Karen Taylor, a forensic artist, a fine artist -that is, an artist of fine arts - and an educator.
卡伦·泰勒，法医艺术家，也是一位美术艺术家和教育家。
Extensive forensic analysis of the wreckage has, in a way, brought the story of the Titanic to a familiar place.
对残骸的进一步分析从某种程度上来说，让我们更加熟悉了泰坦尼克号的故事。
Forensic anthropologist Karen Ramey Burns, a specialist in the identification of human remains, examined the phalanx.
人类遗体识别专家、法庭考古学家Karen RameyBurns检查了这块指骨。
The head has been modelled by the internationally renowned forensic artist Richard Neave from a skull recovered from the wreck.
该头像模型由国际知名的法医学艺术家理查德·尼夫根据在船的残骸中发现的头骨制造的。
In 2001, Blenkin was instructed to join a team including an archaeologist, a forensic anthropologist and two forensic dentists.
2001年，布兰金奉命加入包括一名考古学家，一名人类学家和两名法学牙医在内的团队。
A computer system for geolocating photos could be useful in finding family photos from a specific trip and in some forensic applications.
在从一堆旅行照片中找出家人的照片或者在一些法院审理过程中，一个确定照片拍摄地的电脑系统会非常有用。
Dr Ogden, a forensic animal DNA specialist, said: “It can involve dangerous dog offences, but we also get cases where dogs naturally shed hairs.”
奥格登博士，是一位法医动物DNA专家，他说：“这个数据库能够成为确认危险动物违法犯罪行为的必要工具，不过我们同时也接到涉及到狗自然脱落的毛发的案件。”
This, they note, could lead a forensic analyst to reject a true match between two samples that came from different tissues of the same individual.
他们指出，这种情况会导致司法鉴定专家拒绝对来自同一个对象不同机体组织的两个样本进行比对。
Forensic anthropologist Dr Caroline Wilkinson insisted there were 'a large number of consistencies' between the 3D image and portraits of the writer.
法医人类学家，CarolineWikinson博士坚持3D图像和莎翁的画像有“很高的相似度。”
There are a few software programs that generate a composite image, but they can be less accurate than a trained forensic artist, according to Michigan State University.
有些软件可以生成一副合成图片，但根据密歇根州立大学的说法，它们的精确度很难与一位训练有素的鉴证素描专家相提并论。
Nick jumps in and offers that a video forensic analyst argued the authenticity of the parking garage surveillance video that showed Lincoln assassinating Terrence Steadman.
Nick插话指出，有一个视频分析师对当晚停车场录像带的真实性提出质疑，就是那盘清楚显示是Lincoln暗杀了Steadman的录像带。
Reporting testing progress is sometimes a forensic analysis of testing results, and sometimes it's reporting on high-level milestones, state gates, or entry and exit criteria.
报告测试进度有时候是测试结果的分析，有时候是对高层次的里程碑、状态门，或进入和退出标准。
Until a forensic analysis or some other concrete evidence proves otherwise that conspiracy theory doesn't hold up for me--especially after hearing the final album versions on very good speakers.
除非有法医学分析和其它有力证据的证明，对我来说，阴谋论不成立——尤其是在用非常好的扬声器听了最终的专辑版本后。
A forensic team was hunting for clues.
法医小组正在搜寻线索。
Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death.
事实和法庭证据使自杀的判定成为对他死亡之谜最令人信服的解答。
Forensic experts carried out a painstaking search of the debris.
法医专家们对残骸进行了极其仔细的研究。
He served two years in the U.S. Army crime laboratory system as a forensic drug chemist and a forensic serologist.
他曾在美国陆军犯罪实验室系统担任过两年的法医药物化学家和法医血清学家。
They have DNA and some other forensic evidence, but have not been able to link a suspect to the DNA.
虽然有了DNA和一些其他的法医物证，但他们还没能将DNA同嫌犯对上号。
The story of how Henry IV's head became the subject of a forensic investigation can be traced to 1589, when his predecessor, Henry III, was assassinated by a fanatical monk.
至于亨利四世的头如何成为了法院立案调查的重点的故事对追溯到1589年，当他的前人，亨利三世，被一个狂热的僧侣谋杀了。
But it wasn't for a lack of trying, by both investigators and a forensic sculptor whose work has helped identify dozens of the nameless dead.
而这并非尽力不够，被法庭调查人员和法医复原专家识别出身份的无名死者已有几十个了。
In terms of visual style, it is closer to a forensic photograph.
从视觉形式来看，这幅照片更接近于一副法医照片。
He named the three investigators as Peter Diaczuk, an expert in firearms evidence, Daniel Spitz, a prominent forensic pathologist, and Jeff Spivack, an expert in forensic video analysis.
他说出了三名调查员的名字，他们是枪械证据专家皮特-迪阿克·祖克，杰出的法医病理专家丹尼尔·施皮茨以及法医视频分析专家杰夫·斯皮瓦克。
I worked with a forensic entomologist, who examines insects found on decomposing remains.
我和一个法医昆虫专家一起工作，他检查正在分解的残骸上发现的昆虫。
His department places two or three forensic psychiatry fellows at St. Elizabeths, which also serves as a forensic training site for general psychiatry residents.
他所在系里，两三名法医精神病学研究员在圣伊丽莎白医院工作。圣伊丽莎白医院也是普通精神病学住院医生的法医训练基地。
Will we ever read minds well enough for this to be a useful forensic tool?
我们会得到一个读取大脑信息足够好的工具来作为法医工具吗？
While he doesn't keep score, he says that about 85 percent of his forensic work has led to identifications. A smaller number have led to arrests.
他没有保留记录，只是说他所做的法医复原工作，约85%最终确认了死者身份，被逮捕的凶手数量比这要少。
A forensic scientist there tells Holloway's father it's bone from a human female.
那里的法医学家告诉哈勒维的父亲这个骨头是女性的。
A big problem is that forensic evidence is often lost in the life-threatening drama of the crime scene.
最大的问题还在于，在那些已构成生命威胁的犯罪现场，有用的司法证据常常早就不见了。
A big problem is that forensic evidence is often lost in the life-threatening drama of the crime scene.
最大的问题还在于，在那些已构成生命威胁的犯罪现场，有用的司法证据常常早就不见了。
应用推荐