A foreign worker stacks fish traps near the Burj al Arab-world's tallest hotel and icon of the new Dubai.
一名外国籍工人在世界最高旅店阿拉伯塔，迪拜的新地标附近搬运捕鱼工具。
Moreover, perhaps one-third of its estimated 4, 700 cinema screens are too antiquated to show foreign films, according to one industry worker.
而且据一位电影工作者说， 这总量中还约有1/3是老影院， 无法放映外国电影。
One French worker in seven now works for a foreign company (twice the number the years ago) and a third of exports are produced by foreign-owned companies.
目前有七分之一的法国工人在外国公司上班(是几年前的两倍)，有三分之一的出口是有外资公司生产的。
One French worker in seven works for one of the 20, 000 foreign firms that have set up in the country; ten years ago it was one in 14.
如今有1/7的法国工人受雇于国内2万家外资企业，而十年前这一比例是1/14。
One foreign aid worker was seriously injured and three Nepali guards were also taken to hospital; one died of his injuries.
一名外国援助工人受重伤，三名尼泊尔警卫也被送往医院，还有一人重伤死亡。
Unlike many of its neighbors, Jordan lacks oil wealth and relies on tourism, worker remittances, foreign investments and aid for its revenue.
约旦不像它的许多邻国，它缺乏石油财富，依靠的是旅游业、侨居工人的汇款、外国投资以及对它的财政援助。
A worker looks at a pile of junk computers from foreign countries in Guiyu, Guangdong.
广东省桂玉镇一名工人检视一堆来自国外的废弃计算机。
ZhangHua comes from Beijing. She was once a financial worker and a cancer patient. She used to live in foreign-style house and drove good car.
张华来自北京，曾是一位金融工作者和癌症的重症患者。
ZhangHua comes from Beijing. She was once a financial worker and a cancer patient. She used to live in foreign-style house and drove good car.
张华来自北京，曾是一位金融工作者和癌症的重症患者。
应用推荐