Vietnam now only needs to complete the final formalities before it officially joins the WTO, as its 150th member.
越南如今只需要完成最后的手续就得以成为WTO第150名成员。
Where the bondsman performs his responsibility, the bonded person shall not be freed from his obligation to complete Customs formalities.
担保人履行担保责任的，不免除被担保人应当办理有关海关手续的义务。
Mail the overseas goods, must declare to the customs by the express company. You may entrust in the customs registration express company to complete the related formalities.
通过快件方式寄往国外的物品，须由快件公司负责向海关申报，你可委托在海关注册登记的快件公司办理有关手续。
You can go to complete the discharging formalities tomorrow.
你明天可以去办理出院手续了。
They pressed him to complete the formalities long overdue.
他们催他去办早就该办的手续。
These contracts arc good in form, complete in formalities, and substantial in content.
契约格式完备、手续完整、内涵丰富。
We'll complete the formalities for your entry visa as soon as possible.
我们会尽快办妥您的入境签证手续的。
We shall handle export formalities, but would ask you to ship the goods directly on complete packing for export.
本公司可办理出口的手续，请贵公司直接将货品依出口方式完全包装好。
Once all the formalities are complete, you are ready to open up a new world for yourself.
当所有的手续是否齐全，你必须随时准备开辟一个新的世界吧。
Article 18 Aliens holding residence certificates who wish to change their place of residence in China must complete removal formalities pursuant to the relevant provisions.
第十八条持居留证件的外国人在中国变更居留地点，必须依照规定办理迁移手续。
The complete formalities, high product quality, prominent effects and high repurchase rates are the advantages of our company.
公司手续齐全，产品质量过硬、效果显著、回购率高！
The principal that entrusts a Customs broker to complete the Customs formalities shall provide the broker with true information regarding the items it entrusts the broker to declare to the Customs.
委托人委托报关企业办理报关手续的，应当向报关企业提供所委托报关事项的真实情况；
Article 2 export enterprises shall complete the formalities for the obtaining of customs declaration form for export drawback at the customs in accordance with these Provisions.
第二条出口企业应按本办法的规定向海关办理申领出口退税报关单手续。
The agent entrusted to complete the declaration formalities shall abide by all provisions of applicable to the owner.
接受委托办理报关手续的代理人，应当遵守本法对其委托人的各项规定。
Your bank shall complete the relevant formalities prior to the business start of Suzhou Branch in accordance with this Regulation and the Detailed Rules.
你行须按照《条例》和《实施细则》的相关规定办理苏州分行开业前的有关手续。
When the legal formalities have been settled, the buyer and seller of a house can exchange contracts, ie to complete their agreement legally.
房子的买方和卖方办妥法律手续即可交换契约。
When the legal formalities have been settled, the buyer and seller of a house can exchange contracts, ie to complete their agreement legally.
房子的买方和卖方办妥法律手续即可交换契约。
应用推荐