Formal procedure or thing which has to be done to obey the law or because it is the custom.
因为股从法律或因为是习惯必须做的事或履行的程序。
The version was changed into a concert with a more formal procedure and a more fixed setting.
这个版本被改成了一个协奏曲，形式更加正式、同时环境也更加固定。
Keeping this scope under control requires a formal procedure for approving any change to the original scope of the project;
但是，控制住这个初始范围需要有正式的审批流程——任何对原项目范围的变更都需要审批；
Maitland offered one reason: the subject requires researchers to "master an extremely formal system of pleading and procedure".
梅特兰给出了一个理由：这一课题要求研究人员“掌握一套极其正式的答辩程序系统”。
Server failures will have catastrophic consequences, since no formal and documented procedure exists for automated backups of relevant server systems.
服务器失败将造成灾难性后果，因为没有正式的或记录好的过程用于自动备份相关服务器系统。
UAT is a very formal end-user testing procedure; it is your customer's formal approval of your project deliverables.
UAT是一个极其正式的测试过程；它是客户对于您项目可交付性的正式批准。
The substantive requirement embodies the inner value of equality of opportunity whereas the formal requirement expresses its external procedure. Both of them are indispensable.
实质性要求代表了机会平等的内在价值，而形式性要求代表了机会平等的外在程序，两者缺一不可。
Recently, in the formal justice, the theory of justice in terms of medical care procedure has great influence.
在形式公正方面，近来医疗程序公正理论影响很大。
Formal equality is also called equality of opportunity or legal equality, which refers to the equality of rights, including equality of opportunity and equality of procedure.
形式平等，又称为“机会平等”或法律平等，是指权利平等，包括了机会的平等和程序的平等。
In 1996, our Administrative Sanction Law first provides the system of formal hearing procedure; however, there are still more puzzling problems.
我国1996年制定的《行政处罚法》第一次规定了正式行政听证程序制度，但尚存在众多难题。
To give formal standing or endorsement to; make official or legitimate by the observance of proper procedure.
使正式，使有效给予正式的认同；通过奉行正常的手续使成为法定的或合法的。
The final qualified candidate to sign the Offer Letter from the enterprise. To start formal employment after the candidate to settle the resigning procedure with the former company.
经过复试并通过的候选人与用人企业达成协议。在候选者与原工作单位办妥各项手续的基础上，在办理正式录用手续。
There is not only formal nature but also substantive nature of the administrative procedure law.
行政程序不仅具有形式性属性，也具有实质性属性。
The core measures of criminal summary procedure is to determine the degree of formal court trial through setting procedure of packing up points of dispute before criminal court trial.
刑事简易程序的核心措施也是通过设置刑事庭审前争点整理程序来确定正式庭审的程度。
For each reference to a formal parameter in the body of the procedure, a call of this thunk appears.
程序体中每当引用形式参数时，就调用形实替换程序。
As a matter of fact, you will have much more time exposing yourself to the pure native English according to my procedure than going through formal 4 years training.
事实上，用我介绍的步骤而不经过四年的正规训练会使你有更多的时间去接触地道的英语。
The probation application system in China can be perfected from three respects: the formal and substantial requirements of probation application and the procedure of application.
对我国缓刑适用制度，可以从缓刑适用形式条件、实质条件以及适用程序三个方面加以完善。
Although DIC completed that procedure before Christmas, no formal offer has been made.
尽管在圣诞节前，DIC就已经完成了这项手续，但是还是没有提出正式的报价。
Note: a procedure may have more than one entry; each entry usually includes an identifier, called the entry name, and may include formal parameters.
注：一个过程可以有多个入口，通常每个入口包括一个称为入口名的标识符，还可能包括一些形式参数。
A formal model of PASCAL process blueprint, graphical notations of abstract logic structure diagram, and a fundamental programming procedure...
文中给出PASCAL过程蓝图的形式化模型，抽象逻辑结构图的图形表示方法，以及程序设计的基本过程。
Comments: Technical department will hand one formal production task order (see file ). This procedure has been implemented now.
建议：技术部提交模具生产部门模具生产任务通知单（），此流程现已实施。
Procedure of pleading guilty and sentencing is the pre-procedure of general trial procedure, but also is formal trial procedure.
认罪处刑程序是普通审判程序的前置程序，但也是正式审理程序。
The production procedure of polyvinyl acetate latex paint in polyvinyl formal solution was studied.
研究了在聚乙烯醇缩甲醛溶液中制备聚醋酸乙烯酯乳胶漆的方法。
This relationship is decided by the character of opening and procedure. It embodies in the detail of teaching designing, teaching activity, teaching estimation and the formal organization.
这种关系是由新课程的开放性和过程性来决定的，其具体体现在教学设计、教学活动、教学评价、组织形式四个方面。
According to the admission procedure for 2013, institutions may arrange interviews based on the application information submitted by candidates. The formal admission stage will start in early August.
根据二〇一三年招生程序，各院校可根据考生报考资料安排面试，八月上旬进入录取阶段。
The court is expected to give a formal reply to Tang in several days, according to China 's civil procedure law.
根据中国的民事诉讼法，法院将在几天内对唐作出正式回复。
In the civil procedure a confession is a formal admission.
供认是一种正式的承认。
In the civil procedure a confession is a formal admission.
供认是一种正式的承认。
应用推荐