Now a new study debunks one of the major myths surrounding vaccines: that the preservative thimerosal, which contains a form of mercury called ethylmercury, causes autism.
现在一项新的研究揭开了有关疫苗的传言：广泛用于疫苗防腐剂的硫柳汞含有氯化乙基汞，能导致孤独症。
The form of mercury used in skin lightening soaps and creams is inorganic mercury.
美白香皂和面霜中所使用的汞是无机形式的汞。
Dissolve a pinch of silver and mercury in a solution of nitric acid, drop in a lump of metal amalgam, and soon a spidery, glittering "Tree of Diana" will form on the glass.
在硝酸中溶解少量银和水银，再扔一小块金属混合物，不久，蛛网一样的闪亮的“戴安娜之树”就会在玻璃上形成。
Methylmercury is a form of mercury - the metal which is liquid at room temperature and is better known as quicksilver.
甲基汞是水银的一种存在形式。汞，俗称水银，在室温下是液态。
On May 13th, Mercury, Venus and Jupiter will form a "bright celestial triangle", and on May 20th, a new triangle will form.
5月13日，水星、金星和木星将形成一个“闪亮天体三角”，之后在5月20日，还会形成一个新的三角。
Thiomersal contains a different form of mercury (i.e. ethyl mercury, which does not accumulate, is metabolized and removed from the body much faster than methyl mercury).
硫柳汞含有另一种形式的汞(即乙基汞，它不会积累，在人体中新陈代谢和清除的速度比甲基汞要快得多)。
Making the bulbs requires workers to handle mercury in either solid or liquid form because a small amount of the metal is put into each bulb to start the chemical reaction that creates light.
制造这些灯泡需要工人们直接处理固态或液态的水银，因为每个灯泡中要封入小量的该种金属用来发生化学反应以发光。
It found traces of methylmercury, a form of mercury that is readily absorbed, in every fish sampled in 291 streams across the country.
研究发现，采自全国291条河流的鱼样中，都含有一种易被人体吸收的汞——甲基汞。
Airborne mercury can change into a highly toxic form after falling into waterways.
如果空气当中的汞进入到水系中，会产生剧毒。
The results show that in the high temperature zone of coal combustion and gasification elemental mercury is thermal stable form of Hg.
化学热力平衡分析结果表明，在煤燃烧和气化的最高温度区域里，单质汞是汞的主要形式；
According to historical records, There are rivers and oceans in the form of mercury in the palace.
史书上记载，地宫里有以水银表现的江河大海。
The results of the analysis indicate that elemental mercury is the main form of the mercury in the maximum temperature zone of coal combustion.
化学热力平衡分析结果表明，在煤燃烧的最高温度区域里，单质汞是汞的主要形式。
This form of gold is much purer than the original gold grains, which also contain silver and mercury, and is thus much more attractive to miners, the team reports this month in Geology.
研究人员本月在《地质学》杂志上报道说：这样形成的金比原来的金颗粒纯度要高得多，因而对矿工的吸引力也要大得多，原来的金颗粒含有银和汞。
Recyle mercury form waste zinc-manganese cell using low temperature roasting method was introduced, effect of temperature and time on removing mercury from waste zinc-manganese cell was studied.
利用低温焙烧的方法去除废旧锌锰电池中的汞，研究了温度及时间对废旧锌锰电池中汞去除的影响。
Inorganic mercury compounds take the form of mercury salts, which are generally in white powder or crystals, with the exception of mercuric sulfide cinnabar which is red.
无机汞化合物主要为汞盐，除了硫化汞朱砂是红色外，它们大部分都是白色的粉末或结晶。
Microorganisms in the water convert the mercury to a highly toxic form, called methyl mercury.
水中微生物的汞转化为剧毒的形式，所谓甲基汞。
One end of the cable is permanently connected to the enclosed mercury switch and the entire assembly is encapsulated to form a completely watertight and impact resistant unit.
电缆的一端永久性连接在封闭的水银开关内，这个完整的密封总装形成完全不透水、抗撞击装置。
A brass component cracked in mercury was analyzed with macroscopic and metallographic technique. Combined with energy spectrum test, the form and mechanism of mercury induced cracking were discussed.
对一起黄铜汞裂破坏的构件进行形貌和金相分析，结合能谱测试，讨论了汞裂破坏形式、汞裂破坏机制，汞裂与一般沿晶型应力腐蚀破裂及晶间腐蚀的差别。
On May 13th, Mercury, Venus and Jupiter will form a 'bright celestial triangle', and on May 20th, a new triangle will form.
5月13日，水星、金星和木星将形成一个“闪亮天体三角”，之后在5月20日，还会形成一个新的三角。
Plan to enact your plans in January, which will be your best time, when Mars in Capricorn will be staunchly behind you and Mercury will be in top form, too.
计划制定的计划是在一月，这将是你最好的时候，当火星在摩羯将坚定地支持你们，水星将在最佳状态了。
In its highest form, Mercury becomes a powerful tool in communicating the truth and beauty of language and literature.
水星达到其能量顶峰的时候，就成了一个沟通真实世界与美妙文字语言的强大工具。
In its highest form, Mercury becomes a powerful tool in communicating the truth and beauty of language and literature.
水星达到其能量顶峰的时候，就成了一个沟通真实世界与美妙文字语言的强大工具。
应用推荐