Chapter 2: Comparing domestic and foreign trust business.
第2章中中外信托业的比较。
The products have been well received among customers and long-term foreign trust.
产品得到国内外众多客户的好评和长期信赖。
Therefore, we have many brands of domestic and foreign trust and support and to authorize the development and production.
因此我们已得到国内外众多品牌企业的信任与支持并授权开发及生产。
This service is based on WS-Federation and supports management and validation of identities both internally in the enterprise and from foreign trust boundaries.
这个服务基于WS - Federation，支持企业内部和来自外部边界的身份管理和验证。
In general they trust foreign brands more than domestic ones.
一般来说，与国内品牌相比，她们更信任海外产品。
Good trust laws combinedwith strong asset-management and foreign-exchange capabilities make Singapore appealing for wealth-management types everywhere.
完善的依托法，外加强大的资产管理和外汇交易能力，让新加坡处处充满了财富管理的魅力。
Growing interactions between China and foreign countries in the military field greatly enhanced the mutual trust and cooperation between China and relevant countries.
中国与其他国家不断扩大军事交流，极大地促进了中国和有关国家之间的互信合作。
The spokesperson's office of the Foreign Ministry stated that China hopes to see the parties involved do more to contribute to "improving mutual trust among countries in the region".
外交部发言人办公室指出，中国希望看到当事人能够做更多事情来“提高此区域国家间的相互信任”。
With the credible truths. They demonstrate one thing: Liao's Foreign Language school is worth your trust. I allege that the school's future is light.
有这多么令人信服的事实，它们只证明了一件事，廖氏外语学校值得你的信任，我敢说廖氏外语的未来是光明的。
Foreign companies operating in China must also make business deals on the firm ground of reliable commitments, excellent quality, and mutual trust.
在中国的外资企业也应该把商业活动建立在可靠的承诺、卓越的质量和相互信任这个坚实的基础上。
The product's quality makes the company not only wins the respect of domestic customers but also win the trust of foreign customers.
对产品质量的精益求精使公司不但赢得了国内客户的尊重也赢得了国外客户的信赖。
Foreign scholars view like: In cold war times, the Soviet Union competed with the west and American and failed, lost the people's trust.
国外学者观点有如：冷战年代，苏联与西方竞争失败，失去了人民的信任；
Our first-class products, quality service and competitive prices and strong production capacity and timely delivery has won the trust of domestic and foreign customers.
我们一流的产品，优质的服务和极具竞争力的价格，以及强大的生产能力和及时的交货期赢得了国内外客户的信赖。
Product timber quality, novel style, complete specifications, quality high, won the domestic and foreign new and old customers trust and praise.
产品用材优质，款式新颖，规格齐全，质量上乘，赢得了国内外新老客户的信赖和好评。
Business trust" means a business trust or a foreign business trust as defined in § 8-501.1 of this article."
信托业“系指经营信托或信托业务的外国所界定本条第8-501.1。
Using related theories and law of foreign countries for reference, the essay analyzes and discusses problems about trust property in trust law of China.
本文拟就我国信托法中的有关信托财产问题，结合外国法律之规定，参考有关著述，予以分析和探讨。
The principle has damaged the trust of foreign companies.
该原则已经损害了外国公司的信任。
Pieter Jooste has remarked that as a foreign company, we need 4 things to secure our success in management — trust, communication, fairness and commitment.
彼特琼斯特先生认为，作为一家外资企业，在管理上要有四个基本理念——信任、沟通、公平和责任心。
We will not behave in foreign places, so as to violate our rules and standards here at home, for we know that this trust which our nation earns is essential to our strength.
我们在国外的行为不可违反我们在国内的规则和标准，因为我们知道，我们国家赢得的这种信誉对我们的力量来说很重要。
To first-class quality and service by domestic and foreign manufacturers and distributors of the trust and support!
以一流的质量和服务深受国内外厂家和经销商的信赖和支持！
I seek a trust worthy foreign person to assist me achieve this my late father fund because of my refugee situation here in this country.
我寻求一个值得信赖的外国人士来帮助我实现，因为我的难民情况在这个国家这是我已故的父亲基金。
The foreign minister also emphasized the need to bridge what he called a "trust deficit" between the two countries.
克里希纳还强调需要消除他所说的两国之间的“信任赤字”。
Handling the legal matters in terms of commercial notes, foreign exchange, letter of credit, loan guarantee, insurance remedy claim, trust, etc.
办理商业票据、外汇、信用证、信贷担保、保险索赔、信托等法律事务。
This indecent foreign dance was introduced at the English court on Friday last… we trust it will never again be tolerated in any moral English society.
“上星期五，这种不文雅的外国舞蹈被引讲了英国宫廷…我们相信，在英国任何一个讲道德的社交场合决不会再容忍这种舞蹈出现”。
"This incedent foreign dance was introduced at the English court on Friday last… we trust it will never again be tolerated in any moral English society. " (The Times, 1816)
“上星期五，这种不文雅的外国舞蹈被引进了英国宫廷……我们相信，在英国任何一个讲道德的社交场合，绝不会再容忍这种舞蹈出现”。（《泰晤士报》，1816）。
Has the good prestige and the oral traditions in the foreign market, the depth the customer favor, obtained the domestic and foreign customer trust and the support.
在国外市场享有良好的声誉和口碑，深受客户青睐，得到了国内外客户的信任和支持。
Foreign-capital Banks, branches of foreign-capital Banks, Chinese-foreign equity joint Banks may handle foreign exchange trust deposits and deposit box, credit investigation and consultancy.
外资银行、外资银行分行、中外合资银行可办理境外的外汇信托存款、信托放款，办理保管箱业务、资信调查和咨询服务。
Foreign-capital Banks, branches of foreign-capital Banks, Chinese-foreign equity joint Banks may handle foreign exchange trust deposits and deposit box, credit investigation and consultancy.
外资银行、外资银行分行、中外合资银行可办理境外的外汇信托存款、信托放款，办理保管箱业务、资信调查和咨询服务。
应用推荐