We can predict free news-paper certainly will form powerful impact and challenge to traditional journalism in the near future.
可以预见，在不久的将来，免费报纸势必对传统报业形成强有力的冲击和挑战。
This abstraction means the community can form powerful frameworks with all the commonalities in a much shorter period of time. The core components and features of Express as of 1.0beta are.
这种抽象意味着社区可以在更短的时间周期内借助所有通用的内容生成强大的框架。
After millions of years, powerful geological forces, like underwater volcanoes lift up the ocean sediments to form new land.
数百万年后，强大的地质力量，比如海底火山，会掀起海洋沉积物，形成新的陆地。
This flexibility is extremely powerful but presents its own challenges in the form of configuration control and administration.
这种灵活性功能极其强大，但它在配置控制和管理方面也有其自身的困难。
Certificates provide for a powerful form of authentication and are highly desirable from security perspective.
证书提供一种强大的身份验证形式，从安全性的角度来说非常不错。
As the two authors point out, purpose and spiritual energy is the most important and most powerful form of energy.
正如两位作者指出，目的和精神能量是最重要和最强大的能量形式。
And then we can form the idea of God by extrapolating these and forming the idea of a perfectly good, knowledgeable, powerful being.
然后，基于这些经验，我们推断并认识了，一个善良、博学、强大的完美形象，这就是我们对于上帝的认知。
Saying thank you is a powerful form of communication and one that endures in people's memories, so it is definitely worth doing.
表达你的感激之情是一个很有用的人际交往方式，它使人永存感激之情，所以这当然值得写了。
If Apple were to address a lower cost market in 2012, it would come around the same time that Amazon is expected to introduce a more powerful touchscreen tablet with a larger form factor.
如果苹果在2012年进入低价消费市场，那么大概会跟亚马逊出现时间撞车：业内估计亚马逊将在2012年发布外型更大功能更强大的新一代平板电脑。
It is a powerful form of control and manipulation and has no place in a marriage.
它是一种功能强大的操控方式，但在婚姻中不应该有一席之地。
Within a small social circle, such personal recommendations are a powerful form of marketing.
这种个人推荐在一个小型的社交圈内可以是一种有力的促销方式。
Combining the two, I would have a powerful tool to help form authors help themselves.
二者结合起来，便成了一个强大的工具，它可以让表单的作者自己发现错误。
Doing something every day is such a powerful way to form a habit that I thought I would make a list of 24 habits that are worth doing on a daily basis.
每天做事是形成习惯的强大方式，我认为有必要列出一个值得日常养成的24个基本习惯的清单。
Many also fear that firms which make money from jails form a powerful pro-prison lobby.
很多人可能担心私人公司可能会从强大狱前游说中获利。
Learning to ride a horse was a powerful form of leverage.
学习骑马是一种强大的杠杆作用。
Offline functionality is not inherently linked to site-specific browsers, but together the two form a powerful combination.
离线功能并不是与生俱来就与特定站点浏览器有关系的，但把这两者联合在一起却是极为强大的结合。
But it has a powerful organising idea: take the latest technology, package it in a simple, elegant form and sell it at a premium price.
它有强大的整合理念：应用领先科技，打包精简技术，销售价格适众。
The framework handles all of it for you in the form of continuations -- a very powerful concept.
框架以continuation的形式为您处理所有的状态 ——一个非常强大的概念。
Form submission with Ajax is a powerful technique that provides a way to send web forms without reloading the browser window.
Ajax表单提交是一个功能强大的技术，提供一种发送web表单的方法，无需重载浏览器窗口。
WS-Policy defines a flexible and powerful structure for expressing constraints of any form.
WS - Policy定义一个灵活且功能强大的结构，用于表达任何形式的约束。
Mercury’s new subsystem enhancements are based on powerful building-block components in 6U OpenVPX standard form factors.
Mercury新型雷达子系统的改进是基于强大的模块化组件，采用6UOpenVPX标准格式。
A powerful aspect of XQuery is its ability to transform XML output from one form of XML into another.
XQuery的一个强大的方面是可以将XML输出从一种格式转换成另一种格式。
The good news is that mineral carbonation promises to lock away CO2 – a powerful greenhouse gas – in a much more stable form than simply pumping it into an underground geologic formation.
令人高兴的是：矿物碳化有希望锁住二氧化碳——影响强大的温室气体——而且比简单地将二氧化碳泵入地下地质层要稳定的多。
All form binding is done by using Microsoft.net's powerful object-binding capabilities.
所有表单绑定都使用Microsoft . NET强大的对象绑定功能完成。
Even so, it already has a pretty powerful IronRuby code editor and a visual form designer.
即便如此，现在我们已经有了很强大的IronRuby代码编辑器和可视化表单设计器。
IBM Workplace forms designer is a drag-and-drop design program that lets form designers create highly detailed, powerful XFDL forms.
IBMWorkplaceFormsDesigner是一个拖放式的设计程序，它使表单设计人员能够创建非常详细、功能非常强大的XFDL表单。
We use PHP's powerful HTML form parsing to determine if the script was invoked with any CGI variable values; if not, we simply return the HTML form.
我们使用PHP功能强大的HTML表单解析来确定是否使用了任何CGI变量值来调用脚本；如果没有，那么我们就只返回HTML表单。
Statistical views are a powerful new form of statistics that represent relationships among complex predicates or across tables.
统计视图是一种强大的、新型的统计，它可以表示复杂谓词或表之间的关系。
Fairly powerful statement, and that's another form of the first law of thermodynamics.
这是一个相当有用的表述，是热力学第一定律的另外一种形式。
Fairly powerful statement, and that's another form of the first law of thermodynamics.
这是一个相当有用的表述，是热力学第一定律的另外一种形式。
应用推荐