It is also explaining why the life forms that ruled the planet for billions of years and remain by far the most abundant - the bacteria - manage fine without it.
它也是为了揭示细菌这种无父无母的生命形式，为何能主宰地球数十亿年，而且至今还欣欣向荣。
There’s a bunch of fine print on the insurance forms that sometimes have ended up creating real problems for people.
有很多打印好的保险格式，有时使问题不会发生。
The sediments are rich in clay, which forms when water weathers rocks into fine-grained particles.
这些沉积物富含粘土，粘土是由水流将岩石侵蚀成细小的微粒所形成的。
Since all forms of potassium alum are soluble in water, when the stone is wet or applied to wet skin, an invisible, fine layer of the mineral is rubbed off the stone and applied to the skins surface.
因为各种状态的钾明矾都能溶于水，当把它弄湿或接触湿皮肤时，会有一层肉眼看不见的细腻矿物层从钾明矾表面脱落，吸附到皮肤表面。
Fine art can be appreciated in many forms, and car dirt is no exception.
优秀的艺术作品有着多方面的欣赏价值，汽车灰尘艺术也不例外。
Forms that, in our opinion, fit much better with our multifaceted contemporary society than linear media such as print, television or cinema — or even fine art painting, sculpture or installations.
我们认为，这种形式比线性媒体比如平面媒体，电视或者电影，甚至于艺术形式比如绘画、雕塑或者博物馆展览，都更适合我们多元化的当代社会。
Instead of fine print that hides the truth, we need credit card forms and statements that have plain language in plain sight.
我们需要信用卡的形式和其说明能用简明的文字并一览无遗，而不是把真相藏在难懂的条文之后。
Fairly fine results have been achieved in the application of ba sic assessment forms to technical teaching of common basketball course.
将评价理论的基本形式应用于篮球普修课的技术教学中，取得了较好的效果。
Taxpayers who do not send in their forms face an automatic fine.
没有递交表格的纳税人必然面临罚款。
This article analyzes the forms of the damages of Fine Die core and also the reasons comprehensively.
对精冲模芯的损坏形式及其原因进行综合分析。
A superb and inexpensive restaurant. fine food expertly served by waitresses in appetizing forms.
华美而价廉的餐厅。佳肴迎宾，服务专业，女服务生，开胃方式。
Being sealed on the isolation piece, the baffler forms closed area in advance. Thus, the invention raises reliability of image module assembled, and ratio of fine product.
由于本发明打线区上设置隔绝件，再将阻隔板封合于隔绝件上，先形成封闭区域，因此在组装时，本发明可提高影像模块的可靠度，进而使良率提高；
So far as the fine structure is concerned the Pyrite type should be a series of forms containing different imperfect structure.
因此就精细结构而言黄铁矿是一个具有不同程度非完整结构的系列。
The ganoderma lucidum craft with its antique, simple and elegant quality forms a fine natural art ware.
灵芝工艺盆景，是一精美绝伦的天然艺术品，古色古香，朴素典雅。
The Xieyi school is characterized by free expression and exaggerated forms, while the Gongbi school attaches importance to detail with fine brush work.
写意派以自由表达和形式夸张为特点；工笔派则注重以精细的笔法描绘细节。
Jack: Oh, fine, fine. Be here a few minutes early. You need to complete some forms before the class.
啊好好。早几分钟到这里吧，你需要填一下表格。
No, the sum will be transferred to your account after you finish filling in the forms, and then everything will be fine.
不会的，您填完表格后钱就转到您的帐户了，然后就没事了。
The accumulation of the credit forms a fine invisible resource which embodies in credit capital, credit culture and credit ability.
这种资源外化为：信用资本、信用文化、信用能力三个维度。
Shadow puppetry is one of China's oldest theatrical forms. It's a combination of fine arts and operas.
皮影戏是中国最古老的戏剧形式之一，将民间工艺美术与戏曲巧妙结合。
The unpleasantness of the matter was that, in addition to their effect upon Tess, her fine features were unquestionably traceable in these exaggerated forms.
这件事叫人感到不快，除了苔丝对她们印象不好而外，再就是苔丝的美丽面容毫无疑问可以在她们被夸大了的形体上看出来。
They are really suitable for schools, conference halls, clubs, etc. Their external designs and installation forms can fine meet various environmental requirements.
非常使用于学校、会议厅、俱乐部等公共场所应用，其外观设计与安装方式能很好地配合与环境要求。
The series forms a meaningful fine construction out of thoughts on human body and its expression by a young artist of the new millennium.
这组画是新世纪青年画家对人体本身思考与表现的富有意义的佳构。
Don't be irritated. Behold, it looks like needles, like fine threads, so thickly slantingly spun that it forms a thin mist over the rooftop.
可别恼，看，像花针，像细丝，密密地斜织着，屋顶上全笼着一层薄烟。
Our main business areas are carbonless paper, thermal paper, and fine papers used for bills and forms printing, computer forms, fax rolls, and other thermal rolls.
公司主导产品有无碳纸、热敏纸和高档文化用纸，主要应用于票据印刷、电脑传真。
Our main business areas are carbonless paper, thermal paper, and fine papers used for bills and forms printing, computer forms, fax rolls, and other thermal rolls.
公司主导产品有无碳纸、热敏纸和高档文化用纸，主要应用于票据印刷、电脑传真。
应用推荐