We are pleased enclose the formal receipt and hope you find it correct.
我们很愉快地随附证实收据，希望查收。
Formal order: After buyers confirm sample and then confirm order, within some days after receipt of T/T, to confirm times according to order.
正式定单：在买方确认样品及正式定单后，卖方收到外汇现金一定时间内装运，具体时间根据订单确定。
Party B shall provide continuous reports for all goods to Party a, from the receipt of goods to the formal transfer of goods to Party a's designated delivery agent.
乙方应对所有货物向甲方提供不间断的报告，从接收货物直到货物正式移交给甲方指定的提货单位。
The acceptance includes receipt of a formal statement that the terms of the contract have been met.
验收包括收到正式说明书，说明已经满足了合同条款的要求。
Such claims shall be settled within 30 days from receipt of Buyer's formal claim.
卖方需在收到买方正式的索赔通知后30天内予以解决。
The successful Tenderer on receipt of notification that his tender has been accepted shall commence supply and delivery without waiting for the execution of the formal contract.
中标人一经接到中标通知，即应开始供货和交货，而不必等到正式合同的签署。
The formal quotation will be sent to you as soon as possible upon receipt of the following information.
正式报价将尽快发送给您收到以下信息。
The formal quotation will be sent to you as soon as possible upon receipt of the following information.
正式报价将尽快发送给您收到以下信息。
应用推荐