Delinquency and foreclosure rates rose.
拖欠和取消赎回抵押品权的比例开始上升。
Nationally foreclosure rates increased in the fourth quarter but especially among subprime loans.
第四季度全国性的丧失抵押品赎回权比率，特别是在次级受贷者中增加了。
Nationally, foreclosure rates increased in the fourth quarter, but especially among subprime loans.
第四季度全国性的丧失抵押品赎回权比率，特别是在次级受贷者中增加了。
We've seen the results on homeowners higher foreclosure rates affecting individuals and neighborhoods.
我们已从房主身上看到了后果：止赎率的上升影响到了个人和社区。
Consequently, Long Island boasted some of New York State's top foreclosure rates in 2007, notably affecting visible-minority residents.
结果是，长岛在2007年是纽约州抵押物赎回权丧失率最高的地区之一，显著影响少数族裔居民的生活。
Both are experiencing high levels of unemployment and, in the case of Florida, one of the highest home foreclosure rates in the nation.
这两个州都出现了高失业率。在佛罗里达，因房屋贷款无法按期偿还而被银行没收房屋的案例是全国最高的州之一。
In 2008, according to RealtyTrac, a property analyst, the McAllen-Edinburg-Pharr market had one of the lowest foreclosure rates in the country.
2008年，一位名叫RealtyTrac资产分析家认为，麦卡伦-爱丁堡-法尔市场是国家内止赎率最低的地区。
Dead birds are also piling up in neighbouring counties like los Angeles, San Diego and San Bernardino, which also have high foreclosure rates.
禽类死亡的情况也出现在了附近的洛杉矶，圣迭戈和圣伯纳迪诺，无独有偶，放弃抵押住房的现象同样也大量存在这些地区。
Florida, in particular, has suffered from the housing bust. The state is now staggering under high mortgage foreclosure rates, dropping home prices and slowing population growth.
金融危机以来，佛罗里达州房地产市场尤其遭受重创、深受诸多不利因素的困扰，比如：高丧失抵押贷款赎回权率、房价持续走低、以及人口低速增长等。
Lakeland, Florida has also seen high rates of foreclosure.
又如佛罗里达州的莱克兰，该市的止赎率也很高。
And Nevada, Mr Reid's home state, ails the most, with the highest unemployment, foreclosure and bankruptcy rates.
里德(Reid)的家乡内华达州受害最深，其失业率，财产回赎权的丧失和企业破产率都处于最高水平。
If mortgage rates keep moving lower, it should help some people refinance to avoid foreclosure while spurring sales by lowering the financial hurdle for people to buy homes.
如果抵押贷款率持续走低，这将会帮助一些人重新调整财务以避免无法还贷，同时由于降低了财务门槛也将会刺激整个房产的销售市场。
If mortgage rates keep moving lower, it should help some people refinance to avoid foreclosure while spurring sales by lowering the financial hurdle for people to buy homes.
如果抵押贷款率持续走低，这将会帮助一些人重新调整财务以避免无法还贷，同时由于降低了财务门槛也将会刺激整个房产的销售市场。
应用推荐