The fluid surface forcing control system applied on counter pressure casting is built based on the combined digital valve as the main flow control component.
采用组合式数字阀作为主要流量控制元件，构建差压铸造液面加压控制系统。
Constraints take control away from you: by dictating, by forcing you to think and work a certain way, by limiting your options.
通过指引，通过强迫你用特定的方式思考和工作，通过限制你的选择，约束夺走你的控制权。
The fight to wrest control of Buner from the militants was fierce, shattering towns and forcing more than half the population to flee the mountainous region.
围绕控制布纳的战斗空前激烈，很多城镇被毁，从而迫使当地一半以上的人口逃往山区。
Constraints help you to take control: by dictating, by forcing you to think and work a certain way, by limiting your options.
通过指引，通过强迫你用特定的方式思考和工作，通过限制你的选择，约束又可以帮助你进行控制权。
He explained that the runways at the facility were undamaged, but the control tower was not operating, forcing greater spacing between landings and making night-time landings dangerous.
他解释说机场跑道没有损坏，但是控制塔没有运转，使得着陆间需要更大的空隙，也使得适时降落更加危险。
But, if Apple integrates an advanced voice control system into iOS 5 exclusively for iPhone 5, the company may once again be forcing others to play catch up.
但如果苹果专门为iPhone5将一套先进的语音控制系统整合进iOS 5中，它可能又一次迫使其竞争对手奋起直追。
Analysts said the buyer would have control of the entire supply in Europe, forcing the price yet higher.
分析家说，买家将控制整个欧洲的可可豆供应，使价格进一步走高。
You can also put users in control of the system by allowing on-the-fly filtering and by letting users reduce the search result without forcing another search.
通过允许动态筛选，并让用户无需执行另一次搜索即可减少搜索结果，您可以让用户也参与系统控制。
That would mean forcing Greece’s biggest banks to merge, recapitalising them with funds from the EU and IMF and putting them under state control.
这意味着将迫使希腊的银行巨头们合并，由欧盟和货币基金组织注资重组，使之国有。
Don't underestimate the old-fashioned, non-technical controls that have served financial institutions well: separation of duties, forcing employees to take vacations, dual-control systems, etc.
不要低估老一套的、非技术的控制，它们在金融机构中一直行之有效：职责分离、强迫雇员休假、双重控制系统等等。
The use of instruments and control systems based on computers or microprocessors is forcing increased use of this type of signal.
基于计算机或微处理器的仪器或控制系统的应用正推动这类信号的应用不断增加。
The former champion regained control without hitting the barriers, but came to a halt with his stalled car partially blocking the circuit, forcing other drivers to slow down.
前冠军不需要碰撞障碍就恢复了控制，但是到达有他的停顿汽车的停止部份地阻断线路，强迫其他的驾驶员减慢。
Short distance buses have also been stopped, forcing many passengers traveling home for theSpring Festival holiday to change their plans. Traffic control measures are expected to last untilTuesday.
短途巴士暂停行驶，这使得众多回家过春节的旅客不得不改变行程计划。到下周二之前，交通管制措施将继续执行。
The Dutch police were looking at tech-based solutions like remotely taking control of drone operating systems, but forcing a drone to autoland could backfire as it could go completely out of control.
此前，荷兰警方曾尝试远程干预无人机操作系统，迫使其自动着陆，但结果却事与愿违，因为无人机很容易彻底失控。
This allows the layout system or your control-specific layout implementations to avoid forcing a layout change due to visually imperceptible differences between old and new height or width values.
这样，当新旧高宽值之间存在视觉无法觉察的差异时，布局系统或控件特定的布局实现不会强制执行布局更改。
This allows the layout system or your control-specific layout implementations to avoid forcing a layout change due to visually imperceptible differences between old and new height or width values.
这样，当新旧高宽值之间存在视觉无法觉察的差异时，布局系统或控件特定的布局实现不会强制执行布局更改。
应用推荐