Language and culture are inseparable, learning a foreign language course is to master a new culture process.
语言和文化密不可分，学习一门外语的过程，就是掌握一种新文化的过程。
This is an investigation report on the curriculum design of the Second Foreign language course for language majors.
本文是一份有关外语专业第二外语课程设置的综台调查。
The foreign language course is one of the few classes that are truly cumulative: Every lesson includes some content that, together with the other classes, builds your knowledge of the language.
每节课都有些内容和其他的课程有关，他们构筑了你的外语知识。
Our Standard Course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas.
我们的标准课程保证大大提高您学习外语的信心，而且在四个技能领域都有重点的教学。
I plan to take Russian course this semester to get on with the study of second foreign language.
我计划这学期选修俄语课程，继续学习第二外语。
I chose to do a language degree and a 'Teach English as a Foreign language' (TEFL) course specifically so that I can travel.
我选择读了语言学位，特别是“将英语作为第二语言教学”的课程。如此一来，我就可以旅行了。
In the course of foreign language teaching and studying, people tend to attach great importance to language itself by ignoring the non-verbal behavior.
在外语教学与研究过程中，人们往往只注重于语言本身，而对交际过程中的非言语行为却容易忽视。
At present, Chinese as a Foreign Language under reasonable professional curriculum, course features sharp enough.
目前，对外汉语专业课程设置欠合理，课程特色不够鲜明。
So, take up a challenging activity. Learn a foreign language. Take an online college course. Master a musical instrument. Work that brain. Make it a year to remember.
所以，投入到一件具有挑战性的事情中去吧。学一门外语。参加在线大学课程。熟练掌握一种乐器。让大脑动起来。让这一年成为值得铭记的一年。
So it is just the feature of being open that makes the course in the Methodology of Foreign Language Teaching full of life and vitality.
正是有了开放性，外语教学法课程才生生不息，充满活力。
Briefly discussing the unreasonableness in the course of collection and utilization of literature resources of foreign language periodical and the way to change this situation.
本文简要论述了我国外文期刊文献资源收藏与使用过程中存在的不合理性以及改变这一状况的设想。
The point of view of two levels in the language learning course is instructive to foreign language learning.
语言学习过程中两个层次的观点对外语学习具有指导意义。
People will inevitably be influenced by the thinking and expressing pattern of their mother tongue during the course of studying a foreign language.
人们在学习外语的过程中总是不可避免地受到母语的思维方式和表达习惯的影响。
The development of teaching course ware is of primary importance in multimedia network foreign language teaching.
多媒体网络外语教学课件的开发是多媒体网络外语教学中最重要的环节。
The course was called Foreign Language. I had no idea about language at that time. Chinese is my mother tongue, and everybody speaks Chinese around me.
那个时候我对语言没有概念，中文因为是母语，大家都在说，没有把他当成一门语言对待。
Of course, wherever you go, please always remember Nanjing Foreign Language School, your old school who misses you as a deeply devoted mother.
南外是大家的母校，它会如慈母一般在这里牵挂你们每一个人，无论将来你们在地球的哪一端。
This set of books including two volumes will be used as the textbook of listening course for teaching Chinese as a foreign language.
本书分上、下两册，是供对外汉语教学使用的听力课教材。
UK makes foreign language teaching compulsory course in primary schools.
英国将外语教学定位其小学必修课程。
This also applies to students who are undertaking foundation degrees; or pre-sessional courses before a degree course; or, studying English as a foreign language under Tier 4 at CEFR level B2.
该要求同样适用于预科学位课程，学位课程之前的预备课程，以及在第四层级下课程水平达到B2的英语语言课程。
Based on foreign language teaching practice, this paper discusses the important role of metaphoric thinking in the course of writing and reading.
本文以教学实践为基础，探讨隐喻思维在写作和阅读中的作用。
Task design in English course books is a thought-provoking research topic in modern foreign language teaching realm, and it remains still brand-new in China at present.
英语教材中的任务设置研究是新世纪外语教学领域值得思考的课题，目前在我国还是一块崭新的领域。
It is very important to train the students 'cross-cultural consciousness in the course of foreign language teaching in order to effectively minimize the conflict and realize the ready targets.
为了有效地避免一些冲突、麻烦，实现既定目标，在外语教学中培养学生跨文化意识就显得极其重要，它直接影响到跨文化交际的成败。
The advantage of modern audio - visual means in foreign language teaching has become more and more obvious in the course of the development of educational technology.
现代教育技术的采用，使电化教育的现代性与优越性越加明显。
In Japanese language course, our teaching method prepares foreign students to enter university, graduate school and college.
本校的日本语科是为外国人升入大学，研究生院所进行的教育。
The best way is of course to be exposed to an environment of foreign language, for example, going abroad.
最好的办法当然是身处在一个外语环境中，比如出国。
The best way is of course to be exposed to an environment of foreign language, for example, going abroad.
最好的办法当然是身处在一个外语环境中，比如出国。
应用推荐