There's no formal structure or anything.
这没有正式的结构或任何东西。
Compositions were written within the formal structure of each of the types.
人们按照正式结构来谱写以上类型的乐曲。
People connect at various levels and across departments, without the constraints of a formal structure.
人员可以在各种级别或跨部门连接，而不受正式结构的约束。
A model of fallacy is a pattern of fallacious argument, not the pure formal structure in strict syntax.
谬误模式是谬误论证的型式，并不是严格的语法学意义上的纯形式结构。
A formal structure also promotes division of responsibilities and efficient planning and allocation of activities.
正式的结构还可以促进职责划分以及高效的活动规划和分配。
Their bright formal structure carries with man's pursuit for goodness and truth, which expresses features of beauty.
它的鲜丽的形式结构承载着人类的善真追求，表现出美的特性。
Yet the rules behind the formal structure are never forced on the viewer, much less allowed to detract from the narrative.
贯穿正式结构之间的规则并未让观众有逼迫之感，也不容观众从叙述中分神。
Sometimes, IT leaders focus so much on the formal structure of the company that they lose out on informal leadership.
有些时候，IT领导人把关注的重点过多的放在了企业的正式领导上，而忽视了非正式的领导角色。
A formal structure for the organization provides the framework in which the organization operates and carries out its goals.
组织的正式结构提供了组织在其中运作和实现其目标的框架。
They questioned the artistic integrity of dancers who were not professionally trained and the artistic value of works that had no formal structure.
那些没有受过专业训练的，作品的艺术完整性还有价值以及作品没有正式结构的人，他们会产生质疑。
Although the foundation is run by unpaid volunteers, Fulda said its advantage is that it has a more formal structure to manage funds than does Wikileaks.
虽然该基金会由无偿的志愿者运行，但富尔达表示，相对于Wikileaks其优点是，管理资金的方法更为正式。
The intricate interspersing of formal structure transforms the flat visual feature of literati painting into a fierce, exciting emotional experience.
也以繁复错落的造型结构改变了文人绘画扁平的视觉特性，呈现一种激烈、刺激的情绪。
If I am to achieve this effect, the qualities I am giving the design must merge and blend with the constructional and formal structure of the finished building.
想要到这种效果，我给予这个设计的品质必须与建成房子的构造与形式结构相融合。
That provided a formal structure for identifying business-relevant capabilities that are linked to the business goals and objectives that they are intended to fulfill.
它为识别与业务相关的功能提供了一个规范化的结构，这些功能与他们想要实现的业务目的与目标联系在一起。
The formal structure of teaching refers to the layer structure formed by teachers and students in teaching activity based on different position and responsibility.
教学的正式结构就是指师生在教学活动中基于不同的地位和职责而形成的科层结构。
The transformation from static, formal structure to dynamic, substantial structure is a span of diverse and selective course structure about understanding the course structure;
从静态、形式结构向动态、实质结构转向是多样化、选择性的课程结构在课程结构理解上的一次跨跃；
Assmbly language has minimal formal structure, so structure must be imposed by programmers who have varying levels of experience. This leads to difficulties maintaining existing code.
汇编语言有最少的正式结构，所以这些结构需要由拥有不同经验的程序员实现。这导致代码难以维护。
We have designed fixed torque winding mechanism on its formal structure to guarantee the reliability of large props' assembly and get a more stable and efficient general assembly quality.
为了保证大立柱装配的可靠性，我们在该设备原有的结构上，增建了定扭矩旋转机构，使得大立柱的总装配质量更加稳定、高效。
Furthermore, this paper finds that the differences in culture and formal structure as well as the semantic fuzziness are three major reasons for the presence of limits in fuzzy numeral translation.
另外，本研究还发现产生这种翻译限度的原因主要是中西方在文化、形式以及数词本身上的语义模糊。
We first demonstrate the approach through a simple example, and then propose a structure of system artifacts based on formal levels of abstraction.
首先，我们会通过一个简单的示例演示此方法，然后提出一个基于正式抽象层次的系统产品的结构。
Around the time that we went public, we matured in such a way that we began to settle into a more stable organizational structure and, yes, had formal titles.
等到公司上市前后，我们已经通过这种方式成熟了起来，开始设置更加稳定的组织结构，当然这时候我们也开始设置正式的头衔。
This super-layer is to encapsulate components that are designed as RUP artifacts (as software services) within a formal, cross-layer interface structure.
这个超层的作用是封装作为正式的跨层接口结构中的RUP构件（软件服务）设计的组件。
The structure of formal authority in an organization typically is related to the appointment, disciplining, and dismissal of personnel.
一个组织中正式权威的构成通常与委派、处罚、及人事解雇有关。
So if we went through and drew out our Lewis structure following each of our steps, what we would get is this as our Lewis structure here, and we could figure out all of the formal charges.
那么如果我们按照流程，经过所有的步骤来画路易斯结构，我们会得到这样的路易斯结构，然后我们可以算出所有的形式电荷。
Attribute groups attribute groups provide a more formal classification structure, including attribute names, values and default value.
属性组属性组提供了一种更加规范的分类结构，包括属性名，值以及默认值。
Imagine the formal module to be a tree-like data structure.
将规范模块想象成树形结构的数据。
You are not forced to describe it in a formal way that conforms to any rigid structure or process.
不应该强迫大家遵照某种严格的结构或过程描述问题。
One specific trend is that of "loosely-defined" industry XML standards, where the cardinality structure of the formal adherence mechanisms, such as DTD or W3C XML Schema, is minimally defined.
而一个特别的趋势就是“定义松散”的行业XML标准，其中最小化定义了形式依附机制的基数性结构，如dtd或W3C XMLSchema。
One specific trend is that of "loosely-defined" industry XML standards, where the cardinality structure of the formal adherence mechanisms, such as DTD or W3C XML Schema, is minimally defined.
而一个特别的趋势就是“定义松散”的行业XML标准，其中最小化定义了形式依附机制的基数性结构，如dtd或W3C XMLSchema。
应用推荐