Notice that all of this work is done on a canonical form of the information, and would be the same regardless of the format and transport used to interact with the real service provider.
请注意，所有这些工作都是针对规范形式的信息进行的，在与实际的服务提供者进行交互时无论使用什么样的格式和传输都是这样。
This decoupling of the requester and the provider creates a degree of independence between the two, from both a message format perspective and from a network protocol perspective.
请求者与提供者的这个分离带来了二者之间一定的独立性，从消息格式和网络协议的角度均是如此。
The format of the file is similar to C. you must specify one or more providers, and within each provider, specify each probe that you want to support in your code.
这个文件的格式与c语言相似。必须指定一个或多个提供者，在每个提供者中指定希望在代码中支持的探测。
They contain information in binary, string, or XML format (encoded), but it is up to the consumer and provider of the service to agree on this format and handle it accordingly.
它们可以包含二进制、字符串或xml格式(经过编码的)的信息，但需由服务的使用者和提供者就使用的格式达成一致，并相应地进行处理。
In any case, the service consumer and service provider need to agree on a common format that they both understand, and they both need to develop code that builds and interprets that format properly.
无论何种情况，服务使用者和服务提供者需要就双方都能理解的共同格式达成一致，而且双方都需要开发代码以正确地构建和解释该格式。
NMR routes the message to another BC, which denormalizes it into the format understood by the intended service provider.
NMR将消息路由到另一个BC，它将消息解除规范化，转换成目标服务提供者能理解的格式。
HTML being the language of the Web also makes it the most portable format for a Web site: just drop the XHTML pages on your own Web server or upload them to your Web service provider.
作为网页的开发语言，HTML也是网站最轻便的存储格式：只需要把XHTML页面放到你自己的网络服务器上，或者把它们上传到网络服务提供商那里。
Not much (if any) transformation was required to adapt a specific requester message format to a specific provider message format.
要让特定的请求者消息格式适合特定的提供者消息格式，并不需要进行太多(如果有)的转换。
Each BC also understands the format of the service provider or consumer to which the BC is attached.
每个BC还理解bc所附属的服务提供者或使用者的格式。
Related to this need is the requirement that the data format preferred by the consumer may be different from the data format employed by the service provider.
与此需求相关的需求是使用者喜欢的数据格式可能与服务提供者使用的数据格式不同。
The requester and provider don't have to agree on the message format, message transport, or even the target address.
请求程序和提供程序不必就消息格式、消息传输甚至目标地址达成一致。
You must make sure that the database on offer from the provider is compatible with the format you intend to use for importing your data.
必须确保提供商提供的数据库与您想要用来导入数据的格式兼容。
Remember that today, perhaps, the provider is not providing the functionality as a Web service but in a legacy format and plans to migrate in the future.
请记住，或许现在这个提供者并没有将这项功能作为Web服务来提供，而是以遗留的形式提供，并计划将来进行迁移。
In March 2009, MySpace became the first major social media provider to publish feeds in the Activity Streams format.
年3 月，MySpace成为第一个以ActivityStreams格式发布订阅源的主流社交媒体供应商。
The key name used in XKMSKeyData has to follow a particular format specified by the provider.
XKMSKeyData中使用的密钥名必须遵从由提供程序指定的特定格式。
This works because the default messaging provider is part of the application server and can understand the format of a Subject authenticated by the application server.
这之所以有效，是因为缺省消息传递提供程序是应用服务器的一部分，可以理解通过了应用服务器身份验证的Subject的格式。
We found that the three major limitations were: the raw format of the data provider, the fixed number of columns, and the lack of support for color coding of cells.
我们发现的3大限制是：数据提供程序的原始格式、列数固定和缺少单元格着色支持。
For example, the provider might provide the service using HTTP, whereas the consumer might expect the data in SOAP format.
例如，提供者可能使用HTTP提供服务，而使用者可能希望数据采用 SOAP 格式。
For this application, create a client that sends a request to the Web service provider that then responds with a generic data object in commonj.sdo.DataObject format.
对于此应用程序，创建向Web服务提供者发送请求的客户机，该Web服务提供者将随后使用commonj . sdo . dataobject格式的通用数据对象进行响应。
Instead, the cache provider can store cache entries in any internal format that is convenient.
快取提供者则可用任何便利的内部格式来储存快取项目。
The format of an opaque transport key BLOB is determined by, and associated with, each key storage provider.
不透明传输密钥blob的格式由每个密钥存储提供程序确定，并与其相关联。
A provider can return a table, allow the client to determine the format of that table, and perform operations on that data.
提供者可传回资料表，允许用户端决定该资料表的格式，且提供者可在该资料上执行作业。
A provider responds to these requests by placing data in a tabular format and returning it to the consumer.
提供程序响应这些请求，将数据放置于一个表格中并且将其返回到使用者。
A provider responds to these requests by placing data in a tabular format and returning it to the consumer.
提供程序响应这些请求，将数据放置于一个表格中并且将其返回到使用者。
应用推荐