When a person visits a foreign country, it is important to know how to ask for help politely.
当一个人到国外旅游时,知道如何礼貌地寻求帮助是很重要的。
Business visits to Britain plummeted 25% in the first half of 2009 but visits by foreign tourists rose by some 200,000 (see chart), or 4%.
2009年上半年,前往英国商务访问大跌25%,但是国外旅行者到访上升了20万宗,计4%。
Business visits to Britain plummeted 25% in the first half of 2009 but visits by foreign tourists rose by some 200, 000 (see chart), or 4%.
2009年上半年,前往英国商务访问大跌25%,但是国外旅行者到访上升了20万宗,计4%。
We will make intensive preparations to facilitate the visits to the Shanghai World Expo and other places in China by foreign political leaders and our foreign friends.
我们下一阶段要加紧做好迎接外国政要和外国朋友到上海、到中国各地去参观访问的准备。
He says a restaurant he regularly visits with his North Korean police guard allows him to pay in foreign currency, even though there is a notice on the door saying such tender is illegal.
他说,他经常入住的酒店可以使用外币付款。 这个酒店有警察看守。但在酒店的门边也贴了布告说这种行为不合法。
The administration did not break down the numbers into tourist and business visits for non-foreign travelers.
旅游局没有把数据分为旅游部分和非外籍的商务旅行。
The visits have helped deepen the three countries' understanding of China's internal and foreign policy and development trend, and expanded common ground and enhanced the friendship between them.
访问加深了三国对中国的内外政策和发展趋势的了解,增进了共识和友谊。
The two foreign ministers exchanged views mainly on issues including the recent exchange of high-level visits.
两国外长重点就近期双方高层往来交换了意见。
As the head of state, the king also receives foreign dignitaries on formal visits to Sweden.
作为国家的精神领袖,国王也会接待来瑞典进行正式访问的外国政要。
Official predictions for foreign visitor numbers in August are vague. Figures ranging from 400,000 to 500,000 are commonly cited (in August 2007 there were 420,000 visits by foreigners).
官方给出的八月外国游客预期人数并不精确,通常是40万到50万的预计范围(2007年外国游客为42万人次)。
Within the framework of the Chinese law, we grant foreign citizens with due consular protection and guarantee the right of foreign consular missions in China to pay proper consular visits.
同时,在中国法律框架范围内,我们也会对外国公民给予正当领事保护,给予外国驻华领事机构合理的探视途径和权利。
Consuls and members of foreign Chambers ever paid visits to the hospital.
驻穗各领事馆官员和外国商会多次到我院考察参观。
Domestic Visits including visits from foreigners who work in Chinese companies or foreign invested companies.
国内观众包括外国人,但是工作单位是国内合资或独资企业的。
ResponsibilitiesBe responsible to promote foreign academic databases in ChinaConduct sales visits, product demonstration, customer training and the related consulting and service work.
负责英文学术数据库产品的市场推广和销售,以及相关业务咨询和服务。
ResponsibilitiesBe responsible to promote foreign academic databases in ChinaConduct sales visits, product demonstration, customer training and the related consulting and service work.
负责英文学术数据库产品的市场推广和销售,以及相关业务咨询和服务。
应用推荐