And, as China join WTO; some trades will face the strong competition of the foreign rival directly.
而且，随着中国加入世界贸易组织，一些行业将直接面临国外对手的强大竞争。
Viewers come away with a sense of Afghanistan's long history as a battleground for foreign interests and rival powers.
离场时，观众对阿富汗悠久的历史有一种认知：阿富汗成为国外利益集团竞相追逐，竞争对手之间相互争斗的战场。
But, until this month, when video footage of him was televised, he was thought by foreign and local spies to have been killed in a fight with his chief rival, Waliur Rehman.
但直到本月他的电视录像出现之前，外国和当地的间谍还都认为他已在与劲敌瓦留尔•(waliurRehman)的战斗中被杀害。
Unlike the two rival foreign standards, TD-SCDMA has yet to be commercially deployed.
TD - SCDMA与这两个国外标准不同，它还未进入商业运营阶段。
Rate of receive to win as bad when rival foreign players, This is my country because the threat of players and not enough service;
中国选手接发球赢球率明显差于作为对手时的国外优秀选手，这是因为我国选手的发球威力差；
Of our country commercial bank at that time face foreign countries strong rival, issue how tackle oncoming force turbulent financial challenge at that time?
那时我国商业银行将面对国外强大的竞争对手，问题是如何应对那时来势汹涌的金融挑战？
In Korea, they say, businesses bought the foreign-exchange contracts from multiple sources, without disclosing positions to rival Banks.
他们说，韩国企业从多种渠道买进外汇合约，而没有向对手银行透露这些头寸。
Later, Boeing and European rival Airbus set up permanent pilot training programs in China , which also welcomed a small army of foreign experts to train mechanics.
此后，波音又与其竞争对手空中客车公司在中国启动了长期的飞行员培训项目，并邀请一批外国专家开展飞行机械方面的培训。
The LSE's spirited rejection of its latest foreign suitor was hardly a shock, and illustrates how hard it is for an overseas rival to take over a national icon.
不过，伦敦证交所对纳斯达克近期求爱的断然拒绝，对其来说无疑是当头一棒。 从中也不难看到，海外竞争对手要收购一国的象征，到底有多大的困难。
The LSE's spirited rejection of its latest foreign suitor was hardly a shock, and illustrates how hard it is for an overseas rival to take over a national icon.
不过，伦敦证交所对纳斯达克近期求爱的断然拒绝，对其来说无疑是当头一棒。 从中也不难看到，海外竞争对手要收购一国的象征，到底有多大的困难。
应用推荐