The scene will remain forever engraved on my memory.
那情景将永远铭刻在我的记忆中。
This memory will follow her forever, so you ought to try your best to let it goes smoothly.
这种记忆将永远伴随她，因此你应该尽最大努力流畅地进行第一次。
He is now an American hero whose name will forever be sketched in the pantheon of American achievement-a global memory.
现在他是美国人的英雄，他的名字将被永远铭刻于美国历史的名人堂中，被全世界人记住。
Unlike a diamond itself, this quantum memory isn't forever. But it lasts for a very long time by quantum standards.
量子记忆并非像钻石一样长久，但是它会以量子的规格存在很长的一段时间。
I love my mother. Of her hardworking life, in particular, a great many things will forever be cherished in my memory.
我爱我母亲，特别是她勤劳一生，很多事情是值得我永远回忆的。
More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory.
400多年前，一个伟大的市民想把11月5日永远刻入人民的记忆之中。
Instead of having a multithreaded job-processing application that runs forever and, thus, can never leak memory, you have a simple batch script that cron starts.
不需要编写一直运行的多线程的作业处理应用程序(因此不会有内存泄漏)，而是由cron启动一个简单的批处理脚本。
"When the New 7 Wonders of Nature are confirmed, they will join the man-made New 7 Wonders of the World as being part of [the] global memory of humankind forever, " Weber said.
韦伯说，“当世界新七大自然奇观完成确认后，它们也将继世界新七大奇迹之后成为人类永久的全球记忆。”
As a result, a simple cough would be imprinted on his memory forever.
结果就是一个非常普通的咳嗽也永久的保留在他的记忆中。
What was important I captured straight into my photos and it burned into my memory to stay there forever.
那些重要的，已被我捕捉进照片，深埋在我的记忆里，直到永远。
Unlike a diamond itself, this quantum memory isn't forever.
钻石恒久远，量子存储却不是永恒的。
I will treasure her memory forever.
我将永远珍藏她的记忆。
This was the golden time in my life, so Ill keep it in my memory forever.
这是我人生中的幸运时光，所以我会把它永远的珍藏在我的记忆中。
The gracious hospitality of our host will be in my memory forever.
主办单位的热情好客将永远留在我的记忆中。
Let it go, all right? Not worthy of memory, let us forget all, worthy of memory, let us forever in their hearts, secret forever two!
过去的就让它过去吧，好吗？不值得记忆的让我们都忘掉吧，值得记忆的就让我们永远留在各自的心底，两个人永远的秘密！
Among other things, to stamp my fiance's life forever with the memory of what he'd done to me.
在其他事情中，选择用我未婚夫的对我所做的事情的回忆给他的生活永远打上烙印。
No, he's still beautiful world, should not be as a memory forever crying.
没有他的世界依然美丽，不应该为一个回忆永远哭泣。
I hope that I am that naughty dawn dawn forever within your memory.
我希望我在你的回忆中永远是那个淘气的像黎明拂晓一般的样子。
That does not erase the memory in the heart, forever blooming youth smile, you are the one I want to hand in hand forever.
心中那抹不掉的记忆，永远绽放着青春的笑靥，你是我想要永远牵手的那个人。
Some things are not for time and shed some people don't forget not often met because you are my memory forever friends. On this occasion good business orientation.
有些事并不因时光流逝而褪去有些人不因不常见面而忘记记忆里你是我永远朋友。在这迎新之际恭祝事业蒸蒸日上。
This terrible event is etched forever in my memory.
这一可怕事件永远深深地印刻在我的记忆中。
I'll remember the memory forever.
我会永远铭记这段美好的回忆。
You said yesterday forever, just as it is my most beautiful memory.
你说过的永远留在昨天，就当它是我最美的纪念。
It takes but a moment, but the memory of it sometimes lasts forever.
它只发生在一瞬间，有时候却是一生永远的回忆。
It takes but a moment, but the memory of it sometimes lasts forever.
它只发生在一瞬间，有时候却是一生永远的回忆。
应用推荐