But WHO, I believe, is the right forum for these discussions and the right agency to take your decisions forward.
但是我相信，世卫组织是讨论这些问题的适当论坛，并且是将你们的决定向前推进的适当机构。
Last month, the agency announced it was moving forward on new rules regulating greenhouse gas emissions from hundreds of power plants and other large industrial facilities.
上个月，该机构宣布，他们正在制定新的法规，以控制境内几百家发电厂和其他大工业厂的温室气体排放。
"It's big and it's too light," Japan's Jiji news agency quoted Brazilian forward Edilson as saying earlier this month, while striker Rivaldo said it soared too far when kicked.
日本时事通讯社引用巴西前锋埃迪尔森在这个月初所说的话：“这个球太大而且太轻了”，而里瓦尔多则说，这种球踢起来太飘了。
Language Media Agency is clearly a forward-thinker in using technology to drum up new business and market opportunities.
LanguageMediaAgency是一个具有技术前瞻性的公司，它看到了新技术所带来的新的商业和市场机会。
This paper discusses the nature and requirement of the organizational incentive mode and puts forward an organizational incentive mode based on agency theory.
本文以激励理论为基础，探讨了企业对研究开发人员组织激励的性质、要求，提出了对研究开发人员组织激励的实施模式。
We're looking forward to discussing an agency contract with you.
我们期待和您讨论代理商合同。
But each freight agency faces with the drastic competition from the domestic and international competitors or forward and backward position of the industry.
但是我们应该看到，每个货运代理企业同时都面临着国内外同行和上下游产业所带来的前所未有的竞争威胁。
When the designated financial agency is entrusted by a client to buy and sell spot or forward foreign exchange, the client shall provide performance guarantee.
指定的金融机构受客户委托代办即期和远期外汇买卖时，客户应当提供履约担保。
The paper puts forward the function orientation of holding company, investment Banks, asset credit agency to the financial asset management company.
本文对金融资产管理公司提出控股公司、投资银行、资信中介的功能定位。
That we maintain a full range of your products in our showrooms. We look forward to the signing of the Agency Agreement.
我公司在样品室陈列你公司全套产品；希能尽快签订代理协议。
But for the reporter puts forward such obvious at a loss how to achieve cost of travel agency of doubt, two profit of travel agencies working personnel all the straight.
但对于记者提出这样明显亏本的团费旅行社该如何达到盈利的疑问，两家旅行社的工作人员均闪烁其词。
The author thinks that the copyright collective management agency should be a folk agency and puts forward relevant protection strategies of network copyright.
笔者认为我国版权集体管理机构应采民间性质为宜，并提出网络版权的相关保护策略。
Based on the analysis of present condition of domestic engineering bidding agency, the reasonable suggestion was put forward for the operation mode of engineering bidding.
从分析国内工程招标代理机构现状入手，对工程招标运行模式提出了合理建议。
By comparing the payment pattern that collected by the revenue with that of regressing to the insurance agency; the social security system was put forward, which is a necessary option for the latter.
通过对地税代征和回归社保两条路径选择的比较分析，提出“五险合一、回归社保”是建立一个以社保基金为依托的社会保障制度的必然选择。
California's stem cell agency asked the influential Institute of Medicine to sponsor the hearing to help it devise guidelines for protecting the women who will step forward in the name of science.
加利福尼亚干细胞研究机构要求有影响力的医学部门赞助此次听证会，帮助他们拟定纲领以保护那些为科学自愿奉献的女性。
From the case scope, procedure, agency, defense and remedies, etc, the paper put forward the ways to construct China Absent Judgement.
文章从适用的案件范围、诉讼程序、代理、辩护及救济等方面论述了我国刑事缺席判决制度之构建路径。
The Environmental Protection Agency had put forward the measures to help prevent thousands of premature deaths from heart and lung disease, and save billions of dollars in health costs.
环保署已经提出了一系列措施，帮助预防数千人因心脏病和肺部疾病而提早死亡，同时节省数十亿美元的医疗费用。
Members of Shanxi Jiage International Travel Agency co., Ltd are looking forward to cooperating with you sincerely and create a brilliant future!
山西嘉阁国际旅行社全体员工期待着与您的合作，共创辉煌！
Article 7 When the designated financial agency is entrusted by a client to buy and sell spot or forward foreign exchange, the client shall provide performance guarantee.
第七条指定的金融机构受客户委托代办即期和远期外汇买卖时，客户应当提供履约担保。
The article put forward a relationship between structure and agency based on critical realism and elaborates the sources of entrepreneurial opportunity.
基于批判实在论提出了一个结构——能动作用的关系框架，在此框架下清晰地阐述了创业机会的两种来源。
The article put forward a relationship between structure and agency based on critical realism and elaborates the sources of entrepreneurial opportunity.
基于批判实在论提出了一个结构——能动作用的关系框架，在此框架下清晰地阐述了创业机会的两种来源。
应用推荐