"Living wills will be a forcing device for the clarification and simplification of legal structures," he said.
他表示：“生前遗嘱将是一种施压手段，旨在清晰化和简化法律架构。”
It also allows people to designate a panic finger, for use if fraudsters are forcing customers to use the device.
人们还能设置一个惊慌的手指，如果诈骗分子强迫顾客使用这一仪器时就能用到。
A Groupon is also a commitment device: it's a way of forcing yourself to do something you really want to try at some point, but something you know you might otherwise never get around to.
团购同时是一种承诺工具：它会迫使你尝试那些心中觊觎、但可能永远不会去尝试的东西。
You can resolve this by forcing SSH to allocate a pseudo-tty device so that you can interact directly with the remote application.
通过强制SSH分配一个伪tty设备(以便您可以直接与远程应用程序进行交互)，就可以解决这个问题。
You can solve this problem by typing sync on the command line, forcing any cached data to be immediately written to the device, but this won't solve the unmountable problem.
你可以通过在命令行键入sync解决此问题，这将迫使任何缓存的数据立刻写入该设备，但这仍不能解决无法载载的问题。
This is an Ethernet term used to describe a network scenario wherein one particular device sends a packet on a network segment, forcing every other device on that same segment to pay attention to it.
这是一个以太网术语，用来描述这样的网络情景，即网段上某个特定设备发送出一个数据包，迫使同网段上其他的设备就必须注意到这一点。
Health plans are forcing patients to pay a larger share of costs, so those who do not need a device urgently are slow to buy them, says Matthew Dodds of Citigroup.
目前的健康计划正欲迫使病人们支付巨额医疗费用，因此那些并不急需使用仪器进行治疗的病人就没有很强烈的购买欲。
Making the N-Gage service available for anyone that owns a Nokia phone instead of forcing them to purchase a new device is also a plus.
制造N-规格维修任何一个拥有一具诺基亚电话而非强迫他们购买一个新的装置人可以使用的也是加号。
Groupon is also a commitment device: it's a way of forcing yourself to do something you really want to try at some point, but something you know you might otherwise never get around to.
团购同时是一种承诺工具：它会迫使你尝试那些心中觊觎、但可能永远不会去尝试的东西。
The utility model relates to the technical field of technological equipment for punching on a forcing press, in particular to an opposite puncture punching scrapped part discharging device.
本实用新型涉及压力机上冲孔的工艺装备技术领域，具体地说是一种相对孔冲孔料头出料装置。
The utility model relates to the technical field of technological equipment for punching on a forcing press, in particular to an opposite puncture punching scrapped part discharging device.
本实用新型涉及压力机上冲孔的工艺装备技术领域，具体地说是一种相对孔冲孔料头出料装置。
应用推荐