You may be ready to form a partnership in love or business with someone important to you.
你可能会准备成立一个关于爱情或与他人合伙企业对你很重要。
Most people use LinkedIn to "get to someone" in order to make a sale, form a partnership, or get a job.
绝大多数的用户是为了销售产品，寻找合作伙伴或者找工作而想要在LinkedIn上结识某个人。
Weifang is promoted with all attendant honor the property service Limited company by to form a partnership to invest personally.
潍坊荣升物业服务有限公司由个人合伙出资的。
In light of these findings, Sherwood Hospital should form a partnership with Sherwood Animal Shelter to institute an adopt-a-dog program.
根据这些发现，Sherwood医院应该和Sherwood动物收养所合作建立一个“收养狗”的计划。
Scientists have long understood that human beings subconsciously assess each other for desirable characteristics before they form a partnership.
科学家们对人类在选择另一半之前会潜意识地估测对方以便找到性格相合的伴侣这点有一定的了解。
England and the physical playing style would probably suit me better. In case the right offers come, it would be exciting to form a partnership with Agger.
英格兰激烈的比赛风格更适合我。如果有合适的报价，那么和阿格并肩作战将会是令人激动的。
While Rubin and his team were trying to form a partnership with Verizon, senior Google executives seemed to be going out of their way to antagonize the carrier.
当鲁宾和他的团队试图与verizon建立合作伙伴关系时，Google的高层管理人员似乎想用自己的方式去对抗运营商。
Last week, Yahoo joined with Microsoft and AOL to form a partnership to sell each others' "Class 2" (that is, not-so-desirable) display ads on each others' sites.
两周前，雅虎与微软以及美国在线建立合作伙伴关系，三方可以在彼此的网站上销售各自的“二级”(Class2，意即不太受欢迎的)显示广告。
When beginning a business relationship it is important to spend time to form your own circles of influence and become comfortable with anyone you may form a partnership with.
当开始业务关系，重要的是花时间，形成自己的影响圈，成为您与任何人可以形成合作伙伴关系舒适。
Some fear that this relationship could take the form of a "strategic partnership" which could crowd out some American Allies.
但有很多人担心，这种形式的“战略伙伴关系”会使美国失去一些战略同盟国。
But his coalition with the FDP could lose its majority, which could force the CDU to form either a grand coalition with the SPD or a partnership with the Greens.
但他与自民党的联盟有可能失去多数地位，这迫使基民盟要么与社民党组成联盟，要么与绿党合作。
The Banks attached a number of conditions on that partnership, which came in the form of a merger between ICE's clearinghouse and a nascent clearinghouse that the Banks were establishing.
这是起源于一项合并，ICE的清算所与一些银行刚刚建立的一个清算所的合并，银行对于这种合作关系附加了许多条件。
Even if you are not ready to get engaged, this full moon may coax you to make a decision to form a business partnership.
即使你还没准备好结婚，这次满月也可能让你做出一个决定，寻找一个商业伙伴。
When ready, they can describe their partnership proposal by filling out a form that records their idea in terms of global issues, geography, industry sector, core competencies.
准备就绪后，他们可以填写表格，描述自己的合作关系提案，表格将记录他们在全球问题、地域、行业、核心竞争力、企业社会责任活动及合作关系优先选项等方面的想法。
You form a loving partnership with your dream, even though the dream does not exist yet in your physical reality.
和你的梦想建立一种钟爱关系，即使在现实中这个梦想还不存在。
We hope to enter a partnership with your corporation and form a joint venture to manufacture what we call "China Concept Cars".
我们希望与贵公司建立一家合资企业，共同生产我们称作为“中国概念型轿车”。
We hope to enter a partnership with your corporation and form a joint venture to manufacture what we call “China Concept Cars”.
我们希望与贵公司建立一家合资企业，共同生产我们称作为“中国概念型轿车”。
The partners of such a law firm shall, in accordance with law, bear liability for the debts of the law firm in conformity with the form of partnership.
合伙律师事务所的合伙人按照合伙形式对该律师事务所的债务依法承担责任。
Limited partnership is a form of organization of the company and it has incomparable advantage over common partnership and companies, which makes it the best choice for risk investment.
有限合伙作为一种企业组织形式，具有普通合伙和公司无法比拟的优势，是风险投资的最佳中介选择。
Doctors, lawyers and accountants often form partnerships to share the profits and risks of doing business. A husband and wife can form a business partnership.
医生，律师和会计经常组成合伙分享利润和承担商业风险。丈夫和妻子也能组成商业合伙。
In a lot of countries with developed economy of our times, limited partnership is a kind of important enterprise organizational form.
在当今世界许多经济发达的国家，有限合伙都是一种重要的企业组织形式。
You form a loving partnership with your dream, even though the dream does not exist yet in your physical reality.
和你的梦想建立出一种钟爱关系，就算在现实中，这样的梦想还不存在。
Therefore, the foreign investor must have a strategic plan and the willingness to form a long-term partnership with China.
因此，外国投资者必须有战略计划，必须有同中国建立长期伙伴关系的意愿。
Article 17 a partner shall fulfill the obligation of capital contributions in compliance with the form, amount and time limit for contribution, as are specified in the partnership agreement.
第十七条合伙人应当按照合伙协议约定的出资方式、数额和缴付期限，履行出资义务。
Doctors, lawyers and accountants often form partnerships to share their risks and profits. A husband and wife can form a business partnership together.
医生、律师和会计们经常组建合伙企业，共同分担风险和收益。夫妻也可以共同组建合伙企业。
Article 4 a partnership agreement shall be lawfully concluded, in written form, on the basis of agreement reached by all the partners through consultation.
第四条合伙协议依法由全体合伙人协商一致、以书面形式订立。
Limited partnership form is a basic form of risk investment in U. S. a.
有限合伙制是美国风险投资公司的基本组织形式。
The corporate form of business is a more flexible instrument for large-scale economic activity than the sole proprietorship or partnership.
对于大规模经济活动来说，公司这种经营形式比个体企业或合伙企业更为灵活。
Article 3 a partnership agreement shall be in written form after consultation and agreement among all the partners according to law.
第三条合伙协议应当依法由全体合伙人协商一致，以书面形式订立。
Article 3 a partnership agreement shall be in written form after consultation and agreement among all the partners according to law.
第三条合伙协议应当依法由全体合伙人协商一致，以书面形式订立。
应用推荐