前进，开辟新路和尝试新的事物，因为我充满好奇，而好奇心指引我不断开辟新的途径！
Take a step backwards and position your feet shoulder-width apart, side-by-side, with your toes pointed forward or slightly outward. Shift your weight over your heels.
向后采取一个步骤而且放置你的脚肩-宽度分别地，并肩的，借由被指出的你的脚趾向前的或者些微地向外的。移转在你的脚后跟上的你的重量。
It's as simple as sliding a single oversized switch forward to start and backwards to stop, even with a pair of gloves on.
它像一个超大的滑动开关向前来启动和停止甚至倒退到了一双手套上，简单。
It's as simple as sliding a single oversized switch forward to start and backwards to stop, even with a pair of gloves on.
它像一个超大的滑动开关向前来启动和停止甚至倒退到了一双手套上，简单。
应用推荐