So I will wait forever for you, okay?
我会永远等你的，好不好？
This is true, and so I will be forever for you.
这一切都是事实，我要爱你永远。
This is life, see you busy forever for you is beyond count, the rescue is scanty.
人生就是这样，看你热闹的永远数不胜数，替你解围的却总是寥寥无几。
It translates as "he will do anything for you, forever".
它应该被翻译成“他会永远为你做任何事情”。
If you blame yourself for these uncontrollable forces for your lack of success, you will be forever caught in a web of the past-never in charge of your destiny.
如果你因为这些不可控的力量而埋怨你自己缺乏成功，你将会永远被困在过去的网中，永远无法掌控自己的命运。
But keep in mind that you will develop yourself for life, you will change forever.
但要记住，为了人生而使自己成长，你将永远改变。
Is there any way to imagine existing forever? Where that would be good for you, forever?
有没有想象永远存在的办法，永生对于你来说是好事吗？
You must accept the fact that the scar will be with you forever, why not take it as your mother's love for you?
你必须接受这个伤疤将伴随你一生的事实。为什么不把它看作是你妈妈对你付出的爱呢？
New is the year, new are the hopes and the aspirations, new is the resolution, new are the spirits and forever my warm wishes are for you.
崭新的一年，崭新的希望与期盼，崭新的决心，崭新的灵魂，和我永远热忱的祝福，给你。
Because of the love of your God for Israel and his desire to uphold them forever, he has made you king over them, to maintain justice and righteousness.
因为你的神爱以色列人，要永远坚立他们，所以立你作他们的王，使你秉公行义。
Now you have been pleased to bless the house of your servant, that it may continue forever in your sight; for you, O Lord , have blessed it, and it will be blessed forever.
现在你喜悦赐福与仆人的家，可以永存在你面前。耶和华阿，你已经赐福，还要赐福到永远。
Well, in the quest for data storage superiority, a group of scientists from the University of Southampton say they've found forever and they, too, would like to share it with you.
然而，在研究优越性的数据存储过程中，一组来自于南安普敦大学的科学家们表示他们已经找到了永久，同样，他们也愿意和你一起分享。
I will think of you and wait for you forever.
我一直都在想念你，我会永远怀念你，永远等待你。
Then the neighbors advised him, saying, "You can't go on forever begging for cloth.
邻居就建议他说：「你不能这样老是去托钵布啊，为何不养只猫呢？
I have built a magnificent temple for you, a place for you to dwell forever.
但我已经建造殿宇作你的居所，为你永远的住处。
I'm here for you today, tomorrow, and forever.
我今天在这里，明天，永远都在这里。
Are you ever annoyed by POTS that take forever to heat up, or frustrated by waiting for dry foods to soften?
你是否为总是热不起来的锅烦恼过，或者为等待发干的食物变软而沮丧过？
So do take each subject seriously, and even if what you learn isn’t critical for your life, the skills of learning will be something you cherish forever.
所以，即便你所学的不是生活里所急需的，也要认真看待大学里的每一门功课，就算学习的技能你会忘记，学习的能力是你将受用终身的。
So do take each subject seriously, and even if what you learn isn't critical for your life, the skills of learning will be something you cherish forever.
所以，即便你所学的不是生活里所急需的，也要认真看待大学里的每一门功课，就算学习的技能你会忘记，学习的能力是你将受用终身的。
Because you need not worry, Your have a forever friend for life, And forever has no end.
因为你无需担心，你已经有一位知己，他会永远陪着你。
But I just want to thank you for showing me that things don't last forever and for showing me how to never forget.
但是我想告诉你，谢谢你让我明白了没有永恒的爱情，也谢谢你教会了我永远都不要忘记你的滋味。
Do not forget about me 'cause I will forever think about you, and I cannot wait for you to see me again.
别忘记我，因为我会永远惦记着你们，我等不及再次让你们看到我。
You will stay here forever if you go on picking, and if you gather all the flowers now there will be none for to-morrow.
如果你再继续摘我就不等你了，如果你今天把这里的花都摘完了那明天你就一朵也看不到了。
Even if you follow all the prescribed steps and choose a career that is right for you, it may not remain your best choice forever.
即使你确保了万无一失的选择流程，并选对了职业，但这也不代表你所选的就是就好的机会。
Pinter’s very last poem, written in 2007, reaches out for one final grasp: “Remember that when I am dead/You are forever alive in my heart and my head”.
品特最后的诗写于2007年，抓住了最后的体会：“请记住，当我死了/你永远活在我的心中，活在我的脑海中”。
That's an unusual arrangement for a search engine. It breaks one of the fundamental laws of the Internet - that what you publish publicly once is public forever.
这对搜索引擎来说非同寻常，因为它打破了互联网的基本法则：你公开一次，就会永久公开。
If you're going in business for yourself, you might spend forever tweaking your website - even though you don't have a single client yet.
如果你要自己做生意，你可能永远在调整你的网站，即使你根本没有一个客人。
If you're going in business for yourself, you might spend forever tweaking your website - even though you don't have a single client yet.
如果你要自己做生意，你可能永远在调整你的网站，即使你根本没有一个客人。
应用推荐