Meanwhile, globalization expedites the emergence of new social forces and movement form too.
与此同时，全球化也催生了新的社会力量和运动形式。
Marx argued that one should think dialectically and that meaning is derived from the dialectic of material forces in relationship to their location within historical laws of movement.
马克思则表明，应该辩证地思考，意义来自于物质力量在和它们的地点的相互关系，在运动的历史法则中的辩证法。
Sharp curvature and sharply skewed supports can cause excessive lateral thermal forces at supports if only tangential movement is permitted.
小曲率和严重倾斜的支撑能在只允许切线运动的支撑上引起过度的侧向热力。
The crustal movement of the continental plates causing the earthquakes is being triggered by both inner and outer energy forces.
大陆板块的地壳运动导致地震是同时被内部与外部能量触发的。
The global latitudinal tectonic system is one of the important forces controlling the plate boundary and movement.
星球级纬向构造体系是控制板块边界和运动的重要的支配力量之一。
In evolution history of he lithosphere, the relative strength and acting way of the above forces determine the characteristics and driving mechanism of the lithosphere movement.
在岩石圈演化历史上，上述不同性质力源的相对强弱和作用方式，决定了岩石圈运动的性质及其驱动机制。
Cytochalasin D experiments confirm that the movement of statoliths is actin-dependent and the actin filaments exert basipetal forces on statoliths in gravity field.
细胞松弛素D的实验证实平衡石的这种运动是和肌动蛋白丝相关，而且在重力场中作用于平衡石的向基力也是肌动蛋白丝产生的。
EH-60B version was a Stand-Off Target Acquisition System designed to detect the movement of enemy forces on the battlefield and relay the information to a ground station.
60b是标准目标截获型，用于探测敌军的机动情况，并将相关信息传给己方地面站。
The movement object fast stops by the actions of the wedged forces between the bevel faces and the friction forces given by the orbits.
运动物体在斜面之间的楔紧力和轨道给予的摩擦力的共同作用下迅即制动。
It estimates the forces acting on APDS in the muzzle field and calculates the movement of sabot and rod. It also analyzes the effect of gas hole area on the time of sabot discarding.
对某航炮用气推弹在膛口流场中的受力进行了工程估算，并计算了该弹的脱壳运动情况，分析了气孔面积对脱壳时间的影响。
The logic behind this is that the upward movement of the belayer during a fall helps to absorb some of the forces and having freedom of movement allows the belayer to move away from falling objects.
背后逻辑说明坠落时确保者往上的动作帮助吸收掉一些冲击力，也让确保者自由躲开掉落物体。
Aware of the movement of the forces of nature, prehistoric peoples moved in various ways and they hoped these ways would appease those forces or give them new powers of their own.
在意识到了各种自然力量的活动后，史前各族人民也进行了各种动作，希望这些动作会平息那些自然力量，或者让自己有新的力量。
In the meantime, under the influence of contradictive movement of the productive forces and production relations, the characteristics of these stages have constantly showed an intensified trend.
同时，在生产力和生产关系矛盾运动的作用下，这些阶段性特征呈现出不断被强化的趋势。
To say that one is stuck "between a rock and a hard place" stresses that there are two forces which are restricting one's movement.
从字面意思看，一边是岩石，一边是很硬的地方，你被夹在里面，行动受到限制。
Micro movement of the micromanipulator is implemented by deformation of material and its compulsory coupling forced by driving forces.
微动机构的微小运动是通过驱动力使材料变形及其变形强耦合实现的。
We will consider the pros and cons of each, as well as the forces that help or hinder movement from the old to the new forms.
不同组织型态的优点以及缺点，以及从传统组织型态过渡到新兴组织过程中所可能出现的助力及阻力。
We will consider the pros and cons of each, as well as the forces that help or hinder movement from the old to the new forms.
不同组织型态的优点以及缺点，以及从传统组织型态过渡到新兴组织过程中所可能出现的助力及阻力。
应用推荐