All states provide by statute for the issuance of marriage licenses, and some require a formal ceremony.
各州都以制定法规定颁发结婚许可书，有些州还要求在牧师或公务人员面前举行正式的婚礼。
Ding said with a smile: "Today is Monday and we'll hold a formal ceremony for accepting students Friday."
丁老师乐呵呵地表态说：“今天是周一，正好这周五要举行一个拜师仪式。
The formal ceremony at which the awards are presented is one of the most prominent award ceremonies in the world.
该奖项的颁奖典礼是全球最重要的颁奖典礼之一，同时也是媒体界历史最悠久的颁奖典礼。
The formal ceremony at which the awards are presented is one of the most prominent award ceremonies in the world and is televised live in more than 200 countries annually.
奖项主办的正式仪式，是世界上最突出的颁奖典礼之一，颁奖盛况每年在200多个国家直播。
Two decades ago, a 40-year-old company called Sapporo Nokan Kyokai, based in the northern city of Sapporo, started promoting encoffination as a formal ceremony, for an additional charge.
二十年前，一家位于北部城市札幌的到现在有四十年历史的公司——札幌入殓协会（SapporoNokan Kyokai，札幌纳棺协会），开始把入殓作为一项正式的下葬仪式加以宣传，并收取额外的费用。
The groom wears a formal suit or tuxedo. Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor.
新郎则穿着正式的西装或燕尾晚礼服，几位熟朋友参加婚礼并协助帮忙，包括了伴郎和伴娘。
Can you draft a formal invitation and have it printed before the opening ceremony?
请你拟一份正式的请柬并且在开幕式前将它印出来，好吗？
Harry: Yes, there will be a formal signing ceremony tomorrow afternoon.
哈里：是的，明天下午将有一项正式的签字仪式。
A formal wedding ceremony was soon held.
一个正式的婚礼不久就举行了。
Officials even instituted a formal "Parting Ceremony" to encourage parents to detach.
为了鼓励家长早日离校，学校甚至开了正式的“欢送会”。
Plain dark background wall, beautiful white wedding dress, formal sense of solemn and sacred ceremony.
素色深沉的背景墙，唯美洁白的婚纱，正式庄严且神圣的仪式感。
Unless it is in a very formal banquet, the Chinese people have nothing on the table and very special ceremony.
除非是在很正式的宴会上，中国人在餐桌上并没有什么很特别的礼仪。
The center, which has already held squash and wrestling tournaments, will have a formal opening ceremony this spring.
中心已经举办了壁球和摔跤比赛，今年春天将举行正式的开幕仪式。
Everyone should wear formal dress for the commendation ceremony tomorrow.
明天参加表彰大会，穿着正式点儿。
When Minnesotans Kevin and Jill planned their wedding ceremony, they decided to nix the formal entrance and celebrate with their own crazy dance routine.
来自明尼苏达州的新人打破传统，用自编舞蹈的方式进入婚礼现场。
The groom wears a formal suit or tuxedo. Several close friends participants in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor.
新浪则穿著正式的西装或燕尾晚礼服，几位熟朋友参与婚礼并协助帮忙，包括了伴郎和伴娘。
This can be presented to the students as part of their formal leaving ceremony in Junior 3.
可以在初三毕业典礼上颁发给学生。
Season 9 ended with the couple agreeing to have a more formal wedding ceremony in order to appease Leonard's mother Beverly (Christine Baranski).
第九季最后一集，夫妇二人为安抚莱纳德的母亲贝弗莉，同意举行正式的婚礼。
Please attend summit forum, collective meeting, contract signing ceremony, and Reception Banquet in formal attire.
请着正装出席开幕论坛、领导集体会见、重点项目签约、招待酒会及专题活动。
The groom wears a formal suit or tuxedo. Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor.
新浪穿正装或者晚礼服，包括伴郎和半年在内的要好朋友，会作为出席者参加他们婚礼。
The origin of the white wedding: wedding around the world Formal Dresses since ancient times, although there is a ceremony, but the bride wedding gown at the wedding but not to 200 years of history.
白色婚礼的起源：尽管自古以来全世界的婚礼都有庆祝活动，但是新娘在婚礼上穿结婚礼服才不到两百年的历史。
Wedding ceremony was nevertheless regarded as being an fundamental celebration for them and so they would consider to dress on their own as formal as you possibly can.
婚礼仍然认为作为基本为他们，所以他们会认为自己衣服，你可能能。
Wedding ceremony was nevertheless regarded as being an fundamental celebration for them and so they would consider to dress on their own as formal as you possibly can.
婚礼仍然认为作为基本为他们，所以他们会认为自己衣服，你可能能。
应用推荐