• Resultly, the A state court in accordance with national substantive law addresses the admissibility of foreign-related cases.

    结果,甲法院根据本国实体法处理所受理涉外案件

    youdao

  • Last year saw a marked increase in the solution rate of foreign-related cases by Shanghai police that reinforced the momentum of public order.

    去年上海警方加强治安力度,涉外案件破案率有了明显上升

    youdao

  • Song Tao pointed out that the proper settlement of foreign-related cases and incidents is of great significance to the success of the Guangzhou Asian Games.

    宋涛指出,做好涉外事件处置工作确保广州亚运会成功、顺利举办具有重大意义。

    youdao

  • Self Descriotion: Good command of international law and relevant foreign related laws, Strong ability of analysing and judging issues, ability to negotiate and handle cases in English.

    或评价:国际法有关涉外法律基础较分析判断问题能力较强,可熟练运用英语谈判审理案件

    youdao

  • After the enactment South African court whereby can exercises jurisdiction over foreign-related divorce cases if any party has domicile or ordinary residence in its jurisdictional area.

    离婚法》实施后,根据该法,南非法院可以根据任一方当事人住所地通常居所地为由来涉外离婚诉讼行使管辖。

    youdao

  • With communication abroad become more frequent, foreign-related personal torts cases have also become a kind of common cases in China.

    随着我国对外交往日益频繁,涉外人身侵权案件成为法院的常见案件。

    youdao

  • The jurisdiction over foreign-related civil and commercial cases in Nigerian courts has been divided into jurisdiction over person lawsuits and jurisdiction over thing lawsuits.

    尼日利亚法院涉外民商事案件管辖权分为诉讼管辖权诉讼管辖权。

    youdao

  • This part mainly introduces the related cases in foreign countries and demonstrates the damage ascertaining in the cases of loss of survival chance according to the theory of torts law.

    部分介绍国外相关判例基础上,结合我国侵权法上关于损害理论论证存活机会丧失案件损害的认定问题。

    youdao

  • It shall establish a special tribunal or collegiate court for foreign-related commercial cases and shall be equipped with sufficient trial resources so as to ensure the trial quality.

    设立专门涉外商事审判庭或者合议庭配备足够审判力量,确保审判质量

    youdao

  • It shall establish a special tribunal or collegiate court for foreign-related commercial cases and shall be equipped with sufficient trial resources so as to ensure the trial quality.

    设立专门涉外商事审判庭或者合议庭配备足够审判力量,确保审判质量

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定