With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
我满脸通红，被迫承认我其实没有什么想法。
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是，我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
Baillie first came up with the idea for the virtual cow several years ago, after an injury forced her to leave veterinary practice and retrain in computer science.
柏丽是在几年前有了这个仿真牛的想法的。一次意外使她不得不放弃兽医实践，转投至电脑科学中来。
Mr. Gingold says the advisory board shot down the idea because it would have forced the company to raise its rates for clients and reduced its profitability.
金高德说，顾问团反对进行技术升级，因为这会让公司被迫向客户提价，并导致盈利水平的下降。
As an experiment, see if you can apply this idea to something you are forced to deal with.
作为试验，看看你能否把这一概念应用到你必须应付的某件事情中。
And the lousy idea of 'writing a book' turned out to be the motivation with which I forced myself to make a decision and turned organizing thoughts from a mere thought to pressure and obligation.
而我出的‘写一本书’的馊点子，实际上是一个动力，我顺水推舟地逼迫自己作出了决定，让整理思想不再是一个想法，而是一种压力，一种责任。
Understanding the process has forced me to reconcile the idea that success can only be measured by the completion of tasks which I can control.
明白这一点也让我认同了如下看法：即成功只能通过完成自己可控制任务的情况来衡量。
The second reason that some people say they aren't interested in poetry is that their idea of poetry is based on the old classical stuff they were forced to read in high school.
另一个原因是因为一些人认为诗歌是用高中所读的很乏味的古体文写的。
Keeping connection strings out of your web.config file is a good idea, especially if you can't use integrated authentication and are forced to use passwords.
将连接字符串放在你的web .config文件之外是个好主意，尤其是如果你不能使用集成验证而被迫使用密码验证时。
因而被迫矩阵理念。
那个意见是硬加在我们头上的。
Reason: Only by being forced to defend an idea against the doubts and contrasting views of others does one really discover the value of that idea.
原因：面对疑问和他人相反的观点，只有一个人为某观点辩护时，他才能发现某观点的价值所在。
Sixty percent of my schoolmates are for the idea that an entrance fee should not be forced on the public.
百分之六十的同学认为不应强迫大家付门票。
Simply can not fight with the idea of forced phenomenon, can "act against the therapy" to help correct.
对纯真意图念不能匹敌的强逼现象，可以采取“步履匹敌疗法”辅佐更正。
It allow you to package data and functionality together by concept, so you can represent an appropriate problem-space idea rather than being forced to use the idioms of the underlying machine.
它允许你把数据和方法进行封装，然后你就可以用它描述一个问题空间的方案而不需要用底层机器语言。
The idea of forced ranking systems is one of the most debated issues in performance management.
在绩效管理中，业绩排名是争论最多的问题之一。
Only by being forced to defend an idea against the doubts and contrasting views of others does one really discover the value of that idea.
只有通过排除异议和对照其他的观点来捍卫一个理念，人们才能真正的发现该理念的价值所在。
She had left the boundary of polite conversation hours ago and was now bound to make Shawn pay for all of the hours of pointless brainstorming sessions he had forced her into for this stupid idea.
几个小时前，她就已经离开礼貌谈话的边界了，现在她一定要肖恩为几个小时的毫无意义的献策付出代价，为了这个愚蠢的想法，他硬逼着她想办法。
When I became a double amputee at age 29, I was forced to rethink the idea of "physical perfection" that I had always embraced.
在29岁成为一名双脚截肢者时，我被迫重新思考自己一直以来所认为的“外在完美”的观念。
The central idea is based on the Greek methodical character Sisyphus who was forced to roll a large stone up a steep hill, which tumbles back down when it reaches the top.
科林斯王被迫将一块巨石滚上一座陡峭的山，每当石头到达山顶时又滚到了山底。
Behavior therapy can be used. Simply can not fight with the idea of forced phenomenon, can "act against the therapy" to help correct.
对单纯用意念不能对抗的强迫现象，可以采用“行为对抗疗法”帮助矫正。
Simply can not fight with the idea of forced phenomenon can "act against the therapy" to help correct.
对单纯用意念不能对抗的镪迫现象，可以采用“行为对抗疗法”帮助矫正。
I18. Only by being forced to defend an idea against the doubts and contrasting views of others does one really discover the value of that idea.
只有通过质疑某个观点，并把它与其他观点进行比较，人们才能真正理解那个观点的价 值。
When he was unexpectedly forced to retire at the age of 65, he declared: "I cannot face the idea of living a passive life, sitting at home, doing pastel drawings!"
出乎意料的是，65岁时他就被要求退休，对此他宣称：“我无法面对这种消极的生活：坐在家中，画一些色彩柔和的画！”
When he was unexpectedly forced to retire at the age of 65, he declared: "I cannot face the idea of living a passive life, sitting at home, doing pastel drawings!"
出乎意料的是，65岁时他就被要求退休，对此他宣称：“我无法面对这种消极的生活：坐在家中，画一些色彩柔和的画！”
应用推荐