The fork is held in your right hand and the knife in your left.
右手拿叉，左手拿刀。
With knife in one hand and fork in the other, Sam looked eager to pounce.
山姆一手拿刀一手拿叉，急切地想扑过去。
Loosen the soil in the entire planting area with a claw, border fork or hand trowel until it is smooth and light-almost fluffy.
松土，用耙或土叉把准备耕种的地全部耙松，尽量平整松散。
17his winnowing fork is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but he will burn up the chaff with unquenchable fire.
他手里拿着簸箕，要扬净他的场，把麦子收在仓里，把糠用不灭的火烧尽了。
But Europeans hold their forks in the left hand and carry food on the back of the fork.
但是欧洲人左手用叉，并把事物装在叉子的背面进食。
Lonely Planet: Your wrists should be placed on the edge of the table while eating, fork in left hand, knife in the right.
“孤独星球”：用餐时手腕要放在桌子边缘，左手拿叉，右手拿刀。
I want to be buried with a fork in my right hand.
我希望下葬时右手握住一把餐叉。
European habits are left with a fork hold meat, right hand knife cut the meat, continue holding a knife and left hand with a fork live food sent in imports.
欧洲人的习惯则是左手拿叉子按住肉块，右手拿刀子把肉切开后，继续拿着刀子，左手拿叉子叉住食物送进口中。
In Russia, it is considered polite to rest your wrists on the edge of the table — not on your lap. Also, keep your fork in your left hand and knife in your right.
在俄罗斯，把手放在桌子边搭着是礼貌的行为——但千万别放在膝盖上。另外叉子要在左边，刀要在右边。
Americans also carve the meat with the knife, then lay down the knife and taking the fork in the right hand, push it under a small piece of food and bring it to the mouth.
而美国人也用刀切食物，但是之后他们放下刀，右手拿叉，压在食物上，然后送入口中。
Knife in your right hand, fork in the other one (for the right-handed).
对惯用右手的人来说右手持刀，左手持叉。
The difference is that you keep the fork in your left hand to take the food to your mouth but with the tines down.
所以说唯一的区别是，叉子不换到右手上，一直是左手拿叉，吃的时候叉子的尖儿冲下。
If a cracker or bread is served with the salad, one may use a small piece in the left hand to help the fork take up the salad.
如果上色拉时同时上面包或饼干的话，你可以用左手拿一小块饼干或面包去帮着把色拉推上叉子。
For the main or meat course, the English use the knife in the right hand to cut, keep the fork in the left hand, and bring the food to the mouth.
对于主菜或者肉菜，英国人右手拿刀切食物，左手拿叉，将食物送入口中。
Don't eat with your fork in the left hand. ;
不要用左手拿叉子进食。
In that case you should hold the fork in the right hand with the prongs facing upwards.
如果说右手拿刀的话，那么一定是左手拿叉了？
Also, keep your fork in your left hand and knife in your right.
另外叉子要在左边，刀要在右边。
The hostess stopped, with a fork in her hand, as Eliza's sweet and plaintive voice arrested her.
当老板娘听到伊丽萨温柔而凄凉的话音时站住了，手里拿着叉子。
I know the Americans cut up their food and then leave the knife hanging on the side of the plate while they move the fork to their right hand and dig in like animals.
我知道美国人(用餐刀)切割他们的食物，然后把刀搁在盘子一边。他们再把餐叉挪到右手边，接着就像动物般狼吞虎咽。
Yes. When we use a fork together with a knife or spoon, the fork should be held in the left hand, in much the same way as the knife, with the prongs facing downwards.
如果和刀子或勺子一起使用的话，那么应该左手握叉，方法嘛和握刀姿势类似，要让叉齿朝下。
In Europe, you hold your fork in the left hand and carry food to your mouth on the back of the fork. It helps to put some solid piece of food at the edge of the fork and pile soft food on it. 11.
在欧洲，你可以左手拿叉，用叉的背面将食物送到嘴里，这样有利于叉的边缘放较硬的食物，上面再放较软的食物。
You always hold fork in left hand and knife in right hand.
用餐中一直左手拿叉又手拿刀。
If you are left-handed, keep the spoon in your left-hand, keep the spoon in your left hand and the fork in your right hand.
若要切食物的话可使用勺子和叉子的侧边”，可知此处的意思是他们从不使用刀子。
If you are left-handed, keep the spoon in your left-hand, keep the spoon in your left hand and the fork in your right hand.
若要切食物的话可使用勺子和叉子的侧边”，可知此处的意思是他们从不使用刀子。
应用推荐