Scientific jurisprudence weaves all these various forms of law into a consistent and systematic whole.
法律形式编织成一个一致的,系统的整体。
The dividing lines of various schools of jurisprudence in history at a considerable extent manifested in different attitudes adopted towards sources of law and forms of law.
历来法学流派的分野,在很大程度上正表现在对法的渊源和法的形式取不同态度方面。
Two forms of electromagnetic induction law are discussed. At the same time, We also study the discrepancy between them, and show that two forms of law are equivalent in a certain condition.
讨论电磁感应定律的两种表述,同时研究两种表述之间的差异,说明了两式在一定条件下是等价的。
Require by law a comprehensive ban on all forms of advertising, promotion and sponsorship of tobacco products.
通过法律全面禁止所有形式的烟草制品广告、促销和赞助。
The common law was also quite ingenious in devising forms of common or joint ownership, with subtle technical differences between them.
英美法在设计公共或共有所有权的形式上是非常灵活的,两者间在法律意义上有微妙的差异。
If you work in a law firm or corporation, comb the firm's paper and electronic files to compile a database of forms most useful to your practice.
如果你是在一家律师行工作,你可以将公司的文件和电子文档编辑成最适合你使用的数据库窗体。
Law has different scopes of roles and forms from different societies and countries, which reflect the nature and features of law from different angles.
在不同的社会和国家,其法的作用范围、形式有所不同,从不同侧面反应了该法的本质和特征。
The different remedies are regulated in the law for the two forms of the anticipatory breach.
针对两种违约形态的不同特点,法律对其规定了不同的救济方法。
What I want to say is that China opposes all forms of cyber attacks and cracks down on these activities with concrete means in accordance with the law.
我想说的是,中国一贯反对任何形式的网络攻击行为,我们也依法采取切实措施打击各种形式的网络攻击行为。
Meanwhile, the evolution of rule of law will, to some degree, help shape the social forms, prompt the change of society and thus be the significant landmark of social evolution.
同时,法制的演进又在一定程度上形塑着社会形态,推动着社会变迁,甚至构成了社会变迁最主要的标志。
Where there are special provisions in this Law on the forms of liability borne by general partners, those provisions shall prevail.
本法对普通合伙人承担责任的形式有特别规定的,从其规定。
It is one of the most important forms which renders every individual in the legal domain the most basic and fundamental protection of law, both in the aspect of personal benefit and property benefit.
它从社会生活中最基础和最根本的层面上给予了该法域内的每一个个体的财产和人身利益以切实的法律保护。
Following the theory of limitation on applying criminal law, the ascertainment of the form of mens tea can not take the standards of fault forms prescribed in other areas of law.
依循刑法的谦抑性原理,罪过形式的确定,不能以其他法领域规定的过错形式为标准。
These contracts were written in a variety of forms, but law and custom made them similar.
这些契约合同在书面形式上不尽相同,但所依据的法律和惯例大体一致。
And if norms and communication don't work, then the force of law should be applied in all its forms.
同时,如果规范和沟通不起作用时,法律的效力应适用于所有形式。
The updated law is regarded as the strictest in history since it bans lies and exaggeration in all forms of advertisement.
因为禁止虚假广告和夸大宣传,新修订的广告法也被称为史上最严广告法。
One of the tort forms of the law of tort in the common law system is nuisance.
侵扰侵权诉讼制度是英美侵权法中一种重要的侵权诉讼形式。
There are three forms of legal regulation on the establishment of company defects, that is, the personality maintenance, denial and expansion of the company law.
各国对公司瑕疵设立的法人格规制主要有三种形式,即公司法人格之维持、公司法人格之否认与公司法人格之扩张。
I analyzed the character and functions in law of SPV, especially emphasized on its legal relations and forms.
文章论述了特殊目的载体的法律性质和法律地位,着重探讨其法律关系及法律组织形式。
"Transfer" of many forms, "The law is strong, saying" we should adopt pertinent measures.
“转让”形式很多,“道高一尺,魔高一丈”,要针对性地采取措施。
It is the combination of Thought and Love which forms the irresistible force, called the law of attraction.
思想和爱的结合,形成了不可抗拒的力量,这种力量就是吸引力法则。
The law takes into account forms of energy other than those discussed so far.
除了到目前为止所讨论的那些能量形式以外,该定律还考虑了其它能量形式。
Life technological crime is a kind of crime with high frequency in recent years. This crime has multifarious forms under life technological law of various states.
生命科技犯罪是近年来频繁多发的一类犯罪,这类犯罪在各国生命科技法中有着形形色色的表现形式。
The three chapter: display forms and application principles of overlap of law norms.
第三部分法规竞合的表现形式和处断原则。
The three chapter: display forms and application principles of overlap of law norms.
第三部分法规竞合的表现形式和处断原则。
应用推荐