Let's take a look at each of these driving forces to see why architecture management is becoming critical to the design, adoption, and deployment of new software applications.
让我们分别看一下每一种驱动力量，了解为什么架构管理对于新的应用软件程序的设计、采纳和部署来说变得十分重要。
"Pape's approach ignores the context in which deployment and stationing of U."S. forces occurs.
佩普的做法忽略了美军部署和驻扎阿富汗的原因。
Operation Oqab Tsuka (Eagle's Summit) involved the deployment of massive firepower-some 5,000 troops, plus hundreds of special forces, 30 helicopters, two reconnaissance drones and 20 jets.
此次代号为“鹰峰”(OqabTsuka)的军事行动涉及部署大规模火力——约5000士兵，数百支特种部队，30架直升机，2架无人驾驶机和20架喷气机。
Operation Oqab Tsuka (Eagle's Summit) involved the deployment of massive firepower-some 5, 000 troops, plus hundreds of special forces, 30 helicopters, two reconnaissance drones and 20 jets.
此次代号为“鹰峰”(OqabTsuka)的军事行动涉及部署大规模火力——约5000士兵，数百支特种部队，30架直升机，2架无人驾驶机和20架喷气机。
Deployment patterns — deployment patterns help deal with forces around the deployment of components.
部署模式——部署模式帮助处理组件部署相关的影响因素。
Second, it intensified the deployment of electronic warfare forces in the West Pacific.
二是加大西太平洋地区电子战力量部署。
Operation Oqab Tsuka (Eagle's Summit) involved the deployment of massive firepower—some 5,000 troops, plus hundreds of special forces, 30 helicopters, two reconnaissance drones and 20 jets.
此次代号为“鹰峰” （OqabTsuka）的军事行动涉及部署大规模火力——约5000士兵，数百支特种部队，30架直升机，2架无人驾驶机和20架喷气机。
The military strength requirement of area air defense is a basis for troops construction and manoeuvre, which is the precondition and basis of the deployment of the area air defense forces.
区域防空兵力需求是防空作战保障部门实施高效保障的基本依据，也是进行区域防空作战布势的前提和基础。
Earlier this week, the commander of African union peace keeping forces in Somalia urged several African countries to speed up their promised deployment of troops to help secure Mogadishu.
本周早些时候，驻索马里非盟长官催促几个非洲国家，希望他们加快所承诺的武装攻势，以帮助保卫摩加迪沙。
The deployment and retrieval of mining system are significantly affected by ocean environment, thus it is essential to consider the ocean load on mining system and calculate the hydraulic forces.
采矿系统的布放回收作业必须克服海洋环境的影响，因此对布放回收作业受海洋载荷影响研究以及海洋载荷（尤其是水动力）的计算是非常有必要的。
The deployment and retrieval of mining system are significantly affected by ocean environment, thus it is essential to consider the ocean load on mining system and calculate the hydraulic forces.
采矿系统的布放回收作业必须克服海洋环境的影响，因此对布放回收作业受海洋载荷影响研究以及海洋载荷（尤其是水动力）的计算是非常有必要的。
应用推荐