The dispute of mountain forest ownership is long - standing problem in the forest construction.
山林权属争议（通常又称山林纠纷）是山区、林区工作中的突出问题。
The dispute over mountain forest ownership is a prominent problem in the management work in these regions.
山林权属争议（通常又称山林纠纷）是山区、林区工作中的突出问题。
That can also mean dispossessing local people who, denied ownership of a forest they may have considered their own for centuries, tend to become protagonists in its destruction.
这还可能意味着剥夺当地人的权利。由于几百年来一直视为己有的森林的所有权遭到否定，这些当地人容易变成破坏这些森林的主角。
The ownership and right of use of legally registered forest, forest wood and forest land shall be protected by law. Any unit or individual shall not infringe.
依法登记的森林、林木和林地的所有权、使用权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。
The real right character of the collective forestry right includes the use of woodland and forest and the ownership of forest.
集体林权的物权属性主要体现在林地与林木的使用权以及林木的所有权方面。
China's collective ownership of forest land is not the true sense of civil right, which leads to Lack of private means to protect the collective ownership of forests land.
中国的集体林地所有权并非真正意义上的民事权利，这导致对集体林地所有权私法保护手段的缺失。
The forest land ownership is a problem of "for whom the trees are planted and managed" and "who will benefit from tree-planting and management".
林地权属是关系到“为谁种树和管理”和“谁将从中受益”的问题。
Article 3 Forest resources belong to state ownership, excluding those specified under law belonging to collective ownership.
第三条森林资源属于国家所有，由法律规定属于集体所有的除外。
Dongguan Landsing company started in 1986 and is a privately-owned company combining ownership of forest plantations, paper mill and paper converting operations in one group.
东莞市石龙联兴实业有限公司创办于1986年，是一家集林场、造纸、纸制品产供销一条龙的独资企业。
Dongguan Landsing company started in 1986 and is a privately-owned company combining ownership of forest plantations, paper mill and paper converting operations in one group.
东莞市石龙联兴实业有限公司创办于1986年，是一家集林场、造纸、纸制品产供销一条龙的独资企业。
应用推荐