The goods will be dispatched on receipt of an order form.
订单一到即发货。
An order form is included in the mailing.
随信寄上订单一份。
We want to make closer contact with music in order to learn more of its nature; thus we can range more broadly and freely in the areas of musical style, form, and expression.
我们想与音乐保持更紧密的联系，以便更多地了解音乐的本质；因此，我们可以在音乐风格、形式和表达方式上更加广泛自由地进行选择。
A customer begins with a catalog of possible items, selects an item, arranges a form of payment, and sends in an order.
客户从可得产品目录开始，然后选择一个产品，选择付款方式，最后提交订单。
Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors.
传统的认知行为治疗（CBT）被视为治疗抑郁症的一种有效的谈话疗法，其能够帮助人们挑战消极思想，改变思维方式，从而改变他们的情绪和行为。
I completed the order form online yesterday and it will be here by noon.
我昨天在网上提交了订单，它中午之前会到。
You must fill out this order form.
这个订货单你要填一下。
Traveling, you realize that differences are lost: each city takes to resembling all cities, places exchange their form, order, distances, a shapeless dust cloud invades the continents.
旅行时你会发现各地并没有差别：每个城市都与其他城市相似，城市互换形式、秩序以及距离，飘渺的尘雾漫绕大地。
That has been good news for some-chiefly large ones, or those able to form clusters in order to negotiate good deals.
这对有些学校来说的确是个好消息—主要是大型学校，或那些为了利于交易协商有能力形成联合体的学校。
The unnarratable is that immersion in our lives such that there is no sense of form or order or structure.
不可叙述的是我们生活的沉沦,没有道理，形态或结构可言。
We need the details requested on that form in order to respond to your request.
我们需要该表格上所要求的详情，以便对你的要求做出反应。
Semantic interoperability really is just a form of order that we put around our world so we can control the chaos and make sense out of pervasive and ever-growing information.
语义互操作性实际只是一个秩序形式，我们将它运用于我们的世界，使我们能够控制混乱，并使普遍存在并不断增加的信息有意义。
For example, a purchase can be accomplished online, over the phone, by mailing or faxing an order form, or in-person at the retail store.
举例来说，一次购买可以通过在线、电话、邮件、传真一个定单表格或者亲自到零售店来完成。
In subsequent sections, we present parts of the e-commerce order form that serves as the primary example for the tutorial.
在随后的章节中，我们会介绍作为本教程主要示例的电子商业订货表单的某些部分。
This order form includes sections to enter customer information, calculate price information, and list the items in the shopping cart.
该订货表单包括输入客户信息、计算价格信息和列出购物车中的项目等部分。
The remainder of this article focuses on an example e-commerce order form.
本文的余下部分主要讨论一个电子商业订货表单示例。
The sales department acknowledged my order form.
销售部表示收到了我的订货单。
A business rule evaluates the data from the order form to determine whether the order can be automatically approved or whether it needs human approval.
业务规则对订单中的数据进行评估，然后确定订单是可以自动被批准还是需要人工批准。
The example code is included in its entirety in Appendix A. Figure 2 shows a rendering of the completed order form example.
示例代码完整地包含在附录A中。图2显示了完成的订货表单示例的呈现情形。
When a hydrocarbon is burned, these bonds break apart in order to form carbon dioxide and water.
当碳氢化合物燃烧时，该键被破坏以生成二氧化碳和水。
The order management form, which will be developed in Part 3, allows users to review open accounts with unpaid balances.
订单管理表单将在第3部分中开发，它允许用户查看未结清的账目。
The process is executed by filling in an order form for business supplies.
此过程是通过填写办公用品订单执行的。
The user must fill in the required fields in order to submit the form.
用户必须输入必要的字段才能提交表单。
The business process starts when an office supplies order form is submitted.
业务流程在提交办公用品订单时开始。
This control is provided in the form of the ORDER BY clause in conjunction with the order in which table qualified column names appear in the query elements table.
这种控制通过ORDER BY 子句以及表合格列名称在查询列表格中出现的顺序实现。
In fact, the user has filled out the form in order to initiate communication with the organization.
实际上，用户填写表单就是为了与公司交流。
As I argued at the beginning of this article, there is no reason you should have to mutate our SOAP message into RPC form in order to use SOAP.
我在本文开始部分讨论过，没有理由为了使用SOAP，而一定将SOAP消息转换为RPC形式。
The form to order the World Health Day 2005 package may be used to obtain the relevant materials from WHO regional offices.
可以使用后附的2005年世界卫生日材料预定表从世界卫生组织地区办事处获得相关材料。 具体的联系人详见“世界卫生组织联系人”列表。
The form to order the World Health Day 2005 package may be used to obtain the relevant materials from WHO regional offices.
可以使用后附的2005年世界卫生日材料预定表从世界卫生组织地区办事处获得相关材料。 具体的联系人详见“世界卫生组织联系人”列表。
应用推荐