He talked now, freely enough; and she presently saw fit to retreat to her solitude: but the frost had set in, and, in spite of her pride, she was forced to condescend to our company, more and more.
现在他说话了，挺随便；她立刻看出还是回去守着她的孤寂合适些：但已开始下霜了，她虽然骄傲，也被迫渐渐地和我们接近了。
After entering into WTO, the tourism economy of our country is forced to fit into the integration of the whole world.
加入WTO后，我国旅游经济被迫纳入全球经济一体化中。
A new type of moving petticoat pipe structure and petticoat pipe seal which fit for forced circulation way is introduced. A kind of flexible fastening of moving petticoat pipe is also recommended.
并介绍了一种适合强制循环方式的新颖的活动烟罩和烟罩密封形式，推荐了一种活动烟罩管道柔性连接件。
This becomes particularly important as analog engineers are forced to fit into digital design schedules.
这一点尤其重要，因为模拟工程师被迫适应数字化设计计划表。
This time, to make the fit work well, the author was forced to assume the possibility of four undiscovered planets.
现在，作者为使这个方程达到满意效果，特意假定了4颗未发现行星的可能性。
This time, to make the fit work well, the author was forced to assume the possibility of four undiscovered planets.
现在，作者为使这个方程达到满意效果，特意假定了4颗未发现行星的可能性。
应用推荐