Story of Palaeobotany Series (Supplemental issue): How is the palaeobotany Fellow or Foreign Member of the Royal Society in London selected?
英国皇家学会古植物学院士与外籍院士是如何遴选的？
The big story in Romania is the fate of Adrian Severin, a former foreign minister and a member of the European Parliament.
前外长兼欧洲议员阿德里安·塞维林的命运成为罗马尼亚的一件大事。
Such assurances calmed the foreign-exchange market, as did a statement from a future member of the Fed’s monetary committee that the bank still had some way to go before easing off on interest rates.
他的声明安抚了外汇市场，使外汇市场稳定下来。 而根据美联储的准成员的声明，松弛利率还需要一段时间。
French Foreign Minister Bernard Kouchner, who has been shuttling between the two countries in recent days to secure a cease-fire, said the 27-member bloc was determined to act.
法国外长库什内最近几天一直穿梭于两国之间以确保停火。他说，27国集团决心采取行动。
Poland (see cover) was the first foreign delegation to check in, followed by the Japanese swimming team, Russian canoeing team and the 170-member Cuban delegation.
之后，日本游泳队、俄罗斯皮划艇队和由170余人组成的古巴代表团也相继入住。
I'm working as an export sales staff member for a foreign trading company.
我现在一家外贸公司当外销员。
Dogs are kept as a guard for family, and most families treat the dog as a family member, especially in the foreign family.
狗还是家里养来当看家守卫的，很多家庭还把狗狗当做家庭的一员，特别是在外国的家庭里。
Families that are able to provide a separate guest room can apply before the April 30 deadline, but only if all family members are in good health and at least one member can speak a foreign language.
入选人家要能提供单独客房、家庭成员身体健康并至少一人能用外语与客人交流等，报名截止日期为4月30日。
The IMF ACTS as a lender of last resort, disbursing its foreign exchange reserves for short periods to any member in difficulties.
国际货币基金组织充当最后贷款人，用它的外汇储备为每个遇到困难的成员国提供短期帮助。
We appreciate that you have a choice of airlines and we thank you for choosing Veritas, a member of an incomprehensible alliance of obscure foreign outfits, most of which you have never heard of.
我们感谢您选择飞机出行并搭乘真相班机。本航班由一家您所不知道的外国兄弟机构提供全套设备，当然，这些设备多数您也闻所未闻。
He is a Fellow at the Weatherhead East Asian Institute at Columbia University, a Senior Fellow at the Annenberg School of Communications at USC and a member of the Council on Foreign Relations.
夏伟先生是哥伦比亚大学东亚研究所、南加州大学安纳·伯格新闻与传播学院以及美国对外关系委员会的研究员和成员。
S. for foreign private issuers, which constitute the majority of U. s. listed Chinese companies, three of the Big Four firms sign their audit opinions using their China member firms.
赴美上市的中国公司多半属于海外私营发行人，四大事务所中有三家通过大陆成员公司在前者的审计报告上签署审计意见。
All the bilingual teachers and foreign teachers took their weekly meeting time to participate in the demo class to actively think about the teaching contents and be the member of the class.
双语和外教老师则利用每周的例会时间全员出席公开课，积极地思考教学内容，热情地参与到教学过程中。
The Bank also accepts deposits and executes foreign exchange transactions for member countries.
该行也接受经互会成员国的存款，并为成员国办理外汇业务。
Partial graduate becomes the staff member of foreign capital enterprise, be engaged in article secret etc translating the job.
部分毕业生成为外资企业的职员，从事文秘及其他翻译工作。
Among the rules member nations have agreed to follow is that they will not place quotas on imported goods or give domestically produced goods pference over foreign good.
在这些规则中，成员国同意遵守，即国家不会对进口货物征收配额或给国内产品优于国外产品的政策。
Alone with China being the member of WTO, the enterprises of foreign trade in our country are facing a great challenge in the more and more competitive surroundings with global market.
随着我国加入WTO，面对全球化国际市场日益激烈的竞争环境，我国外贸企业正面临着巨大的挑战。
In theory, they could be jailed because a staff member at a foreign subsidiary bribed an official without their knowledge.
理论上讲，即使是该公司海外分公司的一个职员在官员毫不知情的情况下贿赂了该官员，公司的老板也会被监禁。
Covers the contents of the field of foreign trade are numerous and complex, which requires each staff member must maintain a positive working attitude.
外贸领域涵盖的内容多而复杂，这需要每个工作人员都要保持一份积极向上的工作心态。
Covers the contents of the field of foreign trade are numerous and complex, which requires each staff member must maintain a positive working attitude.
外贸领域涵盖的内容多而复杂，这需要每个工作人员都要保持一份积极向上的工作心态。
应用推荐