Please don't be barefooted in a formal situation.
在正式的场合请不要赤脚。
Someone introduces you to a stranger in a formal situation. What do you say?
有人在一个正式的场合把你介绍给一个陌生人，你会怎样说？
So it seems that light swearing can be useful, even in a relatively formal situation like a lecture.
这样看来，轻微的咒骂似乎是有用的，甚至是在比较正式的场合，如讲座。
The committee asked the International Gymnastics Federation to clarify the situation, said spokeswoman Giselle Davis. She said she wouldn't call it a formal investigation.
发言人吉塞拉·戴维斯说，国际奥委会要求国际体操联合会出面澄清情况，并表示不会称之为正式调查。
In practice, officers will often arrive after a situation has pacified, with neither party wishing to make a formal complaint.
在实践中，警官门通常在事态平息后到达，当事双方都不想做一份正式控告。
However, in a formal or business situation people almost always shake hands.
然而，在正式或商业场合，人们通常会握手。
Yeah, in an informal conversation, that's ok, but in a very formal interview, if they can't express themselves, which can be a very tragic situation for me, I don't want that to happen.
对，在一个非正式的场合，那没什么，但是如果是一个正式的采访，如果他们不能表达他们的想法，对我来说就是个可悲的情况了，我不希望发生这样的事情。
If the situation is more formal in nature, then you would more likely use the term "unfortunate".
如果是更加正式的场合，你就应该使用“unfortunate”这种说法。
Appeal: Unsatisfied formal written or oral statement made by the organization subjecting to certification while its certification situation is affected directly by the certification decision of ICAS.
申诉：当被认证组织的认证状态直接受到英格尔认证决定影响时作出的不满意的正式的书面或口头声明。
Situation Semantics is a new semantic theory. Although it is very successful in philosophical interpretations of meaning and common life reference, its formal technique is not mature.
情境语义学是一种新型语义理论，虽然它在意义和日常推理的哲学解释上获得极大成功，但在形式技术上还不够成熟。
This is a happy expression, and you can use it in any situation — formal an informal — and everybody will understand what you mean.
这真是一个带有幸福感的表达，可以在任何场合使用正式场合啊、非正式场合都可以——大家都能明白你的意思。
The information was completely cleansed from the team's computer systems and a formal investigation was started. We promptly informed McLaren of the situation and immediately after the FIA.
这些信息被完整的从车队电脑系统中清除了，同时开始了正式的调查程序。我们及时将情况通知了FIA，并在稍后知会了迈凯伦车队。
People in the United States don't always shake hands when they are introduced to one another. However, in a formal or business situation people almost always shake hands.
美国人在被介绍给别人的时候并不总是握手。然而，在正式或商业场合，人们通常会握手。
The formal curriculum in Guangzou was designed to absorb the advanced English educational ideal and it fit the real situation in Guangzou well.
广州市小学英语文件课程注意吸收比较先进的英语教育理念，较好地适合了广州市的实际情况。
Of course, the less formal the situation.
当然，会面场合愈不正式。
Specially declare: This arrangement for 2011 plan activities (draft), the actual situation in market of exhibition formal notification shall prevail.
特别声明：本安排为2011年计划活动(草案)，实际会展情况以市场内的正式通知为准。
I wanted to express my situation in an academic and formal way, so I said I wanted to 'discharge' myself.
我想以正式的口吻用学究词表达我的处境，所以我说我想去‘排放’我自己。
In the meeting, Tan Minggang, election organizing team leader of CQUPT electoral area, first introduced the basic situation of the 3 formal candidates.
会上，学校选区组织组组长谭明刚同志首先向选民代表介绍了三位正式代表候选人的基本情况。
Although some say salary caps might remedy the situation and increase the competitiveness of the sport, no formal restriction exists at this time.
尽管一些人认为设置工资上限或许能够改善目前这一状况，提高棒球比赛的竞争性，但眼下尚未有任何正式规定出台。
I noticed that everyone was in formal dress and attentive in this kind of situation.
我注意到任何人在这种场合都是西装革履，非常注意衣着举止。
At the beginning of this month, the United States made a formal request that the situation in Burma be placed on the agenda of the Security Council.
本月初，美国正式做出要求，缅甸局势应该被安理会提上议程。
Learn these expressions for starting a conversation in English in any situation - formal or informal, at work, school, or other contexts!
不管是在正式、非正式、工作场合、学校或者其他场景，你都需要学习一些能够发起对话的英语表达。
Over the last decade, in the same formal space, VIDA has been bringing together inter-disciplinary projects that respond to this situation.
在过去的十年中，在相同的空间，VIDA已经收集了大量的跨学科项目，作为对这一课题的对应。
Knowledge of adolescent pupils from non-formal channels, it is difficult to guarantee a correct and comprehensive access to information, while the 'Green Ai hut' appearance will change this situation.
中小学生的青春期知识如果从非正规渠道获得，就难以保证正确、全面地获取信息，而‘青艾小屋’的出现将改变这一现状。
In 2003 after the SARS epidemic, Beijing enacted a formal crisis-management system with new laws, committees and a series of national, departmental and special-situation contingency plans.
2003年后疫情，北京市颁布了正式的危机管理体制与新的法律，委员会和一系列国家，部门和特殊情况的应急计划。
Even though I had no formal training in handling this type of situation, I somehow found the right words, and she went on to complete the rest of her military service successfully.
虽然我从来没有受过这方面的训练，我不知何故说服了她，使她成功地完成了她的兵役。
Even though I had no formal training in handling this type of situation, I somehow found the right words, and she went on to complete the rest of her military service successfully.
虽然我从来没有受过这方面的训练，我不知何故说服了她，使她成功地完成了她的兵役。
应用推荐