A row of elegant, renovated 19th-century industrial buildings lines Boston's Congress Street east of Fort Point Channel.
一排修复过的优雅的19世纪工业建筑矗立在要塞岬海峡东岸的波士顿国会街。
Enjoy an all-day tour of Pier 39, Union Street, Fort Point, Golden Gate Bridge, Chinatown, St. Mary Cathedral and North Beach.
全城游览第39号码头、联合大道、城堡、金门大桥、唐人街、圣玛丽大教堂和北海滨。
They were challenged to create a new water transit station on a site in Boston's Fort Point Channel adjacent to the Northern Avenue Bridge.
他们被要求在与波士顿堡海峡相邻的北街桥处创造一个水上交通站。
Located on Lake Champlain in northeastern New York, Fort Ticonderoga served as a key point of access to both Canada and the Hudson River Valley during the French and Indian War.
提康德·罗加堡坐落在纽约东北部的尚普兰湖畔，她在法国-印第安战争中扮演了一个非常重要的角色：通往加拿大和哈德逊河流域的要塞。
The images were stored on tape recorders on the satellite until TIROS-1 came into range of data stations in Fort Monmouth, New Jersey, or Kaena Point, Hawaii.
在卫星进入位于蒙默思堡、新泽西或夏威夷的卡埃纳点(Kaena Point)的数据站之前，图像被存储在卫星上的磁带机中。
The author went to a powwow on the Fort Peck Indian Reservation outside Wolf Point, Mont.
笔者去了蒙大拿州的沃尔夫波因特（WolfPoint）外的佩克堡印第安人保留地并见证了该地的一次巫医仪式。
At this point jovial kangaroo kee, speaker of the house and supposed to be a creature of the fort, displayed leadership of an unexpected sort.
这时，一向给认为听“碉堡”摆布的众议院议长成天乐呵呵的袋鼠姬发挥了人们始料不及的领导作用。
At one point, the Confederates tried to break out of the fort and escape.
有一次，同盟军试图摆脱的堡垒和逃避。
The resilience of misfolded prions appears to be a key reason why chronic wasting disease has persisted and spread from its presumed starting point near Fort Collins, Colo.
结构异常的普恩蛋白适应力强，可能是慢性消耗病存续并扩散的关键因素。
This thesis starting point of social history, from each aspect comes to the changes studying the northern Shanxi fort, which revealing Ming and Qing Dynasty border area society history thereby.
但涉及到晋北堡寨的比较少，本文以社会史为切入点，从各个方面来研究晋北堡寨，从而揭示明清边地的社会历史变迁。
Passepartout made it a point , as he made his purchases , to take a good look at the city . it was formerly defended by a noble fort , which has since become a state prison ;
路路通在买东西的时候，很快就把全城看了一遍，这里过去是工商业城市，可是现在既无商业，也无工业，从前保卫着城市的那座雄伟的碉堡，今天已经改成了监狱。
The turning point for Mary Fanizzi Krystoff, an event planner in Fort Lauderdale, Fla.
佛罗里达州罗德岱堡的活动策划人玛丽•法尼兹•克里斯多夫（MaryFanizzi Krystoff）的态度转变发生在几年前。
The turning point for Mary Fanizzi Krystoff, an event planner in Fort Lauderdale, Fla.
佛罗里达州罗德岱堡的活动策划人玛丽•法尼兹•克里斯多夫（MaryFanizzi Krystoff）的态度转变发生在几年前。
应用推荐