The Alvin Ailey American Dance Theatre was formed in the 1950s and quickly established itself as a leading exponent of progressive choreography and contemporary dance.
阿尔文·艾利美国舞蹈剧形成于20世纪50年代,并很快树立自己为激进舞蹈艺术和现代舞蹈的最主要的典范。
Comets formed in circular orbits but were gravitationally flung into their present-day elliptical orbits when they ventured too close to planets.
彗星在圆形轨道上形成,但当它们冒险太接近行星时,就会被引力抛入现在的椭圆轨道。
One problem with the collision hypothesis is the question of how a satellite formed in this way could have settled into the nearly circular orbit that the Moon has today.
碰撞假说的一个问题是,以这种方式形成的卫星是如何在月球现在的近乎圆形的轨道上运行的。
Puddles had formed in the dips.
低洼处形成了一个个水坑。
An illustration of China's dynamism is that a new company is formed in Shanghai every 11 seconds.
说明中国活力的一个实例便是在上海每11秒钟就有一家新公司成立。
Habits and field paths are formed in the same way: by repetition.
习惯和田间小径的形成方式相同:通过重复。
Bad habits are not formed in a day, and it is the same with good habits.
坏习惯和好习惯一样,不是一天养成的。
Skinny Puppy is a Canadian industrial music group formed in Vancouver.
瘦小狗是在温哥华成立的加拿大工业音乐团体。
His corporation was formed in 1994.
他的公司成立于1994年。
Robert Bly: My idea of a poet was formed in 1950!
罗伯特·布莱:我作为一个诗人的想法形成于1950年。
The original company was formed in 1901 to make saccharine.
公司的前身成立于1901年,是一家制造糖精的公司。
Acrylamide formed in some foods by high cooking temperatures.
丙烯酰胺产生于某些经高温烹制的食品。
Different types of memory are formed in different parts of the brain.
不同的记忆是在人脑不同的区域形成的。
New teams can be formed in days, and new products launched in weeks.
新的团队可在数日之内组建完毕,新产品可于数周之内面世。
My friend's look makes me realize that tears have formed in my eyes.
朋友疑惑的表情让我意识到自己已是热泪盈眶。
These clouds are cumulus clouds that are usually formed in lower altitude.
这些通常是在低海拔形成的积云。
The group, formed in 1998, are one of the UK's bestselling girl bands.
“甜心宝贝”成立于1998年,是英国最火的女子乐队之一。
It turns out that my schema regarding keyboards was formed in the 1980s.
原来我在80年代就已经对键盘形成了图式。
More professional tamburitza groups have been formed in the last few decades.
在过去的几个十年里更多的专业化坦姆布里扎琴演奏团队也已经形成。
The next morning, a pool of orangeade had formed in the top drawer of our desk.
第二天早晨,我们办公桌上层的抽屉里形成了一滩橙汁饮料。
The findings leave traditional thinking about how the moon formed in deep water.
这一发现对传统的月球形成理论发出了质难。
The first significant civilizations of Europe formed in the second millennium BC.
欧洲第一个重要的文明出现在公元前第二世纪。
Formed in 2008, when the Home Office was dismembered, UKBA has always been a mess.
英国边境局于2008年内政部分离为两个部门之时成立,自那以来一直一团糟。
It was formed in 1988 and has sold over 9 million records worldwide, mainly in Asia.
自1988年组团至今,唱片销量达九百多万,主要在亚洲地区。
But that's not the only unusual thing about it. It shouldn't have formed in the first place.
但是那并不是它唯一与众不同的地方,它本不应该在第一个位置形成。
Massive ore deposits of copper, lead, zinc, silver, gold and other metals formed in this way.
大规模的铜矿、铅矿、锌矿、银矿以及其它金属矿藏都是以这种方式产生的。
In other words, the assumption has been that they are like Earth, formed in a similar way and time.
换种说法,我们已经假定他们都像地球了,用相似的方式和在差不多的时间内形成。
In other words, the assumption has been that they are like Earth, formed in a similar way and time.
换种说法,我们已经假定他们都像地球了,用相似的方式和在差不多的时间内形成。
应用推荐