Peacekeeping is not a tool for every situation or a substitute for other forms of action by the international community.
维持和平行动并不是在一切情况下都可以使用的手段，也不能取代国际社会的其他行动。
It has been an important feature of the modern system of legal actions to rationalize the forms of action and to functionalize the mechanism.
诉讼形式理性化、机制功能化已经成为现代诉讼体系建构的一个重要特征。
The third part describes the current situation of the forms of action of the securities civil lawsuit system in China and reveals the advantages and defects of existing action forms.
第三部分论述我国证券民事赔偿诉讼中的诉讼方式的现状及现有的诉讼方式各自的优势和缺陷。
Second, the Court relaxed the state action limitation on the Fourteenth Amendment, bringing new forms of private conduct within the amendment' s reach.
第二，法院放宽了州政府对第十四条修正案的诉讼限制，将新形式的私人行为纳入了修正案的适用范围。
The Court relaxed the state action limitation on the Fourteenth Amendment, bringing new forms of private conduct within the amendment's reach.
法院放宽了对第十四修正案的国家诉讼限制，将新的私人行为形式在修正案的范围之内。
She opposes all forms of affirmative action for women.
她反对所有形式的女性反歧视行动。
We must make sure that the ILO conventions are ratified and implemented, and that from this day on, world action to counter the worst forms of child Labour in agriculture gains momentum.
我们必须确保国际劳工组织的各项公约得以批准和实施，确保从现在起加大采取全球行动的力度，反对农业中最恶劣形式的童工劳动。
Before considering the implementation details of the action classes, beans, forms, or the supporting classes, you should first think about the implementation of the application configuration files.
在考虑操作类、bean、表单或支持类的实现细节之前，您应当先考虑应用程序配置文件的实现。
The connection forms of the LEI Administration database all have a new feature, an action called Test Connectivity.
LEI管理数据库的连接表单都具有一个新增功能，一个称为TestConnectivity的操作。
The fibrin clot which then forms is consolidated by the action of platelet contractile proteins.
接下来由血小板收缩蛋白进行巩固——形成纤维蛋白凝块。
Their bodily forms are indeed like the different "tastes" of the elixir, having been influenced by the diverse channels of karmic action down which they have flowed from one life to the next.
他们的身体形式确实象不同的妙药的滋味，这已经受到不同的业力行为的影响他们从一个生命流到另一个。
The working of structure - building right forms the motive action of rhetoric illusion and furthermore changes the world and the languages.
建构权的运作形成了修辞幻象的动机行为，进而改变世界和改变语言。
Without the Moon, the many forms of life in tidal pools would die and the cleansing action of washing tides would cease.
要是没有月球，潮汐池里的许多生命将会消逝，而潮汐冲刷清洗的作用也会停下来。
The action forms of different bond force and their effect on the design and the complex properties of the materials are discussed.
讨论了不同粘结力在界面层中的作用形式及其对材料设计和复合性能的影响。
In electrostatic spinning, the fiber strand during twisting forms a balloonbecause of the action Of various forces.
在静电纺纱过程中，加捻须条由于受到各种力的作用，会形成小形气圈。
So that what we want is to combine in our process of inquiry the action of the forms of thought with a criticism of them.
所以，我们必须在认识的过程中把思维形式的活动和对思维形式批判结合在一起。
This article analyzed the magnetic field forms using the FEA software ANSYS and established the mechanics model that shows torsion vibration after the metal belt receives the action of magnetic force.
本文利用ANSYS有限元分析软件，对磁场形态进行分析，并且建立了金属带受磁场力作用后扭转振动的力学模型。
In the case of seldomly occurred earthquake, the artificial vertical seams play their roles, changes the failure forms of coupling wall-column and lower structural stiffness and earthquake action.
在大震作用下，人工竖缝发挥作用，改变了墙肢的破坏形态、降低了结构的刚度和地震作用。
On the basis of analysis on the foreign corresponding systems, the paper expects to promote the reasonable construction of action forms on securities torts and protect the interests of general…
本文通过对国外相关制度的分析，以期推动我国证券侵权诉讼形式的合理构建，有效保护广大投资者的利益，培育出更加稳定、成熟的证券市场。
In the cause of the early days of radio broadcasting company he had taken a lot of popular forms of martial arts action and drama.
在事业的初期，他为无线电视广播公司拍摄过很多受欢迎的动作及武侠形式的电视剧。
We instinctively know that greed is bad for society and see it in its original meaning as a vice, an action that should be condemned in all of its forms.
我们本能地知道，贪婪对社会而言是有害的。我们也认为它的原意是一种恶性，一种无论以什么方式表现出来都应该受到责难的举动。
Note that the action can take a wide variety of forms - running ERP applications, navigating to web pages, etc. Here is a link to a tutorial on MSDN.
注意，该动作可以使用各种形式——运行ERP应用程序，浏览到网页，等等。这里有个连接到MSDN的指南。
Railway freight volumes are influenced by multiple factors, and the action mechanisms of these factors are usually unable to be described with accurate mathematical linguistic forms.
但是，铁路货运量受多种因素影响，且各因素的作用机制通常不能或无法用精确的数学语言来准确描述。
It's this essential difference that leads to the dissimilarities in "the scope of love", "the driving force of love" and "the action forms of love" between fraternal love and universal love.
正是这些性质上的区别，决定了友爱与博爱在“爱的范围”、“爱的动力”、“爱的运动形式”等方面的不同。
The essay discusses several forms of the west Fujian's Hakkas' action of making their clan more cog national, which include the guildhall, the countrymen organization and the sodality.
文章介绍了闽西客家人的几种睦族恳亲组织形式，包括客家会馆、同乡会、联谊会等。
There are various forms of I Can't Do It-itis, but when you notice where it is controlling your life, you can take corrective action.
或许你有很多“我不行”清单。不过一旦你知道了究竟是什么在支配着你的生活，你就能够扭转局面。
This new Consumer Action publication explains how to recognize and avoid many forms of fraud that involve credit CARDS, such as skimming, phishing, id theft and counterfeit CARDS.
这本消费者行动最新发行的手册提醒大家认明及避免形形色色有关信用卡之诈骗，例如：仿制信用卡、假冒骗取信用卡、身份盗用、伪造信用卡等等。
The treaty paved the way to still closer forms of joint action.
那个条约是为进一步的合作铺路。
As a responsible department, it has urged that "decisive action is required" to safe guard the survival of the rich and various life forms in South Africa wildlife reserves.
基于该部门的责任，它提出“必须要有坚决的行动”来安全的保护在南非禁猎区中的丰富的、多样的生物。
As a responsible department, it has urged that "decisive action is required" to safe guard the survival of the rich and various life forms in South Africa wildlife reserves.
基于该部门的责任，它提出“必须要有坚决的行动”来安全的保护在南非禁猎区中的丰富的、多样的生物。
应用推荐