Several quantum dots form a coupled-quantum-dot system when they close up and couple to each other by tunnel coupling.
几个量子点在空间上相互靠近并发生耦合效应就形成了耦合量子点体系。
A "cyber couple" can form after just a few hours of virtual exchange.
在虚拟世界里交流几小时后，就能诞生一对“网络夫妇”诞生。
At present, students have to feed it chemicals to keep going but he hopes it will be both evolving and self-sustaining within a couple of years - a primitive form of synthetic life.
目前，研究者必须给它喂食化学物质，让它维持，但他希望，两年内，这个人造化学体系不仅能进化，还能自我维持，成为一种原始的合成生命形态。
I want to begin by talking about impression formation, how we form impressions of others, and tell you a couple of interesting things about impression formation.
我想先开始讲印象形成，我们如何形成对他人的第一印象，再跟大家讲几件，关于印象形成的有趣特点。
It's still hard to form a solid opinion for a couple of reasons: First, demos weren't set up to run through the full OS, so I could only get a sense of each app on an individual basis.
因为一下几个原因仍然很难形成一个成熟的看法，首先：演示文档没有被设置成在完整的操作系统中运行，所以我只能每次了解一个应用。
At present, students have to feed it chemicals to keep going but he hopes it will be both evolving and self-sustaining within a couple of years -a primitive form of synthetic life.
目前，研究者必须给它喂食化学物质，让它维持，但他希望，两年内，这个人造化学体系不仅能进化，还能自我维持，成为一种原始的合成生命形态。
To accomplish this, we create a simple form, containing three fields, their labels, and a couple of buttons, as shown in Figure 3.
为此，我们创建了一个简单的表单，包含三个字符、字段标签和几个按钮，如图3所示。
Work done a couple of years ago by Mark Pagel of Reading University, in England, suggests that about a fifth of evolutionary change happens jerkily at around the time new species form.
英格兰雷丁大学的MarkPagel数年之前的研究表明在新物种形成时大约1/5的进化上的改变是“不平稳的”。
The SSD technology has been around for a couple of decades already in the form of memory sticks, thumb drives, and so on.
SSD技术已经出现20 年左右了，其表现形式有记忆棒、U盘等。
Figure 3 shows what the Flight form looks like after a couple of successful Ajax calls.
图3展示了两次成功执行ajax调用之后Flight表单的外观。
A couple of points to note about the form.
对于窗体，必须注意以下两点。
The couple split in 1998 Diandra got a piece of Douglas dynasty in a form of their son and 45 million dollars divorce settlement.
这一对结束在1998年，Diandra因为儿子的关系分得了道格拉斯家族的一小块蛋糕并获得4千5百万的财产。
Let's say a user tries to register with a duplicate user ID. For such problems during the form processing, we wanted a couple of things to happen.
我们假设一个用户试图用重复的用户标识进行注册。
Look at the form component from the editor page, which is shown in Listing 15. This page USES a couple of Seam component tags that make life easier when developing the view.
从编辑器页面(如清单15所示)观察表单组件。
Finally a champagne toast and a rose petal flower shower as we all, both guests and DWA staff form a semi-circle with the couple and shower them with rose petals!
最后大家在香槟祝酒和玫瑰花瓣的淋浴下，所有来宾和DWA工作人员对这对新人围成一个半圆，将玫瑰花瓣撒向他们！
I have heard a saying that every person is an arc, and the two who can form a circle are a couple, at that time I strongly believe that.
我听过一种说法，每个人都是一段弧，能刚好凑成一个圆圈的两个人是一对，那时我特别相信这句话。
"It just reaffirms our position," Andy Walsh, the general manager of FC United of Manchester, said a couple of weeks later, reflecting on the decision to form the breakaway club in 2005.
“这件事只会让我们更加坚定地留在这里，”安迪·沃尔什，联曼俱乐部的总经理在事发几周后讲到，影射2005年那次与曼联俱乐部的决裂。
Mr Jobs has stepped aside from day-to-day management at Apple on a couple of occasions before, after having surgery for a rare form of pancreatic cancer in 2004 (see timeline).
2004年乔布斯在做一种罕见的胰腺癌做手术前后，就一度未曾亲自过问苹果日常的运营。
This is contact dermatitis, a form of type iv hypersensitivity in which pre-sensitized lymphocytes led to this inflammatory reaction a couple of days after contact with the offending plant material.
图示接触性皮炎，由致敏淋巴细胞引起的IV型超敏反应，在接触致敏性物质几天后出现。
The standard supports equivalents for all of the standard existing HTML form controls, in addition to a couple of other helpful controls for range selection and displaying data.
该标准支持现在所有HTML表单控件的等价物，并增加了另外两个有用的控件用于范围选择和显示数据。
This app will add a couple search links on your device in the form of an icon, bookmark link and browser homepage.
这个程序将在您的设备上添加一对夫妇的搜索链接的图标的形式，书签链接和浏览器主页。
Tantra is sometimes defined as "a type of mystical teaching set out mostly in the form of dialogs between a cosmic couple."
坦陀罗有时可定义为“一种类型的神秘教导”，大多是以与宇宙阴阳之间对话的形式而发出。
Yet for a couple of centuries it was the model of form and inspired classicists everywhere.
然而在几个世纪的时间里，它曾一直是形态的楷模，激励了世界各地的古典主义者。
The couple of rolls compress reduced materials containing fine reduced irons, manufacture the compacted irons, and form a gap by being separated from each other.
所述压辊对将含有还原铁粉的还原材料压制以制造压制铁，压辊彼此分离形成间隙。
FS is purified and then modified with couple agent, thus they can easily be separated and form a finer dispersion in polymer matrices.
纯化后，经偶联剂改性处理，有利于FS在聚合物基体中解离，形成更精细的分散。
The Devil loses its evil reputation and returns to his original form as he becomes "the Honed one," showing a couple staring in awe at the powerful and loving God crowned in the horns of a stag.
魔鬼失去了其罪恶的声誉，他的原始形式的回报，他成为“亚光”之一，显示出一对夫妇，敬畏盯着在鹿的角冠强大和慈爱的上帝。
The Devil loses its evil reputation and returns to his original form as he becomes "the Honed one," showing a couple staring in awe at the powerful and loving God crowned in the horns of a stag.
魔鬼失去了其罪恶的声誉，他的原始形式的回报，他成为“亚光”之一，显示出一对夫妇，敬畏盯着在鹿的角冠强大和慈爱的上帝。
应用推荐