You must forsake your bad habits.
你必须革除你的坏习惯。
我永远不会舍弃你。
I will not leave you not forsake you.
我不离开你也不丢弃你。
I will not leave you nor forsake you.
我不离开你也不丢弃你。
I will never leave you nor forsake you.
我必不撇下你,也不丢弃你。
God says: I will never leave you or forsake you.
上帝说:“我永远不会舍弃你的。”
Remember that God has promised never to leave or forsake you.
记得上帝曾经应许过他永远都不撇下你也不离弃你。
Now will you forsake you house carpenter and come along with me?
现在你是否愿意抛弃你的木匠,和我一起走?
This doesn't mean that you must quit your job or forsake your family.
这并不意味着你必须放弃你的工作或家庭。
Believe the best about Him, believe that he will never leave you or forsake you.
相疑神的最好,相矣办永没有撇下您、丢弃您。
Don't be afraid, for the Lord will go before you and will be with you; he will neither fail nor forsake you.
不要胆怯,上帝为你开路,与你同在;他不会辜负你的期待,也不会抛弃你。
He will not leave you or forsake you, until all the work for the service of the house of the LORD is finished.
他必不撇下你,也不丢弃你,直到耶和华殿的工作都完毕了。
Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence
所以我必全然忘记你们,将你们和我所赐给你们并你们列祖的城撇弃了。
But it is Jehovah who is going before you. He will be with you; he will not fail you nor forsake you. Do not fear, neither be dismayed. (Deuteronomy31:8).
“耶和华必亲自在你前面行;祂必与你同在,必不撇下你,也不丢弃你;不要惧怕,也不要惊惶。”(申31:8)。
No one will be able to stand up against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
你平生的日子、必无一人能在你面前站立得住。我怎样与摩西同在、也必照样与你同在。我必不撇下你、也不丢弃你。
Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you. (Deuteronomy31:6).
你们要坚强勇敢;不要害怕,也不要因他们畏惧,因为耶和华你的神与你同去;他决不撇下你,也不离弃你。(申命记31:6)。
He begged your forgiveness, he said : give up early, you may only leave to the bitter memories, if you forsake you like him, you will always fall into the cycle of pain!
他乞求你的宽恕,他说:早早放弃,可能只会给你留下酸涩的回忆,你如果执着,你将和他一样,你将永远堕入痛苦的轮回!
Dear Master, forsake me not, You promised, ever!
亲爱的师父,您曾保证,永不离弃我!
So it's a pity that now you forsake it and, then, start it all over again, wow!
如果你们现在放弃实在是很可惜,要再重新开始的话,哇!
If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will reject you forever.
你若寻求他,他必使你寻见。你若离弃他,他必永远丢弃你。
If you forsake the LORD and serve foreign gods, he will turn and bring disaster on you and make an end of you, after he has been good to you.
你们若离弃耶和华去事奉外邦神,耶和华在降福之后,必转而降祸与你们,把你们灭绝。
But if you turn away and forsake the decrees and commands I have given you and go off to serve other gods and worship them.
倘若你们转去丢弃我指示你们的律例诫命,去事奉敬拜别神。
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
因我所给你们的,是好教训。不可离弃我的法则。
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
因我所给你们的,是好教训。不可离弃我的法则。
应用推荐