That is the way in which de Man wants to think about the relationship precisely between literature and other forms of speech.
那就是德曼想要用来思考文学和其他形式的演讲之间的关系的方式。
Listening and speaking are different forms of speech activities.
但听和说毕竟是不同的言语活动形式。
Different forms of speech presentations constitute the unique style of the stories.
各种不同人物话语表达方式构成了小说独特的形式风格。
The translator should employ the forms of speech in common usage. The translator should bear in mind the people to whom the translation will be addressed and use words that can be easily understood.
译者应使用普遍惯常的语言形式,并谨记谁是译文的阅读者,尽量运用易于他们理解的文字。
Whether you are communicating through writing, art, speech or other forms of communication.
不管你是如何从写作,艺术,演讲或者其他形式来与这个社会沟通。
Based on the speech act theory, the thesis describes the language forms and their pragmatic functions of teacher talk in foreign language classrooms.
文章以言语行为理论为基础,描述了教师语言在外语教学中的语言形式及其语用功能。
However, the opposite relations of position and negation do not embody in abstract concepts theoretically but in specific speech forms.
但是肯定与否定不仅是在理论上抽象的概念两者的对立关系,还体现在具体的言语形式上。
Speech strips the social attribute of the language and forms its prototype attribute.
话语把语言的社会属性剥离出来,形成自己的原型属性。
Speech makes more use of contracted forms.
讲话时,人们常用缩略形式。
In each period the linguist must consider not only correct speech and flowery language, but all other forms of expression as well.
对每一个时期,语言学家不仅要注意正确的语言和“优美的语言”,而且要注意所有其他的表达形式。
In the sense of modern literature, the generation and interpretation of meaning of speech act in literature is based on the dialogues in both written and oral forms.
在现代语言学的意义上,作为人的言语行为的文学,其意义的生成和解释建立在写与读的话语对话基础上。
A great deal of experiments on speech recognition units, speech recognition models and the forms of scoring methods for output observation vectors have been done based on a giant speech corpus.
文中在一个大型数据库上对语音识别基元、语音模型、模型的输出观察向量的计分方法进行了大量的比较实验。
This paper discusses the expression forms of the redundancy speech in the speech context from the two aspects of recurrence of information and implication of information and points out its functions.
本文主要从信息的复现和信息的蕴涵两个方面探讨了冗余话语在言辞语境中的表现形式,并指出其相应的功能。
Metaphor, as one of figures of speech in English, has forms and types of different kinds.
隐喻作为英语中一种常用修辞手法,具有多种表现形式和类型。
The system can control the playing, recording and pausing, and can display figure forms of the input speech both in time domain and frequency domain.
系统能够对语音文件进行控制,包括语音文件录制、语音文件播放、语音文件暂停等,并且系统能够显示输入语音文件的时域和频域分析结果谱图。
Fill in the blanks with the proper forms of the words given or covert the given words into the parts of speech required by the test.
用括号内给出的单词的适当形式或转换想成适当的词类填空。
We take them as a starting point and oberve and study the examples of them in TongYa in an overall way. We sum up their expressive forms, the relation of speech and the functions.
本文以“同”、“近”、“通”、“转”为切入点,全面考察了书中使用这四个训诂术语的字例,归纳出它们的表现形式,对它们之间的音义关系进行描述,概括出它们的功能。
Fuzzy language, an interesting and complex area of study, forms a considerable part of language and occurs in a wide range of contexts in both speech and writing.
模糊语言是一个有趣而复杂的研究领域,它在人类语言中占相当大的比重并被广泛地使用于口语和书面语。
The figure of speech "duplication" has two basic forms: duplicated words and morphological repetition.
复叠辞格包括复辞和叠字两种基本形式。
In Obama's campaign speech, the repetition of words can be frequently found, even the same word is repeated in many different discourses, which forms a coherent dis - course effectively.
奥巴马的竞选演说辞中词汇重复出现的频率很高,甚至同一词汇在不同语篇中反复出现,有效地构成了统一连贯的语篇。
Speech analysis has two kinds of operating forms, while the analysis of speech instrumentality state may be inverted into the analysis of speech reciprocal state.
话语分析有两种操作形式。而对话语工具性的分析可以切换到对话语互动性的分析。
While other forms of communication exist in our lives, such as writing or typing, these methods of communication are usually slower than communication by speech.
同时在我们的生活中还存在其他的交流方式,比如说写字和打字,这些交流的方式通常比语音交流慢。
Well, that's a version of what we hear in the poem when we hear the forms of strained relation between Frost's dynamic speech sounds and the metrical pattern of his writing.
当我们在弗罗斯特的演讲中听到这种紧密的联系时,或是我们在他的作品中感受到这种格律诗,这其实是对我们所听到的所作出的解释。
Language varieties are different speech forms of a language typically used by the language user on different occasions.
而语体是同一种语言品种的使用者在不同场合所典型地使用的该语言品种的变体。
The method takes advantage of semi-supervised thought to quantitate speech data and forms a code model with supervision information.
该方法利用半 监督的思想对方言语音数据进行矢量 量化,形成具有监督信息的码本模型。
The method takes advantage of semi-supervised thought to quantitate speech data and forms a code model with supervision information.
该方法利用半 监督的思想对方言语音数据进行矢量 量化,形成具有监督信息的码本模型。
应用推荐